-
61 осадка поверхности
1) Geology: ground subsidence, subsidence, surface damage, surface subsidence2) Mining: surface breakУниверсальный русско-английский словарь > осадка поверхности
-
62 оседание пород
1) Geology: rock depression2) Mining: ground depression, ground settlement (над горными выработками), ground subsidence, rock subsidence, submergence of ground3) oil&gas: subsidence -
63 просадка грунта
1) Geology: ground subsidence (AD)2) Engineering: soil settlement, soil subsidence3) Ecology: land subsidence (max Google hits - AD)4) Makarov: outflanking -
64 проседание
1) Geology: (грунта) subsidence (чаще всего)2) Naval: squat (разность между глубинами под килем движущегося судна и судна, не имеющего хода относительно воды)3) Engineering: flat spotting (на шине), sag, sagging4) Oil: sinking5) Sakhalin energy glossary: subsidence (породы)6) Oil&Gas technology subsidence7) Polymers: lifting (слоя краски)8) Makarov: draw (пород в шахте), immersion, settlement9) Gold mining: flash (поверхности) -
65 скорость оседания
1) Geology: rate of subsidence (пород)2) Medicine: (например эритроцитов) S.R. (sedimentation rate)3) Mining: fall rate (тонкодисперсных частиц), subsidence rate (пород)5) Sakhalin energy glossary: settling velocity6) Oil&Gas technology subsidence rate7) Makarov: sedimentation rate (эритроцитов, клеток, бактерий, вируса и т.п.) -
66 проседание почвы
проседание почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil subsidence
A sinking down of a part of the earth's crust, generally due to underground excavations. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проседание почвы
-
67 зона опускания
1) Oil&Gas technology subsidence zone, zone of subsidence2) Makarov: depression area -
68 изолинии проседания поверхности дна
Универсальный русско-английский словарь > изолинии проседания поверхности дна
-
69 инверсия опускания
1) Ecology: subsidence inversion (напр. воздушной массы)2) Makarov: subsidence inversion (напр., воздушной массы)Универсальный русско-английский словарь > инверсия опускания
-
70 кальдера оседания
1) Geology: collapse caldera, subsidence caldera2) Makarov: cauldron subsidence -
71 карта изолиний проседания поверхности дна
Универсальный русско-английский словарь > карта изолиний проседания поверхности дна
-
72 осадка породы
1) Geology: rock subsidence, subsidence2) Engineering: rock deformation, rock sagging -
73 оседание морского дна
Универсальный русско-английский словарь > оседание морского дна
-
74 оседание породы
1) Engineering: rock subsidence2) Physics: subsidence -
75 отношение между погружением пласта и падением напора
2) Oil&Gas technology subsidence-head decline ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение между погружением пласта и падением напора
-
76 площадь опускания
1) Geology: area of subsidence2) Oil&Gas technology subsidence area -
77 полное оседание
1) Engineering: complete subsidence2) Makarov: subsidence -
78 просадка
1) General subject: doldrums2) Engineering: mush, sagging, settlement, slump, subsidence (грунта)3) Agriculture: subsidence (почвы, грунта)4) Construction: low point, pocket, sagging (грунта, шва дорожного покрытия и т. п.)5) Railway term: hollow spot, pocket (пути), sag (пути)6) Oil: sag7) Astronautics: depression8) Investment: drawdown9) Makarov: contraction (почвы), mush (воздушного судна в полёте) -
79 просадка поверхности морского дна
Универсальный русско-английский словарь > просадка поверхности морского дна
-
80 проседание поверхности дна
Универсальный русско-английский словарь > проседание поверхности дна
См. также в других словарях:
subsidence — [ sypsidɑ̃s; sybzidɑ̃s ] n. f. • 1874; « sédiment, dépôt » méd. 1557; lat. subsidentia, p. ê. par l angl. ♦ Géol. Affaissement lent d une partie de l écorce terrestre sous le poids des sédiments. ♢ (1949) Météorol. Mouvement d affaissement d une… … Encyclopédie Universelle
Subsidence — Sub*sid ence, Subsidency Sub*sid en*cy, n. [L. subsidens, entis, p. pr. of subsidere. See {Subside}.] The act or process of subsiding. [1913 Webster] The subdual or subsidence of the more violent passions. Bp. Warburton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
subsidence — index decline, decrease, descent (declination), lull, remission Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subsidence — The traditional pronunciation is sǝb siy dǝns, with the stress on the second syllable, but the form sub si dǝns, with the stress on the first syllable under the influence of residence and subsidy, is also common in standard speech … Modern English usage
subsidence — ► NOUN ▪ the gradual caving in or sinking of an area of land … English terms dictionary
Subsidence — For subsidence in the atmosphere, see subsidence (atmosphere). A road destroyed by subsidence and shear, near Castleton, Derbyshire … Wikipedia
subsidence — See subside. * * * ▪ geology sinking of the Earth s surface in response to geologic or man induced causes. When subsidence occurs in great belts, providing troughs for the accumulation of sediments, the resulting features are termed… … Universalium
Subsidence — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans divers domaines, la subsidence décrit un mouvement vers le bas d un ensemble important. Inspiré de son usage anglophone, ce terme revêt généralement… … Wikipédia en Français
subsidence — noun ADJECTIVE ▪ rapid, slow VERB + SUBSIDENCE ▪ suffer from (esp. BrE) ▪ A number of houses had suffered from subsidence. SUBSIDENCE + VERB … Collocations dictionary
subsidence — [[t]səbsa͟ɪd(ə)ns, sʌ̱bsɪd(ə)ns[/t]] N UNCOUNT When there is subsidence in a place, the ground there sinks to a lower level. A surveyor said that the problems were caused by subsidence and the house needed to be underpinned … English dictionary
subsidence — (entrée créée par le supplément) (sub si dan s ) s. f. Terme de géologie. Action de descendre au dessous du niveau, affaissement. • Elles marquent probablement la limite extrême de l affaissement, ou, pour employer l expression anglaise, de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré