-
1 sucre
substantif masculin → inflexiones1 Azúcar: sucre de canne, azúcar de caña; sucre roux, azúcar moreno; sucre raffiné, azúcar blanco; refinado: un morceau de sucre, un sucre, un terrón de azúcar2 sucre d'orge, pirulí; caramelo largo en forma de palito -
2 sucre
ir con la copla (a alguien) [contarle a alguien alguna noticia o chisme desfavorable acerca de otra persona]Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > sucre
-
3 sucre en morceaux
azúcar en terrones / en polvoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > sucre en morceaux
-
4 ersatz de sucre
sucedáneo de azúcarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > ersatz de sucre
-
5 candi
adjectif employé aussi comme substantif → inflexiones1 Cande candi: sucre candi, azúcar candi2 Escarchado, da: des fruits candis, fruta escarchada -
6 canne
substantif féminin → inflexiones1 Bastón substantif masculin (pour s'appuyer)2 BOTANIQUE Caña: canne à sucre, caña de azúcar3 canne à pêche, caña de pescar -
7 confit
1 (dans du sucre) Confitado, da2 (dans du vinaigre) Encurtido, da3 (dans de la graisse) Conservado, da en manteca4 Carne substantif féminin, conservada en manteca -
8 pain
substantif masculin → inflexiones1 Pan: pain bis, pan moreno; pain de mie, pan inglés; pain grillé, pan tostado; pain d'épice, pan dulce hecho con harina de centeno; miel, etc: petit pain, panecillo; bollo2 Pastilla substantif féminin: pain de savon, pastilla de jabón3 pain de sucre, pilón de azúcar -
9 pince
substantif féminin → inflexiones1 Pinzas pluriel (instrument)2 pince à sucre, tenacillas3 (couture) Pinza5 ZOOLOGIE Pinza, tenaza6 MOT TECHNIQUE Alicates substantif masculinpluriel: pince coupante, alicates de corte7 MOT TECHNIQUE (levier) Palanca
См. также в других словарях:
sucre — sucre … Dictionnaire des rimes
sucré — sucré … Dictionnaire des rimes
SUCRE — Selon qu’ils sont employés au pluriel ou au singulier, comme adjectif ou comme substantif, les termes «sucre» et «sucré» prennent une signification différente et de plus en plus délimitée. Au pluriel, les sucres sont les glucides (du terme grec… … Encyclopédie Universelle
Sucré — Sucre Pour les articles homonymes, voir Sucre (homonymie). Cristaux de sucre raffiné … Wikipédia en Français
Sucre — Basisdaten Einwohner (Stand) 309.878 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] … Deutsch Wikipedia
sucre — SUCRE. s. Certain suc extrémement doux, qui se tire d une sorte de cannes qui viennent dans les pays chauds, & sur tout aux Indes, & qui s espaissit, se durcit, se blanchit par le moyen du feu. Cannes de sucre. moulin à sucre. faire du sucre.… … Dictionnaire de l'Académie française
SUCRE — Staaten SUCRE (span.: Sistema Unitario de Compensación Regional, „Einheitliches System des regionalen Ausgleichs“) ist die gemeinsame Rechnungswährung der ALBA Staaten für den gegenseitigen Handelsverkehr … Deutsch Wikipedia
sucré — sucré, ée (su kré, krée) part. passé de sucrer. 1° Rendu doux avec du sucre. Votre café est sucré. Un verre d eau sucrée. 2° Il se dit des fruits, des légumes qui sont fort doux, qui ont le goût du sucre. Ces fruits sont très sucrés. 3° Par … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SUCRE (A. J. de) — SUCRE ANTONIO JOSÉ DE (1795 1830) Figure marquante, Sucre peut être considéré comme le Saint Just des guerres d’indépendance hispano américaines. Il est le compatriote de Bolívar, et son fidèle lieutenant, le suivant dans toutes ses campagnes; sa … Encyclopédie Universelle
sucre — SÚCRE s.m. Unitate monetară în Ecuador. [< sp. sucre]. Trimis de LauraGellner, 01.10.2005. Sursa: DN SUCRE SÚCR/ s. m. unitate monetară a statului Ecuador. (< sp. sucre) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Sucre [3] — Sucre, 1) Hauptstadt des Depart. Chuquisaca in Bolivia (Südamerika) und eine der drei Hauptstädte der Republik, 2694 m ü. M., in einer von Bergen geschützten Ebene, am Cochimayo, einem Nebenfluß des Pilcomayo, hat gut gebaute, meist einstöckige… … Meyers Großes Konversations-Lexikon