-
1 suppliant
suppliant, e [syplijɑ̃, ijɑ̃t]adjective* * *suppliante syplijɑ̃, ɑ̃t adjectif [voix] pleading; [air, regard] imploring* * *syplijɑ̃, ijɑ̃t adj suppliant, -e* * *A adj [personne, voix, paroles] pleading; [air, regard] imploring.B nm,f supplicant.( féminin suppliante) [syplijɑ̃, ɑ̃t] adjectifd'un ton suppliant imploringly, pleadingly————————, suppliante [syplijɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin -
2 suppliant
appealing, suppliant -
3 demütig bittend
suppliant -
4 bónarmaîur, beiîandi
-
5 pokorni molilac
• suppliant -
6 ponizni molilac
• suppliant -
7 preklinjač
• suppliant -
8 uctivý žadatel
-
9 žadonící
-
10 prosebník
-
11 молидбен
suppliant* * *suppliant -
12 preklinjući
-
13 pokorno moleći
• suppliant; suppliantly -
14 ponizno molećiv
• suppliant; supplicatory -
15 folyamodó
suppliant, supplicant, aspirant, petitioner -
16 ικέτευσ'
ἱκέτευσι, ἱκέτευσιςfem voc sgἱ̱κέτευσα, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 1st sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: plup ind mp 2nd sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf imperat mp 2nd sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: plup ind mp 2nd sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf imperat mp 2nd sgἱ̱κέτευσε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 3rd sgἱ̱κέτευσαι, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf ind mp 2nd sgἱ̱κέτευσαι, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf ind mp 2nd sgἱκέτευσαι, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor imperat mid 2nd sgἱκέτευσα, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 1st sg (homeric ionic)ἱκέτευσε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
17 ἱκέτευσ'
ἱκέτευσι, ἱκέτευσιςfem voc sgἱ̱κέτευσα, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 1st sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: plup ind mp 2nd sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf imperat mp 2nd sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: plup ind mp 2nd sgἱ̱κέτευσο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf imperat mp 2nd sgἱ̱κέτευσε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 3rd sgἱ̱κέτευσαι, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf ind mp 2nd sgἱ̱κέτευσαι, ἱκετεύωapproach as a suppliant: perf ind mp 2nd sgἱκέτευσαι, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor imperat mid 2nd sgἱκέτευσα, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 1st sg (homeric ionic)ἱκέτευσε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
18 ικετεύετ'
ἱ̱κετεύετο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind mp 3rd sgἱ̱κετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind act 2nd plἱκετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: pres imperat act 2nd plἱκετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: pres ind act 2nd plἱκετεύεται, ἱκετεύωapproach as a suppliant: pres ind mp 3rd sgἱκετεύετο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἱκετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
19 ἱκετεύετ'
ἱ̱κετεύετο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind mp 3rd sgἱ̱κετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind act 2nd plἱκετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: pres imperat act 2nd plἱκετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: pres ind act 2nd plἱκετεύεται, ἱκετεύωapproach as a suppliant: pres ind mp 3rd sgἱκετεύετο, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἱκετεύετε, ἱκετεύωapproach as a suppliant: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
20 ικετεύσει
ἱκέτευσιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἱκετεύσεϊ, ἱκέτευσιςfem dat sg (epic)ἱκέτευσιςfem dat sg (attic ionic)ἱκετεύωapproach as a suppliant: aor subj act 3rd sg (epic)ἱκετεύωapproach as a suppliant: fut ind mid 2nd sgἱκετεύωapproach as a suppliant: fut ind act 3rd sgἱ̱κετεύσει, ἱκετεύωapproach as a suppliant: futperf ind mp 2nd sgἱ̱κετεύσει, ἱκετεύωapproach as a suppliant: futperf ind act 3rd sg
См. также в других словарях:
suppliant — suppliant, iante [ syplijɑ̃, ijɑ̃t ] adj. et n. • XIVe; de supplier 1 ♦ Qui supplie. « L étranger suppliant » (A. Chénier). Fig. « Cette superbe raison humiliée et suppliante » (Pascal). ♢ Qui exprime la supplication. Air, regard suppliant.… … Encyclopédie Universelle
suppliant — Suppliant, [suppli]ante. adj. v. Qui supplie. De fier qu il estoit. il est devenu suppliant. je l ay veuë suppliante & prosternée à vos pieds. On dit aussi, Une voix suppliante, un visage suppliant. Suppliant, est aussi subst. Et alors il se dit… … Dictionnaire de l'Académie française
suppliant — suppliant, ante (su pli an, an t ) adj. 1° Qui supplie. Suppliante et prosternée au pied des autels. • Archias, ayant appris que Démosthène, retiré dans l île de Calaurie, s était rendu suppliant dans le temple de Neptune, ROLLIN Hist. anc.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Suppliant — Sup pli*ant, a. [F., p. pr. of supplier to entreat, L. supplicare. See {Supplicate}, and cf. {Supplicant}.] 1. Asking earnestly and submissively; entreating; beseeching; supplicating. [1913 Webster] The rich grow suppliant, and the poor grow… … The Collaborative International Dictionary of English
suppliant — Suppliant, Supplicans. Face le suppliant sa requeste en jugement, Supplicans argumentum libelli sui palam in iure exponere iussus, et cum aduersario ea de re certare. B. Le suppliant debouté de sa requeste, Supplicator sua postulatione exclusus,… … Thresor de la langue françoyse
suppliant — [sup′lē ənt] n. [ME suppliaunt: see SUPPLIANT the adj.] a person who supplicates; petitioner adj. [MFr, prp. of supplier < L supplicare, to SUPPLICATE] 1. asking humbly; supplicating; entreating 2. expressing supplication [suppliant words]… … English World dictionary
Suppliant — Sup pli*ant, n. One who supplicates; a humble petitioner; one who entreats submissively. [1913 Webster] Hear thy suppliant s prayer. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
suppliant — early 15c., humble petitioner, from M.Fr. suppliant, originally prp. of supplier to plead humbly, entreat, beg, pray, from L. supplicare beg, beseech (see SUPPLICATION (Cf. supplication)) … Etymology dictionary
suppliant — index special interest, suitor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
suppliant — фр. [сюплиа/н] supplichevole ит. [суппликэ/воле] умоляя … Словарь иностранных музыкальных терминов
suppliant — ► NOUN ▪ a person who makes a humble or earnest request. ► ADJECTIVE ▪ making or expressing a humble or earnest request … English terms dictionary
