-
1 sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой
Универсальный русско-английский словарь > sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой
-
2 (сокр . от) sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой (характеристика электродвигателя)
Electric machinery: F.L.A.Универсальный русско-английский словарь > (сокр . от) sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой (характеристика электродвигателя)
-
3 желтить
-
4 желтить пруток
-
5 ржавить проволоку
Русско-английский политехнический словарь > ржавить проволоку
-
6 подвергать искусственному ржавлению
sull метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвергать искусственному ржавлению
-
7 желтение
1) Engineering: rusting, sull coating, sulling2) Makarov: rusting (процесс; прутка перед волочением в проволоку), sull coating (результат; прутка перед волочением в проволоку), sulling (процесс; прутка перед волочением в проволоку), water-rust coating (результат; прутка перед волочением в проволоку) -
8 желтить
1) General subject: yellow2) Engineering: sull3) Makarov: stain( smth.), sull the rod (пруток перед волочением в проволоку), yellow (smth.) -
9 Sullivan Dental Products
NASDAQ: SULLУниверсальный русско-английский словарь > Sullivan Dental Products
-
10 искусственное ржавление
Metallurgy: sull coating, sulling (проволоки перед волочением)Универсальный русско-английский словарь > искусственное ржавление
-
11 покрытый тонким слоем окислов
Metallurgy: sull-coated (для облегчения последующего волочени)Универсальный русско-английский словарь > покрытый тонким слоем окислов
-
12 получение налёта окисла железа
Metallurgy: sull coatingУниверсальный русско-английский словарь > получение налёта окисла железа
-
13 стабилизирующее покрытие, полученное волочением ржавой проволоки
1) Engineering: sull coating2) Makarov: rust coatingУниверсальный русско-английский словарь > стабилизирующее покрытие, полученное волочением ржавой проволоки
-
14 тонкий слой окиси железа на стальной проволоке
Metallurgy: sull (после травлени)Универсальный русско-английский словарь > тонкий слой окиси железа на стальной проволоке
-
15 тонкий слой оксида железа на проволоке
Engineering: sull (после травления)Универсальный русско-английский словарь > тонкий слой оксида железа на проволоке
-
16 желтение
желте́ние с. ( прутка перед волочением в проволоку)1. ( процесс) sulling, rusting2. ( результат) sull [water-rust] coating* * * -
17 катанка
rod метал., rolled wire* * *ка́танка ж.
(wire) rodка́танка идё́т на произво́дство про́волоки — (wire) rod is drawn [worked] into wireка́танку получа́ют на про́волочных ста́нах — (wire) rod is hot-rolled on rod millsржа́вить ка́танку ( перед переработкой в проволоку) — sull the (wire) rodка́танка сма́тывается в бунты́ — wire rod is wound into coilsка́танка кру́глого сече́ния — round (wire) rod* * * -
18 оксидная пленка
-
19 желтить
желти́ть гл.:желти́ть пруто́к ( перед волочением в проволоку) — sull the rod -
20 проволока
* * *про́волока ж.
wireкалиброва́ть про́волоку — size the wireпромыва́ть про́волоку ( после травления кислотой при волочении) — rinse the (acid-cleaned) (coil of) wireржа́вить про́волоку ( в процессе волочения) — sull the wireсуши́ть про́волоку ( после нанесения покрытия при волочении) — bake the (coated) (coil of) wireшпицева́ть про́волоку ( при волочении) — point the wireба́зисная, ме́рная про́волока геод. — base wireбанда́жная про́волока ( для клетневания) — serving wireвяза́льная про́волока — binding [tie] wire; ( для тюков) baling wireгорячетя́нутая про́волока — hot-drawn wireиго́льная про́волока — needle wireколю́чая про́волока — barbed wireконтро́вочная про́волока — safety [lock(ing) ] wireприса́дочная про́волока свар. — filling [filler] wireпружи́нная про́волока — spring wireстру́нная про́волока — piano wireтвердотя́нутая про́волока — hard-drawn wireто́лстая про́волока — heavy-gauge wireто́нкая про́волока — fine [light-gauge] wireшплинтова́я про́волока — pin wireэлектро́дная про́волока — electrode wireэлектро́дная про́волока в мотка́х — coiled electrode wireэлектро́дная, порошко́вая про́волока — flux-cored electrode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sull — Sull, n. [AS. suluh, sulh, a plow; cf. OHG. suohili a little plow.] A plow. [Obs.] Ainsworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Süll — Süll, Schwelle oder Balkenrand der Schiffsluken, auf Panzerschiffen gepanzert oder mit Kofferdämmen versehen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sull — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
Süll — *1. Dat Süll es immer de höggeste Biärch. (Iserlohn.) – Firmenich, III, 187, 66; Woeste, 76, 280. 2. De Süll1 is de höchste berg. (S. ⇨ Dürpel und ⇨ Schwelle 3.) (Westph.) – Tappius, 9b u. 243a; Lehmann, II, 72, 65; Eyering, III, 538; Suringar,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
sull — a person who is not very good at anything, a bad action or event Don t be such a sull, that was a sull movie … Dictionary of american slang
sull — a person who is not very good at anything, a bad action or event Don t be such a sull, that was a sull movie … Dictionary of american slang
şüllə — (Goranboy) uzun. – Şüllə adamın ağlı topuğunda olar; – Şüllə Həsən kətdə hamıdan uzundu … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Süll — Süllrand eines Wildwasserkajaks, um den die Spritzdecke greift … Deutsch Wikipedia
Süll — Sụ̈ll 〈m. 1 oder n. 11〉 1. 〈nddt.〉 hohe Türschwelle 2. 〈Mar.〉 Einfassung einer Luke, Schwelle * * * Süll [mittelniederdeutsch sille, sulle, verwandt mit Schwelle] der oder das, (e)s/ e, auf Schiffen die hohe Türschwelle und die Umrandung der… … Universal-Lexikon
şülləx’ — (Cəbrayıl) bax şüllə … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Sull'aria...che soave zeffiretto — is a duettino, or a short duet, from act 3 of Mozart s opera The Marriage of Figaro, K. 492, to a libretto by Lorenzo Da Ponte. In the duettino, Countess Almaviva (a soprano) dictates to Susanna (also a soprano) the invitation to a tryst… … Wikipedia