-
1 succumb
succumb [səˊkʌm] v1) подда́ться, уступи́ть (to);to succumb to temptation подда́ться искуше́нию
to succumb to pneumonia умере́ть от воспале́ния лёгких
-
2 succumb
-
3 succumb
succumb погибатьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > succumb
-
4 succumb
səˈkʌm гл.
1) поддаться, уступить (to) to succumb to smb.'s urging ≈ поддаться чьим-л. убеждениям
2) стать жертвой( чего-л.), умереть( to - от чего-л.) to succumb to a disease ≈ умереть из-за болезни не выдержать, не устоять, уступить - to * to superior force не устоять перед превосходящей силой - to * to temptation поддаться искушению - to * to grief согнуться под гнетом горя (to) погибнуть, умереть - to * to cancer умереть от рака - the climbers would have to face difficulties to which many had *ed before этим альпинистам придется встретиться с трудностями, погубившими многих из их предшественников succumb поддаться, уступить (to) ;
to succumb to temptation поддаться искушению ~ стать жертвой (чего-л.), умереть (to - от чего-л.) ;
to succumb to pneumonia умереть от воспаления легких ~ стать жертвой (чего-л.), умереть (to - от чего-л.) ;
to succumb to pneumonia умереть от воспаления легких succumb поддаться, уступить (to) ;
to succumb to temptation поддаться искушению -
5 succumb
[səˈkʌm]succumb поддаться, уступить (to); to succumb to temptation поддаться искушению succumb стать жертвой (чего-л.), умереть (to - от чего-л.); to succumb to pneumonia умереть от воспаления легких succumb стать жертвой (чего-л.), умереть (to - от чего-л.); to succumb to pneumonia умереть от воспаления легких succumb поддаться, уступить (to); to succumb to temptation поддаться искушению -
6 succumb
[sə'kʌm]гл.( succumb to)1) поддаваться, уступатьto succumb to smb.'s urging — поддаться на чьи-л. уговоры
2) погибнуть, умереть (от чего-л.); стать жертвой (чего-л.)Syn:die II 1. -
7 succumb
[səʹkʌm] v1. не выдержать, не устоять, уступитьto succumb to temptation [persuasion] - поддаться искушению [уговорам]
to succumb to grief [under calamities] - согнуться под гнётом горя [свалившихся бед]
2. (to) погибнуть; умеретьto succumb to cancer [injuries] - умереть от рака [от ран]
the climbers would have to face difficulties to which many had succumbed before - этим альпинистам придётся встретиться с трудностями, погубившими многих из их предшественников
-
8 succumb
поддаваться глагол: -
9 succumb
verb1) поддаться, уступить (to); to succumb to temptation поддаться искушению2) стать жертвой (чего-л.), умереть (to - от чего-л.); to succumb to pneumonia умереть от воспаления легких* * *1 (0) не выдержать; не устоять2 (v) погибать; погибнуть; умереть; умирать; уступать; уступить* * *поддаваться, уступать* * *[suc·cumb || sə'kʌm] v. уступить, поддаться, стать жертвой, умереть* * *поддатьсяумеретьуступить* * *1) поддаваться, уступать (to) 2) погибнуть, умереть (to - от чего-л.); стать жертвой (чего-л.) -
10 succumb
1. v не выдержать, не устоять, уступить2. v погибнуть; умеретьСинонимический ряд:1. collapse (verb) break down; cave in; collapse; crack; drop; give out; peg out; wilt2. die (verb) cash in; conk; decease; demise; depart; die; drop dead; expire; fail; go; go downhill; kick off; pass; pass away; pass out; perish; pip; pop off; worsen3. yield (verb) accede; bow; buckle under; capitulate; cave; concede; defer; fall; give in; give way; go down; go under; knuckle; knuckle under; relent; submit; surrender; topple; yieldАнтонимический ряд:live; resist -
11 succumb
не выдержать, не устоятьPart-time workers make better use of the time they have, and they are less likely to succumb to fatigue in stressful jobs.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > succumb
-
12 succumb
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > succumb
-
13 succumb
[sə'kʌm]1) Общая лексика: быть побеждённым, не выдержать, не выдерживать, не устоять, погибнуть, поддаваться, поддаться, прекратить сопротивление, становиться жертвой, стать жертвой (чего-либо), умереть (от чего-либо), умирать, уступать, уступить2) Техника: погибать -
14 succumb
[sə`kʌm]поддаваться, уступатьпогибнуть, умереть; стать жертвойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > succumb
-
15 succumb
-
16 succumb
поддаваться; уступать -
17 succumb
поддатьсяумеретьуступить -
18 succumb to
уступить кому-либо -
19 succumb to a chosen-ciphertext attack
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > succumb to a chosen-ciphertext attack
-
20 succumb to alcoholism
Общая лексика: спиться
См. также в других словарях:
Succumb — Suc*cumb , v. t. [imp. & p. p. {Succumbed}; p. pr. & vb. n. {Succumbing}.] [L. succumbere; sub under + cumbere (in comp.), akin to cubare to lie down. See {Incumbent}, {Cubit}.] To yield; to submit; to give up unresistingly; as, to succumb under… … The Collaborative International Dictionary of English
succumb — [sə kum′] vi. [L succumbere < sub ,SUB + cumbere, nasalized form of cubare, to lie: see CUBE1] 1. to give way (to); yield; submit [to succumb to persuasion] 2. to die [to succumb to a plague] SYN. YIELD … English World dictionary
succumb — UK US /səˈkʌm/ verb [I] FORMAL ► to lose the determination to oppose something, or to accept defeat: succumb to sth »The company succumbed to a $41bn bid from its arch rival … Financial and business terms
succumb — I verb accede, acquiesce, be defeated, bend, bow, break down, capitulate, cave in, cease, collapse, come to naught, come to terms, comply, concede, die, droop, drop, end, expire, fail, fall, flag, give in, give way, go down, go under, knuckle… … Law dictionary
succumb — late 15c., from M.Fr. succomber, from L. succumbere submit, sink down, lie under, from sub down (see SUB (Cf. sub )) + cumbere take a reclining position, related to cubare lie down (see CUBICLE (Cf. cubicle)). Originally transitive; sense of … Etymology dictionary
succumb — *yield, submit, capitulate, relent, defer, bow, cave Analogous words: surrender, abandon, resign, *relinquish … New Dictionary of Synonyms
succumb — [v] die or surrender accede, bow, break down, buckle, capitulate, cave, cave in*, cease, collapse, croak, decease, defer, demise, depart, drop, eat crow*, expire, fall, fall victim to, flake out*, fold, give in, give in to, give out, give up the… … New thesaurus
succumb — ► VERB 1) fail to resist (pressure, temptation, etc.). 2) die from the effect of a disease or injury. ORIGIN Latin succumbere, from sub under + a verb related to cubare to lie … English terms dictionary
succumb — v. (D; intr.) to succumb to (to succumb to smb. s urging; to succumb to a disease) * * * [sə kʌm] (D; intr.) to succumb to (to succumb to smb. s urging; to succumb to a disease) … Combinatory dictionary
succumb — [[t]səkʌ̱m[/t]] succumbs, succumbing, succumbed 1) VERB If you succumb to temptation or pressure, you do something that you want to do, or that other people want you to do, although you feel it might be wrong. [FORMAL] [V to n] Don t succumb to… … English dictionary
succumb — UK [səˈkʌm] / US verb [intransitive] Word forms succumb : present tense I/you/we/they succumb he/she/it succumbs present participle succumbing past tense succumbed past participle succumbed formal 1) to lose your ability to fight against someone… … English dictionary