-
1 сверхзвуковой
-
2 сверхзвуковой
* * *прил.ipersonico, supersonico, ultrasonicoсверхзвуково́й самолёт — aereo supersonico
* * *adjgener. iperacustico, supersonico, ultrasonico -
3 область сверхзвуковых скоростей
Dictionnaire technique russo-italien > область сверхзвуковых скоростей
-
4 полёт со сверхзвуковой скоростью
Dictionnaire technique russo-italien > полёт со сверхзвуковой скоростью
-
5 сверхзвуковая ракета
-
6 сверхзвуковая струя
-
7 сверхзвуковая ступень
( осевого компрессора) stadio supersonicoDictionnaire technique russo-italien > сверхзвуковая ступень
-
8 сверхзвуковое сопло
-
9 сверхзвуковой двигатель
эл. propulsore supersonicoDictionnaire technique russo-italien > сверхзвуковой двигатель
-
10 сверхзвуковой диффузор
Dictionnaire technique russo-italien > сверхзвуковой диффузор
-
11 сверхзвуковой полёт
-
12 сверхзвуковой профиль
Dictionnaire technique russo-italien > сверхзвуковой профиль
-
13 сверхзвуковой самолёт
Dictionnaire technique russo-italien > сверхзвуковой самолёт
-
14 СПВРД
сокр. от сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель -
15 полёт
1) ( перемещение по воздуху) volo м.••2) ( воздушный рейс) volo м.* * *м.1) voloслепой полёт — volo cieco; volo strumentale ( по приборам)
испытательный полёт — volo di collaudo / prova
2) перен. ( устремление) volo; slancioполёт мысли / фантазии — volo del pensiero [della fantasia]
••птица высокого полёта ирон. — alto papavero
* * *n1) gener. sorvolo (над чем-л.), volata, volo2) liter. volo (фантазии, мысли и т.п.) -
16 полёт на сверхзвуковой скорости
ngener. volo supersonicoUniversale dizionario russo-italiano > полёт на сверхзвуковой скорости
-
17 сверхзвуковой самолёт
adjgener. aereo supersonico, aereo ultrasonicoUniversale dizionario russo-italiano > сверхзвуковой самолёт
-
18 ультразвуковой
1) ( относящийся к ультразвуку) ultrasonico2) ( основанный на использовании ультразвука) a ultrasuoni* * *прил.ad ultrasuoni, ultrasonoro, ultrasonico* * *adjgener. supersonico, ultracustico, ultrasonico, ultrasonoro -
19 самолёт
-
20 сверхзвуковой
[sverchzvukovój] agg.
См. также в других словарях:
supersônico — adj. Que tem velocidade superior à do som (projéteis, aviões, etc.). ♦ Grafia em Portugal: supersónico … Dicionário da Língua Portuguesa
supersónico — adj. Que tem velocidade superior à do som (projéteis, aviões, etc.). ♦ Grafia no Brasil: supersônico … Dicionário da Língua Portuguesa
supersónico — supersónico, ca adjetivo 1. [Velocidad] que es superior a la del sonido. 2. [Avión] que supera la velocidad del sonido. avión supersónico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
supersonico — /super soniko/ agg. [comp. di super e sonico, sul modello dell ingl. supersonic ] (pl. m. ci ). (fis., aeron.) [di velocità superiore a quella del suono] ▶◀ ipersonico, ultrasonico. ◀▶ subsonico … Enciclopedia Italiana
supersónico — supersónico, ca (De super , el lat. sonus, sonido, e ‒ico). adj. Que supera la velocidad del sonido. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
supersónico — ► adjetivo 1 FÍSICA Que supera la velocidad del sonido: ■ velocidad supersónica; avión supersónico. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 AERONÁUTICA Se aplica al avión capaz de superar la velocidad del sonido. * * * supersónico, a adj. Se aplica a… … Enciclopedia Universal
supersónico — {{#}}{{LM S36795}}{{〓}} {{SynS37708}} {{[}}supersónico{{]}}, {{[}}supersónica{{]}} ‹su·per·só·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a una velocidad o a una aeronave,{{♀}} que puede superar la velocidad del sonido. {{#}}{{LM SynS37708}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
supersonico — su·per·sò·ni·co agg. TS fis., aer. di velocità, superiore a quella del suono | che permette di raggiungere una velocità superiore a quella del suono Sinonimi: ipersonico, ultrasonico. Contrari: subsonico. {{line}} {{/line}} DATA: 1947. ETIMO: der … Dizionario italiano
supersonico — {{hw}}{{supersonico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Relativo a velocità superiori a quella del suono: aereo –s … Enciclopedia di italiano
supersonico — pl.m. supersonici sing.f. supersonica pl.f. supersoniche … Dizionario dei sinonimi e contrari
supersónico — Sinónimos: ■ meteórico, vertiginoso, veloz Antónimos: ■ lento, parsimonioso … Diccionario de sinónimos y antónimos