-
1 successor
successŏr, ōris, m. successeur, remplaçant, héritier. - successorem alicui dare, Suet.: destituer qqn. - successorem accipere, Plin. Ep. 8, 13, 23: être remplacé dans ses fonctions. - ex novis praetoribus successorem mittere, Liv. 21, 23: envoyer un remplaçant choisi parmi les nouveaux préteurs. - successorem alicui mittere, Liv. 23, 27, 12: envoyer un remplaçant à qqn. - successor fuit hic tibi, Galle; Propertius illi, Ov. Tr. 4, 10, 53: il a été ton successeur, Gallus, et Properce le sien. (il a été l'écrivain qui a succédé). - successor, au fém.: celle qui remplace. - Phoebe fraternis successor equis, Corn. Sev.: Phoebé qui remplace le char de son frère.* * *successŏr, ōris, m. successeur, remplaçant, héritier. - successorem alicui dare, Suet.: destituer qqn. - successorem accipere, Plin. Ep. 8, 13, 23: être remplacé dans ses fonctions. - ex novis praetoribus successorem mittere, Liv. 21, 23: envoyer un remplaçant choisi parmi les nouveaux préteurs. - successorem alicui mittere, Liv. 23, 27, 12: envoyer un remplaçant à qqn. - successor fuit hic tibi, Galle; Propertius illi, Ov. Tr. 4, 10, 53: il a été ton successeur, Gallus, et Properce le sien. (il a été l'écrivain qui a succédé). - successor, au fém.: celle qui remplace. - Phoebe fraternis successor equis, Corn. Sev.: Phoebé qui remplace le char de son frère.* * *Successor, successoris. Cic. Qui succede, et est mis en la place d'un autre, Successeur.\Successor fuit hic tibi Galle, Propertius illi. Ouidius. Veint apres toy. -
2 successor
1 ( person) successeur m (of sb, to sb de qn ; to sth à qch) ; to be sb's successor être le successeur de qn ; to be sb's successor as succéder à qn en tant que [monarch, minister] ; a worthy successor to sb un successeur digne de qn ;2 (invention, concept) remplaçant/-e m/f ; it is a possible successor to silicon cela pourrait succéder à or remplacer le silicum. -
3 successor
successor [sək'sesə(r)](a) (replacement) successeur m;∎ I'm her successor to the position je suis son successeur à ce poste;∎ I'm to be his successor c'est moi qui dois lui succéder;∎ she's the successor to the throne c'est l'héritière de la couronne -
4 successor
successor [səkˈsesər]successeur m (to, of de)* * *[sək'sesə(r)]1) ( person) successeur m (of ou to somebody de quelqu'un; to something à quelque chose)2) (invention, concept) remplaçant/-e m/f -
5 successor
[-'se-]noun (a person who follows, and take the place of another: Who will be appointed as the manager's successor?) successeur -
6 successor
successeur m -
7 successor
xxxsuccesseur m -
8 successor
(estate)successeur m;(gen)ayant droit, remplaçant m, successeur m -
9 successor at law
PI l'ayant cause/l'ayant droit du déposantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > successor at law
-
10 successor in title
PI l'ayant cause/l'ayant droit du déposantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > successor in title
-
11 successor State
Jur. État successÉUrEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > successor State
-
12 successor plan
régime subséquent (2e) -
13 successor, bargaining, agent
agent m négociateur successeurEnglish-French legislative terms > successor, bargaining, agent
-
14 successor, employer
employeur(euse)qui succède, employeur(euse)subséquent -
15 successor, in, interest
ayant droit -
16 successor, in, office
remplaçant m, successeur m -
17 successor, in, title
ayant droit, successeur m en titre -
18 successor, pension, plan
régime m de retraite subséquent -
19 devolved upon the successor State
Jur. dévolu à l'État successeurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > devolved upon the successor State
-
20 participating, affiliate
membre du même groupe participant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
successor — suc·ces·sor /sək se sər/ n: one that follows: one that succeeds another (as in a position, title, office, or estate) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. successor … Law dictionary
Successor — Suc*ces sor, n. [OE. successour, OF. successur, successor, F. successeur, L. successor. See {Succeed}.] One who succeeds or follows; one who takes the place which another has left, and sustains the like part or character; correlative to… … The Collaborative International Dictionary of English
successor — UK US /səkˈsesər/ noun [C] ► someone or something that comes after another person or thing: successor to sb/sth »She has been appointed successor to the retiring chief executive. »Network Rail is the successor to Railtrack and runs lines and… … Financial and business terms
successor — one who comes after, late 13c., from O.Fr. successour, from L. successor, agent noun from pp. stem of succedere (see SUCCEED (Cf. succeed)) … Etymology dictionary
successor — [sək ses′ər] n. [ME < OFr successour < L successor < successus, pp. of succedere: see SUCCEED] a person or thing that succeeds, or follows, another; esp., one who succeeds to an office, title, etc … English World dictionary
Successor — (lat.), Nachfolger, Amtsfolger … Pierer's Universal-Lexikon
successor — [n] heir beneficiary, descendant, follower, heritor, inheritor, next in line, replacement, scion; concepts 355,414 … New thesaurus
successor — ► NOUN ▪ a person or thing that succeeds another … English terms dictionary
successor — noun ADJECTIVE ▪ logical, natural, obvious ▪ rightful, worthy ▪ Their latest offering is a worthy successor to their popular debut album. ▪ chosen … Collocations dictionary
successor */*/ — UK [səkˈsesə(r)] / US [səkˈsesər] noun [countable] Word forms successor : singular successor plural successors someone who has an important position after someone else. Someone who has the position before someone else is called their predecessor… … English dictionary
successor — suc|ces|sor [ sək sesər ] noun count ** someone who has an important position after someone else. Someone who has the position before someone else is called their predecessor: successor to: They haven t yet named a successor to the outgoing CEO.… … Usage of the words and phrases in modern English