-
1 Infirmie Supérviseur Lèpre
med. ISLDictionnaire russe-français universel > Infirmie Supérviseur Lèpre
-
2 куратор
-
3 программа-супервизор
n1) gener. (programme) superviseur2) eng. programme régulateur3) IT. programme directeur, programme superviseur, superviseur, système exécutifDictionnaire russe-français universel > программа-супервизор
-
4 диспетчер
м.dispatcher m, régulateur m, répartiteur m* * *n1) gener. contrôleur (aérien), régulateur, dispatcher2) Av. aiguilleur3) eng. agent de répartition4) metal. contrôleur5) IT. distributeur de tâche, exécuteur, moniteur, programme d'exécution, (программа-) programme directeur, programme exécutif, programme moniteur, programme superviseur, superviseur6) mech.eng. chef de manœuvre, planneur7) industr. responsable du lancement (dans une usine ou un département), responsable du planning (dans un atelier), régleur (pour certaines chaînes automatisées ou fortement mécanisées) -
5 диспетчерский пульт
adj2) railw. tableau d'acheminement3) IT. clavier de superviseur, console superviseur4) industr. pupitre de commande -
6 программа-диспетчер
n1) eng. programme régulateur2) IT. dispatcher, distributeur de tâche, exécuteur, programme d'exécution, programme exécutif, programme moniteur, programme superviseur, superviseur -
7 супервизор
nIT. programme directeur, programme superviseur, superviseur, système exécutif -
8 управляющая программа
1. adjIT. exécuteur, gestionnaire, superviseur2. n1) eng. programme-machine (станком)2) IT. programme d'exécution, programme de commande, programme de gestion, programme directeur, programme exécutif, programme moniteur, programme superviseurDictionnaire russe-français universel > управляющая программа
-
9 командный язык
langage de commande, ordre de gestion du superviseur -
10 супервизор
inf -
11 супервизорный режим
infРусско-французский политехнический словарь > супервизорный режим
-
12 язык управления
language de commande, ordres de gestion du superviseurРусско-французский политехнический словарь > язык управления
-
13 шефмонтажник
chef m monteur | superviseur m de montage -
14 диспетчерское управление
adj1) eng. service de répartition2) IT. monitorage monitoring, supervision, commande de superviseur4) tel. supervision (на АТС)Dictionnaire russe-français universel > диспетчерское управление
-
15 команда обращения к программе-супервизору
Dictionnaire russe-français universel > команда обращения к программе-супервизору
-
16 команда обращения к супервизору
Dictionnaire russe-français universel > команда обращения к супервизору
-
17 команда программы-супервизора
Dictionnaire russe-français universel > команда программы-супервизора
-
18 команда супервизора
-
19 контролёр
м.* * *n1) gener. inspecteur des travaux, visiteur, poinçonneur, superviseur, contrôleur, vérificateur2) eng. pointeur, tâteur, contrôleur (по качеству)3) railw. chef-garde4) mech.eng. C. (contrôleur) -
20 координирующая ЭВМ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
superviseur — [ sypɛrvizɶr ] n. m. • fin XVe « contrôleur »; repris 1918; angl. supervisor 1 ♦ Personne qui supervise. 2 ♦ Inform. Programme du système d exploitation d un ordinateur assurant l enchaînement des tâches et la gestion des ressources. ●… … Encyclopédie Universelle
superviseur — supervizorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. supervisor; supervisor routine vok. Überwacher, m; Überwachungsroutine, f; Supervisor, m rus. супервизор, m pranc. superviseur, m … Automatikos terminų žodynas
Superviseur d'alimentation — En électronique, on nomme superviseur d alimentation ou moniteur d alimentation un circuit destiné à détecter lorsque la tension d alimentation du système devient supérieure ou inférieure à une certaine valeur. Comme la plupart des circuits… … Wikipédia en Français
Superviseur attentionnel — La description d un système superviseur attentionnel (décrit pour la première fois par Norman et Shallice dans leur modèle des fonctions exécutives) renvoie à l hypothèse de ressources cognitives limitées. L attention doit donc être partagée… … Wikipédia en Français
superviseur d'un entrepôt de gros — didmenų sandėlio prižiūrėtojas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, prižiūrintis didmenų sandėlio tvarką. atitikmenys: angl. bulk store supervisor pranc. superviseur d un entrepôt de gros, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai : trikalbis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
superviseur des services postaux — pašto veiklos vadybininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris organizuoja vidaus ir tarptautinio pašto mainus, gali dirbti ekspertu vidaus ir tarptautinių siuntų apdorojimo įmonėse, magistralinių pašto vežimų srityje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
superviseur de pagination — puslapių supervizorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. paging supervisor vok. Seitensupervisor, m rus. супервизор страничного обмена, m pranc. superviseur de pagination, m … Automatikos terminų žodynas
superviseur de recouvrement — denginių supervizorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overlay supervisor vok. Überlagerungssupervisor, m rus. informacijos pertvarkos programa, m; супервизор перекрытий, m pranc. superviseur de recouvrement, m … Automatikos terminų žodynas
superviseur — ● n. m. ● 1. ►EXEC Mode de fonctionnement de certains processeurs, notamment les 680x0 de Motorola, dans lequel on a le droit de tout faire. ● 2. ►CIEL Programme qui contrôle toutes les facettes du déroulement d un autre programme, afin de… … Dictionnaire d'informatique francophone
Copilot Pro Superviseur — Copilot Pro® Superviseur Développeur CTDEC Dernière version … Wikipédia en Français
commande de superviseur — supervizorinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. supervisory control vok. Überwachungssteuerung, f; Fernwirken, n; Fernwirktechnik, f; Regelung mit Überwachungseingriff, f rus. супервизорное управление, n pranc. commande de … Automatikos terminų žodynas