-
41 sump
(the part of a motor-engine that contains the oil.) cárter de aceiten.• sumidero s.m.sʌmpa) ( for oil) (esp BrE) cárter mb) ( Min) sumidero mc) ( cesspit) pozo m negro or séptico[sʌmp]N (Aut) cárter m ; (Min) sumidero m ; (=cesspool) letrina f* * *[sʌmp]a) ( for oil) (esp BrE) cárter mb) ( Min) sumidero mc) ( cesspit) pozo m negro or séptico -
42 sump
-
43 sump
N1. निगर्तWe should always cover sump with a small slab. -
44 sump
(the part of a motor-engine that contains the oil.) reservatório de óleo* * *[s∧mp] n 1 fossa ou reservatório para água, óleo, etc. 2 Auto cova do eixo manivela. 3 fossa no fundo de uma mina, onde se junta a água para ser bombada para cima. -
45 sump
n1) вигрібна яма, смітник; клоака2) розм. болото, мочар3) тех. грязевідстійник4) авт. піддон картера5) гірн. зумпф, відстійник; помийниця6) гірн. початковий врубsump hole detail — військ., розм. нарад для очищення смітників
* * *[semp]n1) вигрібна яма2) тex. грязьовик; маслозбірник3) aвт. піддон картера4) гipн. зумпф, відстійник, помийниця5) гipн. первісний вруб -
46 sump
-
47 sump
отстойник; сборник- ink sumpАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sump
-
48 sump
-
49 sump
coffer, sumppumpsump; pump well -
50 sump
отстойник, сборник; грязевик, грязеотстойник; маслосборник; сточный колодец или цистерна sump drain(age) - осушительный (сточный) колодец, отстойник -
51 sump
I substantiv2. sump, dynd, morads, sumpet og ofte tilgroet områdeSumpskog, som är både skog och våtmark, brinner sällan, vilket bidrar till att sumpskogens miljö är relativt konstant
Sumpskoven, der er både skov og vådområde, brænder sjældent, hvilket bidrager til at sumpskovens miljø er relativt konstant3. sted hvor man opfanger fx motorvæske, olieSammensatte udtryk:fisksump; krabbsump; ålsump
fiskekasse; krabbekasse; ålekasseII substantiv1. bundfald, kaffegrumsLägg märke till att man på svenska spår i kaffesump (och inte i kaffegrums)!
Læg mærke til, at man på svensk spår i 'kaffesump' (og ikke i kaffegrums)! -
52 sump
sump [sөmp] (-en; -ar) Fischkasten m; Kaffeesatz m -
53 sump
-
54 sump
отстойник; сборникoil sump -
55 sump
حَوْض الزّيت (في السيّارة (الكارتير)) \ sump: the case that holds oil at the bottom of a petrol engine. -
56 sump
-
57 sump
• тигель -
58 sump
-
59 sump
[sʌmp]1) Общая лексика: выгребная яма, грязевик, зумпф, маслосборник, сливной трап, сточный колодец2) Геология: водоприёмный колодец, водосборный колодец, водосток, земляной амбар для хранения нефти, отстойный колодец, углубление3) Морской термин: нижний резервуар4) Военный термин: (oil) маслоотстойник, (масляный) поддон5) Техника: картер, маслоотстойник, маслоуловитель, нижний картер, поглощающий колодец, отстойник (в двигателях и технологических установках), масляный цилиндр6) Строительство: отстойник7) Автомобильный термин: колодец картера, масляное корыто, отстойный резервуар, поддон, поддон картера8) Архитектура: маслосборник для технических масел (в гараже, имеющем пост технического обслуживания или в автомастерской)9) Горное дело: "законурка", законуриваться, первоначальный вруб, помойница, приямок (активной зоны реактора)10) Металлургия: грязеотстойник, тигель, лунка ( на слитке с жидким металлом)11) Полиграфия: сборник12) Нефть: бассейн для испарения морской воды, земляной амбар (для сбора нефти), колодец, котлован (под полом буровой вышки), металлоприёмник, зумпф (в стволе скважины), расходный13) Космонавтика: резервуар для хранения, сливная ёмкость, цистерна14) Экология: грязеуловитель15) Гидрогеология: дренажный колодец (mine)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар, сборник, поглощающий колодец17) Нефтегазовая техника амбар для сброса нефти, гравитационный сепаратор18) Автоматика: масляная ванна, картер (двигателя), сборник (жидкости), резервуар (напр. СОЖ)19) Сахалин Р: зумпф (в стволе скважины)20) Общая лексика: маслосборник (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)21) Макаров: масляный поддон, грязевик (в машинах)22) Нефть и газ: шламовый амбар23) Подводное плавание: сточный резервуар24) Яхтенный спорт: грязесборник, сточная цистерна25) Каспий: (водо-) сборный колодец -
60 sump up
См. также в других словарях:
Sump — Sump, n. [Cf. G. sumpf a sump in a mine, a swamp, akin to LG. sump, D. somp a swamp, Dan. & Sw. sump, and perhaps to E. swamp.] 1. (Metal.) A round pit of stone, lined with clay, for receiving the metal on its first fusion. Ray. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
sump — [sʌmp] n [Date: 1600 1700; Origin: sump swamp (15 20 centuries), from Middle Dutch somp or Middle Low German sump wet ground ] 1.) the lowest part of a ↑drainage system, where liquids or wastes remain 2.) BrE the part of an engine that contains… … Dictionary of contemporary English
sump — /sump/, n. 1. a pit, well, or the like in which water or other liquid is collected. 2. Mach. a chamber at the bottom of a machine, pump, circulation system, etc., into which a fluid drains before recirculation or in which wastes gather before… … Universalium
sump — early 15c., marsh, morass, from M.Du. somp or M.L.G. sump, from P.Gmc. *sumpaz. Meaning pit to collect water is first found 1650s … Etymology dictionary
sump — sb., en, e, ene, i sms. sump , fx sumpområde, sumpplante … Dansk ordbog
sump — ► NOUN 1) the base of an internal combustion engine, which serves as a reservoir of oil for the lubrication system. 2) a depression in the floor of a mine or cave in which water collects. 3) a cesspool. ORIGIN originally denoting a marsh: from… … English terms dictionary
sump — [sump] n. [ME sompe,SWAMP] 1. a) a pit, cistern, cesspool, etc. for draining, collecting, or storing liquids b) Brit. OIL PAN 2. Mining a) a pit or pool at the bottom of a shaft or mine, in which water collects and from which it … English World dictionary
sump — [ sʌmp ] noun count a low open area in the ground that waste liquid flows into … Usage of the words and phrases in modern English
sump|tu|ar|y — «SUHMP chu EHR ee», adjective. having to do with the spending of money; regulating expenses, especially to control extravagance or waste. A law prohibiting any family from owning more than one car would be a sumptuary law. ╂[< Latin… … Useful english dictionary
sump|tu|os|i|ty — «SUHMP chu OS uh tee», noun. expensiveness; costliness … Useful english dictionary
sump — as·sump·sit; as·sump·tion; as·sump·tion·ist; as·sump·tious; as·sump·tive; con·sump·ti·ble; con·sump·tion; pre·sump·tion; pre·sump·tive; pre·sump·tive·ly; pre·sump·tu·ous; pre·sump·tu·ous·ly; pre·sump·tu·ous·ness; re·sump·tion; re·sump·tive;… … English syllables