-
1 suplicante
-
2 suplicante
nome 2 géneros1 suppliant, -e m., f.pétitionnaireimpétrant, -e m., f.adjectivo 2 génerossuppliant -
3 suplicante
adj.1 supplicant, petitioning, entreating, beseeching, imploring.2 memorialist, petitioner, suitor.3 suitress.f. & m.petitioner, supplicant.* * *► adjetivo1 beseeching, entreating1 supplicant, suppliant* * *1.ADJ [tono de voz] imploring, pleading2.SMF petitioner, supplicant* * *adjetivo imploring (before n)* * *= beseeching, petitioner.Ex. There was a slight haze before his beseeching eyes.Ex. In closing, I would like to remind investigating committees that they are being observed by the petitioner and his family.* * *adjetivo imploring (before n)* * *= beseeching, petitioner.Ex: There was a slight haze before his beseeching eyes.
Ex: In closing, I would like to remind investigating committees that they are being observed by the petitioner and his family.* * *‹voz/mirada› imploring ( before n); beseeching—¡ayúdeme! —dijo en tono suplicante help me! — he imploredpetitioner, supplicant* * *
suplicante adjetivo
imploring ( before n)
suplicante
I adjetivo imploring, pleading
II mf applicant
* * *♦ adj[que ruega] entreating, pleading;me pidió en un tono suplicante que la perdonara she asked me in pleading tones to forgive her♦ nmfpetitioner* * *I adj imploring, beggingII m petitioner, supplicant -
4 suplicante
supli'kante 1. adj 2. advsuplicantesuplicante [supli'kaDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivoflehentlich, flehendBittsteller(in) masculino (femenino) -
5 suplicante
-
6 suplicante
-
7 suplicante
проситель, ходатай, истец* * *1. m, fпроситель; заявитель ходатайства, жалобы; истец2. adjсодержащий просьбу, рекомендацию; выражающий надежду -
8 suplicante
appeal, appealing -
9 suplicante
1. прил.общ. молящий, извиняющий (умоляющий - о тоне), умоляющий2. сущ.1) общ. проситель2) юр. выражающий надежду, истец -
10 suplicante
• beseeching• entreating• imploring• precatory• suppliant• supplicant• supplicating• supplicatory -
11 suplicante
• prosebným• prosebník• žadatelf• prosebnice• žadatelka -
12 suplicante
1. adj умоляващ, умолителен; 2. m молител, просител. -
13 suplicante
-
14 suplicante
suplicant -
15 con aire suplicante
сущ.общ. (con tono) умоляющеИспанско-русский универсальный словарь > con aire suplicante
-
16 de manera suplicante
• beseechingly• entreatingly• pleadingly -
17 mirada suplicante
f.look of entreaty. -
18 suplicant
suplicante -
19 содержащий просьбу
-
20 pleading
tr['pliːdɪŋ]1 (tone, voice, look) suplicante1 súplica, ruegoadj.• suplicante adj.n.• alegato s.m.• defensa s.f.
I 'pliːdɪŋnoun (often pl)a) ( begging) súplica fb) ( Law) alegato m
II
adjective suplicante['pliːdɪŋ]1.special pleading — argumentos mpl especiosos
2.ADJ [tone etc] suplicante, de súplica* * *
I ['pliːdɪŋ]noun (often pl)a) ( begging) súplica fb) ( Law) alegato m
II
adjective suplicante
См. также в других словарях:
suplicante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que suplica: No puedo ver a mis hermanos suplicantes. 2. Que contiene súplica: Álvaro me dijo en un tono suplicante que lo perdonase … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
suplicante — adj. 2 g. 1. Que contém súplica. = SUPLICATIVO, SUPLICATÓRIO • adj. 2 g. s. 2 g. 2. Que ou pessoa que suplica. = IMPETRANTE 3. Que ou quem faz requerimento de despacho. = REQUERENTE • Sinônimo geral: SUPLICADOR ‣ Etimologia: latim supplicans,… … Dicionário da Língua Portuguesa
suplicante — (Del ant. part. act. de suplicar; lat. supplĭcans, antis). adj. Que suplica. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
suplicante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que suplica: ■ me miró con ojos suplicantes de perdón . SINÓNIMO implorante * * * suplicante adj. y n. Aplicado al que suplica. * * * suplicante. (Del ant. part. act. de suplicar; lat. supplĭcans, antis) … Enciclopedia Universal
suplicante — {{#}}{{LM S36816}}{{〓}} {{SynS37730}} {{[}}suplicante{{]}} ‹su·pli·can·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que suplica. {{#}}{{LM SynS37730}}{{〓}} {{CLAVE S36816}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}suplicante{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
suplicante — adj y s m y f Que suplica o que expresa una súplica: De pronto me veía convertido en humilde suplicante , Me vio con ojos suplicantes , Sus palabras eran suplicantes … Español en México
suplicante — 1) adj. s. Que suplica ademán, tono, actitud suplicante … Diccionario de motivos de la Lengua Española
suplicante — 1) adj. s. Que suplica ademán, tono, actitud suplicante … Diccionario de motivos de la Lengua Española
suplicante — 1) adj. s. Que suplica ademán, tono, actitud suplicante … Diccionario de motivos de la Lengua Española
suplicante — Sinónimos: ■ implorante, lloroso ■ invocante, peticionario, recurrente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Teatro de la Antigua Grecia — Vista panorámica del teatro griego de Epidauro. Es una cultura teatral que floreció en la Antigua Grecia entre 550 a.C y 220 a.C. Al parecer el teatro griego se originó en un espacio Circular al aire libre (orchestra), en el que se ejecutaban… … Wikipedia Español