-
21 Операция ООН в Суэцком канале
General subject: United Nations Suez Canal OperationУниверсальный русско-английский словарь > Операция ООН в Суэцком канале
-
22 Суэцкий
Geography: Gulf of Suez (зал.) -
23 Суэцкий залив
Geography: Gulf of Suez (Красное м., между Синайским п-овом и берегом Африки) -
24 ЮНСКО
1) General subject: United Nations Suez Canal Operation -
25 г. Суэц
Geography: Suez -
26 грузовместимость по правилам обмера администрации Суэцкого канала
Naval: Suez Canal tonnageУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость по правилам обмера администрации Суэцкого канала
-
27 плата за проход по Суэцкому каналу
Logistics: STT (Suez TransiT fee)Универсальный русско-английский словарь > плата за проход по Суэцкому каналу
-
28 Управление Суэцкого канала
nshipb. Suez-Kanal-VerwaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > Управление Суэцкого канала
-
29 г. Суэц
abbrgener. Sues, Suez -
30 Суэцкий канал
геогр -
31 Суэц
ngener. Suez -
32 Суэцкий канал
adjgener. canal de Suez -
33 двигаться
1) se mouvoir, être en mouvement ( быть в движении); se porter ( направляться); avancer vi ( вперёд)дви́гаться в путь — se mettre en route
стре́лка дви́жется по цифербла́ту — l'aiguille marche sur le cadran
2) ( шевелиться) bouger vi, remuer viсиде́ть, не дви́гаясь — être assis sans bouger
3) ( по службе) разг. avancer vi* * *v1) gener. chasser (будучи гонимым чём-л.), circuler, marcher, s'ébranler, se mouvoir, se tortiller, tirer, transiter (Les navires transitent par le canal de Suez vers le Nord.), voyager ((íàïð., î ñâåòå) La lumière voyage en ligne droite tant qu'elle ne rencontre pas d'obstacle.), évoluer, procéder (Ce sont les yeux qui perçoivent les signes sur un support. Ils procèdent par bonds et arrêts successifs.), bouger, migrer, broncher, danser (быстро; ритмично), s'agiter, se remuer, voguer, remuer2) colloq. se propulser -
34 тонна Суэц
necon. tonnellata Suez -
35 Суэцкий канал
adjgener. het Suez-kanaal -
36 Суэц
( Египет) Suez -
37 Суэцкий залив
( Египет) Suez, Gulf of -
38 Суэцкий канал
( Египет) Suez Canal -
39 Суэцкий залив
-
40 Суэцкий перешеек
См. также в других словарях:
SUEZ — S.A. Причина завершения деятельности: Слияние с компанией Gaz de France Дата завершения деятельности: 22 июля 2008 Преемник … Википедия
SUEZ — Ville d’Égypte située au débouché du canal qui porte son nom et au nord du golfe de Suez, bras de mer symétrique du golfe d’Akaba, qui, long de 302 kilomètres, large de 23 à 56 kilomètres, mais moins profond, se situe directement dans le… … Encyclopédie Universelle
Suez — S.A. Год основания … Википедия
Suez — (en árabe el Suweis), ciudad del Norte de África, perteneciente a Egipto, situada en el Istmo de Suez que une África con Asia a través del Sinaí, y ubicada cerca de la salida del denominado Canal de Suez, en el golfo de Suez que desemboca en el… … Enciclopedia Universal
Suëz — (Sues, arab. Suwês), Stadt in Ägypten, an der Nordspitze des gleichnamigen Golfes des Roten Meeres, an der Mündung des Suezkanals (s. d. und den Lageplan) und der Eisenbahn Kairo Ismaïlia S. (238 km), mit Alexandria, Kairo und Port Saïd durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Suez — ist: eine Stadt in Ägypten, siehe Sues (vgl. auch Sueskanal, Golf von Sues) ein französischer Energieversorgungskonzern, siehe GDF Suez ein Abenteuerfilm, siehe Suez (Film) Diese S … Deutsch Wikipedia
Suez — (Sues), 1) Stadt in Mittelägypten, liegt am nördlichen Ende des gleichnamigen Meerbusens, hat einen Hafen, wichtigen Transithandel, ist Station der Überlandpost u. hat regelmäßige Dampfschifffahrtsverbindung mit Bombay. Mit Alexandria ist S. über … Pierer's Universal-Lexikon
Suez — [so͞o ez′, so͞o′ez] 1. seaport in NE Egypt, on the Suez Canal: pop. 392,000 2. Gulf of N arm of the Red Sea: c. 180 mi (290 km) long 3. Isthmus of strip of land connecting Asia & Africa, between the Mediterranean & the Gulf of Suez: narrowest… … English World dictionary
Suez — from Arabic as suways, from Egyptian suan beginning, in reference to the port at the head of the Red Sea. The modern Suez Canal opened in 1869 … Etymology dictionary
Suez — Biographie d Allan Dwan, avec Tyrone Power, Annabella, Loretta Young, J. Edward Bromberg, Joseph Schildkraut, Henry Stephenson, Sidney Blackmer. Pays: États Unis Date de sortie: 1938 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 44 Résumé… … Dictionnaire mondial des Films
Suez — Suez, s. Sues … Kleines Konversations-Lexikon