Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

sunešioti

См. также в других словарях:

  • sunešioti — sunešióti vksm. Výrai sunešiójo bùlves į rū̃sį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sunešioti — tr. 1. K paėmus po kiek sukilnoti, sugabenti iš vienos vietos į kitą: Mes jau išarpavom ir sunešiojom grūdus an klėties Gs. Sunešiok bulbas kamaron iš vežimo Lp. 2. sudėvėti, nuplėšti: Ką išgeria, suvalgo, sunešioja, tai jo Krm. Kaip tu teip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • panešioti — 1. tr. kurį laiką, kiek nešioti: Poni Zosę vedėsi pirkiniams panešioti Žem. Parėjus atleisk (atsiųsk) vaiką, koc pėdus panešiõs Srv. ║ kurį laiką vaikščiojant turėti, laikyti prie savęs, ant rankų: Panešiojo kiek ... i ažmigo OG369. Ans yr… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parnešioti — tr. 1. po kiek parnešti, pargabenti: Po krežį, po krežį ir parnešiosi tas bulbes iš daržo Als. | refl. tr.: Jau būtai an pečių parsinešiojęs tas knygas Lp. 2. B nudėvėti, sunešioti: Jau nuplušinau botagą ir parnešiojau čebatus BsMtI50.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pernešioti — tr. 1. nešiojant perkilnoti iš vienos vietos į kitą, pernešinėti: Sūdus parnešiok in kitą kambarį 2. išnešioti auginant: Kiek naktelių miego nemiegojai, ant rankelių mane parnešiojai LTR(Lnkv). ║ kurį laiką nešioti: Devynias vainas aš parnešiojau …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutampyti — 1. Š, NdŽ iter. sutempti 1: Paėmęs iš tėvo vadeles kad sutampaũ arklį, tai bėga net prunkšdamas Švnč. Tas arklys minkštų žandų: sutampyk gerai – traukiasi atatupstas Ėr. Vadeles sutampyti DŽ1. Jau sutam̃pė virvę, trauk! Dglš. 2. tr. Š, DŽ1, Vkš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sutąsyti — tr. 1. patampyti, patraukyti, supurtyti: Stalas trakt trakt, tai net pasižiūrėsiu, kas jį ten sutą̃sė Aln. Až kriūtinės tik sutą̃sė paėmęs, net špilkelės išlakstė Klt. Kai gerai sutąsiaũ berniūkštį, tuoj prisipažino Dbk. ║ refl. tr. tampant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvalkioti — 1 suvalkioti tr. K 1. Sut, K, NdŽ, KŽ, Brs po truputį suvežioti, sunešioti, sugabenti: Valkiote suvalkiojau malkas po pagalį DŽ. Reikėjo stalus suvalkiot, viską sutvarkyt Jrb. Sunešiot, suvalkiot [nukirstus medžius] – nebe senam! Mžš. Kur… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apnešioti — tr. 1. K visiems nunešti, paduoti: Apnešiok visiems pusdienį J. Kur jas (prekes) visas sykiu apnešiosi! Skr. Visus apnešioja, visiem duoda cukierkų Imb. | Aš esu kokį pusantro šimto vaikų apnešiojusi (priėmusi kaip pribuvėja) Pln. 2. J kiek… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atnešioti — tr. 1. K nuolat atnešti: Kožną vakarą liuob kiaulėms kinio atnešios Užv. | refl. tr. Š. 2. Šts baigti dėvėti, vilkėti: Ar jau atnešiojai gedulą? Rm. Ko nebenešioji karolių? Mano jau atnešiotos dienos (esu sena) Rm. ║ intr. tam tikrą laiką nešioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • danešioti — ×danešioti (hibr.) tr. reikiamą laiką išnešioti (vaisių): Nedanešiotas, ne laiku gimęs I. nešioti; apnešioti; atnešioti; danešioti; įnešioti; išnešioti; paišnešioti; nunešioti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»