-
1 subsidiaries
subsidiaries: amounts owed by subsidiaries суммы, задолженные дочерними компаниями subsidiaries: amounts owed by subsidiaries суммы, задолженные дочерними компаниями -
2 subsidiaries
Филиалы subsidiaries: amounts owed by ~ суммы, задолженные дочерними компаниями subsidiaries: amounts owed by ~ суммы, задолженные дочерними компаниямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subsidiaries
-
3 subsidiaries
аппарат издания
вспомогательный текст
Совокупность дополнительных элементов издания, призванных пояснять основной текст, способствовать усвоению содержания вошедших в издание произведений, облегчать читателю пользование изданием, а также помогать его обработке в статистических, библиотечно-библиографических и информационных службах.
Примечание
В зависимости от наполнения и функционального назначения выделяются сопроводительный, или научно-вспомогательный аппарат издания, содержащий сопроводительную(ые) статью(и) и комментарии/примечания; справочно-поисковый аппарат издания, состоящий из библиографических ссылок и прикнижного/пристатейного библиографического списка.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsidiaries
-
4 subsidiaries
1) Редкое выражение: вспомогательные средства2) Полиграфия: аппарат книги, добавление (справочного, учебного, микрофильмированного и т. п. материала после основного текста), приложение3) Издательские системы: аппарат издания4) юр.Н.П. филиалы5) SAP.фин. дочерние компании -
5 subsidiaries
(n) дочерние компании -
6 subsidiaries
1) приложение, добавление (справочного, учебного, микрофильмированного и т. п. материала после основного текста)2) аппарат книгиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > subsidiaries
-
7 subsidiaries
English-Russian library and information terminology dictionary > subsidiaries
-
8 subsidiaries
1. приложение, добавление2. аппарат книги -
9 subsidiaries
-
10 subsidiaries and affiliates
1) Общая лексика: ДЗО (дочерние и зависимые общества - AD)2) Деловая лексика: дочерние и зависимые общества (ДЗО)Универсальный англо-русский словарь > subsidiaries and affiliates
-
11 subsidiaries and associated companies as % of non-linked invested assets
Универсальный англо-русский словарь > subsidiaries and associated companies as % of non-linked invested assets
-
12 subsidiaries and associates
Общая лексика: дочерние и зависимые общества (AD)Универсальный англо-русский словарь > subsidiaries and associates
-
13 subsidiaries and associates of the company
Экономика: ДЗО (= дочерние и зависимые общества)Универсальный англо-русский словарь > subsidiaries and associates of the company
-
14 subsidiaries disposed of
Экономика: выбывшие дочерние предприятияУниверсальный англо-русский словарь > subsidiaries disposed of
-
15 subsidiaries of transnational corporations
Дипломатический термин: филиалы транснациональных корпорацийУниверсальный англо-русский словарь > subsidiaries of transnational corporations
-
16 subsidiaries& associates % net assets
Страхование: отношение дочерних и аффилированных компаний к чистым активам (%)Универсальный англо-русский словарь > subsidiaries& associates % net assets
-
17 subsidiaries, associates and jointly controlled entities
Универсальный англо-русский словарь > subsidiaries, associates and jointly controlled entities
-
18 subsidiaries and associated companies as % of non-linked invested assets
дочерние и аффилированные компании как % от несвязанных инвестированных активовEnglish-Russian insurance dictionary > subsidiaries and associated companies as % of non-linked invested assets
-
19 subsidiaries& associates % net assets
отношение дочерних и аффилированных компаний к чистым активам (%)English-Russian insurance dictionary > subsidiaries& associates % net assets
-
20 subsidiaries of transnational corporations
Англо-русский дипломатический словарь > subsidiaries of transnational corporations
См. также в других словарях:
subsidiaries — subsidiary A company which is controlled by another company (its holding company). Under section 736 of the Companies Act 1985, whether or not one company is a subsidiary of another depends effectively on whether the other company: • Holds a… … Law dictionary
Subsidiaries — Subsidiary Sub*sid i*a*ry, n.; pl. {Subsidiaries}. One who, or that which, contributes aid or additional supplies; an assistant; an auxiliary. Hammond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Subsidiaries of Royal Brunei Airlines — Royal Brunei Airlines is the national air carrier of Brunei Darussalam. In addition to the aircraft business, it also has a number of subsidiaries.Abacus Distribution SystemsAbacus Distribution Systems (Brunei) is an Abacus International… … Wikipedia
Subsidiaries — Приложение, добавление (справочного, учебного, микрофильмированного и т. п. материала после основного текста); Аппарат книги … Краткий толковый словарь по полиграфии
subsidiaries — sub·sid·i·ar·y || sÉ™b sɪdɪerɪ / dÊ’É™rɪ n. subsidiary company, company that is owned or controlled by another company adj. supplementary, auxiliary; secondary, lesser in importance; of or pertaining to a subsidy … English contemporary dictionary
Sony Corporation shareholders and subsidiaries — Corporate information for the Sony Corporation.hareholders: (As of March 31, 2007) #Moxley Co. (Depositary Bank for ADRs) (17.6%) #The Master Trust Bank of Japan, Ltd. (Trust Account) (4.8%) #Japan Trustee Services Bank, Ltd. (Trust Account)… … Wikipedia
List of Gazprom's subsidiaries — Russian energy company Gazprom has several hundred subsidiaries owned and controlled directly or indirectly. The subsidiaries are listed by countries. The list is incomplete.Russia100% ownership* Astrakhangazprom * Bashtransgaz * Burgaz *… … Wikipedia
Taxable REIT subsidiaries — ( TRSs ) allow real estate investment trusts ( REITs ) to more effectively compete with other real estate owners. They do this by providing services to tenants or third parties such as landscaping, cleaning or concierge, and they provide new… … Wikipedia
Singapore Airlines subsidiaries — Singapore Airlines has over 50 subsidiaries and associates, including:IA Engineering Company LimitedSIA Engineering Company Limited (SGX: [http://info.sgx.com/serviceapp.nsf/Cpy/S59 S59] ) is a major provider of aircraft maintenance, repair and… … Wikipedia
Biman Bangladesh Airlines subsidiaries — include a number of ancillary and maintenance facilities established to facilitate operations of Biman Bangladesh Airlines, the national carrier of Bangladesh. Among these subsidiaries are Biman Flight Catering Centre, Biman Engineering Hangar,… … Wikipedia
Malaysia Airlines subsidiaries — Malaysia Airlines, the government owned national airline based at Kuala Lumpur International Airport, has over 30 subsidiaries and associates, including: Contents 1 Malaysia Airlines Cargo Sdn. Bhd. 2 MAS Aerotechnologies Sdn. Bhd. 3 MAS Academy… … Wikipedia