-
1 седд
-
2 садд
-
3 садд
-
4 садд
-
5 садд
-
6 масса плавучих растений
Русско-английский большой базовый словарь > масса плавучих растений
-
7 временная речная плотина
Geology: suddУниверсальный русско-английский словарь > временная речная плотина
-
8 запруда
1) General subject: barrage, bay, dam, hammer pond, hammer-pond (на водяной мельнице), hatch, heck, pond, stank, wear, weir, levee4) Engineering: bar, barrier lake (водоём), dike dam, impounding dam, pond (водоём)5) Construction: artificial lake, detention dam, dyke, lasher, retaining dam, pellicle6) Mining: dike-dam7) Forestry: check dam8) Oil: spoil dam9) Ecology: backwater10) Makarov: artificial pond (водоём), bar (гидротехническое сооружение), check dem, dam (гидротехническое сооружение), impoundment11) Gold mining: emergency dike12) General subject: dam pond -
9 косилка для сорной водной растительности
Универсальный русско-английский словарь > косилка для сорной водной растительности
-
10 масса плавучих растений на Белом Ниле мешающая судоходству
General subject: suddУниверсальный русско-английский словарь > масса плавучих растений на Белом Ниле мешающая судоходству
-
11 плавающее растение
Универсальный русско-английский словарь > плавающее растение
-
12 плодоносный ил
1) Geology: sudd2) Makarov: fertile mud -
13 растительность болотного типа с папирусом
Arabian language: suddУниверсальный русско-английский словарь > растительность болотного типа с папирусом
-
14 садд
Arabian language: sudd (барраж или плотина) -
15 седд
Biology: sudd (на тропических реках) -
16 сплавина
1) Biology: sudd (на тропических реках)2) Ecology: floating bog, floating fen, floating mat, grembling bog, quaking bog, swing moor3) Makarov: quagmire4) General subject: floating earth, floating island, fringing bog, mat, quaking mat, raft of land vegetation -
17 судд
Arabian language: sudd -
18 врезать
вреза́ть, вре́зывать, <вре́зать> einschneiden, einlassen, einbauen; fig. einprägen; pop eine runterhauen;вреза́ться eindringen, einschneiden; hineinragen, herausragen; fam hineinstoßen, hineinrasen; fig. sich hineinbohren; pop sich verknallen* * *вреза́|тьпрх einschneidenвреза́ть замо́к в дверь ein Schloss in die Tür einbauen* * *v1) gener. (j-m) eins aufbrennen (кому-л.), einschnitzen, einschneiden2) colloq. (jdm.) eine hauen, (jdm.) eine kleben, (jdm.) eine scheuern, (jdm.) eine schmieren, (jdm.) eine tuschen (österr., südd.,ugs.)3) eng. einlassen, einstemmen, einschleifen (в стекло и т. п.)4) construct. einkerben5) weld. anfassen (о плашке) -
19 кабинет
n1) gener. (рабочий) Arbeitsraum, Arbeitsstube, Arbeitszimmer, Büro, Kabinett (министров), (рабочий) Herrenzimmer (хозяина дома), (рабочий) Studierzimmer2) eng. Raum3) law. Arbeitsraum, Diensträum, Dienstzimmer4) archit. (в разн. знач.) Kabinett5) educ. Fachunterrichtsraum, Klasse (Klassenzimmer), Klassenraum, Klassenzimmer, Klassraum (österr., südd.), Lehrsaal, Schulraum, Schulzimmer, Unterrichtsraum6) parapsych. Kabinett (отделённый занавесом угол комнаты, в которой проводится парапсихологический сеанс) -
20 печник
n1) gener. Ofenbauer, Ofenmacher, Ofner, Hafner (Hafner (österr., schweiz. nur so), (auch:) Häfner, der; -s, - [zu 2Hafen] (südd.): Töpfer, ***[Kachel]ofensetzer *** (Berufsbez.) / © 2000 Dudenverlag), Ofensetzer2) obs. Ofener
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sudd — Swamp from space, May 1993. This photograph was taken during the driest time of year summer rains generally extend from July through September. The Sudd (Arabic سد, sad, barrier ), also known as the Bahr al Jabal, As Sudd or Al Sudd, is a vast… … Wikipedia
Sudd — (s[u^]d), n. [Ar. sadd barrier.] A tangled mass of floating vegetal matter obstructing navigation. [Central Africa] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Sudd — er et stort og næsten uigennemtrængeligt sumpområde i Sudan. Sumpområdet var den største forhindring, da Nilen blev udforsket … Danske encyklopædi
sudd — [sud] n. [Ar] floating masses of weeds, reeds, etc. that often obstruct navigation on the White Nile … English World dictionary
Sudd — Satellitenbild vom Sudd während der Dürrezeit (Mai 1993). Der Sudd, vom arabischen Sadd / سد /‚Barriere; auch: Staudamm‘, ist ein vom Nil erschaffenes Sumpf und Überschwemmungsgebiet im Südsudan … Deutsch Wikipedia
Sudd — Marais du Sudd Le marais du Sudd vue de l espace durant la saison sèche, mai 1993 Le marais du Sudd (de l arabe Sadd, « barrière »), situé dans le sud du Soudan, est un vaste marécage formé par le Nil Blanc. La région de Sudd est l une… … Wikipédia en Français
Sudd, Al- — ▪ swamp, The Sudan swampy lowland region of south central Sudan (Sudan, The), 200 miles (320 km) wide by 250 miles (400 km) long. It is drained by headstreams of the White Nile, namely the Al Jabal (Mountain Nile (Baḥr al Jabal)) River in… … Universalium
Sudd — Pradera inundada del Sahara Ecozona: Afrotropical Bioma: Pradera inundada Extensión: 179.700 km2 … Wikipedia Español
Sudd — Sụdd [arabisch »Hindernis«, »Verschluss«] der, ausgedehntes Überflutungsgebiet des Nil im Süden der Republik Sudan, gebildet beim Austritt des Bergnil aus dem Bergland der Asandeschwelle in eine weite Alluvialebene, wo der langsamer fließende… … Universal-Lexikon
sudd — I s ( et, sudd) suddgummi II s ( et) suddighet, nattsudd nattliv, festande III s ( en, ar) tuss … Clue 9 Svensk Ordbok
sudd — noun Etymology: Arabic, literally, obstruction Date: 1874 floating vegetable matter that forms obstructive masses especially in the upper White Nile … New Collegiate Dictionary