-
1 Asymmetric Digital Subscribers Line
Telecommunications: ADSLУниверсальный русско-английский словарь > Asymmetric Digital Subscribers Line
-
2 trick subscribers into encrypting their messages with phony keys
обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах.English-Russian cryptological dictionary > trick subscribers into encrypting their messages with phony keys
-
3 абоненты
-
4 абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
абонентская линия первичной сети
Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС.
[ ГОСТ 22348-86]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
12. Абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
Абонентская линия первичной сети
Subscribers line
Линия передачи ЕАСС, соединяющая между собой сетевую станцию или сетевой узел ЕАСС и оконечное устройство первичной сети ЕАСС
Источник: ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС
-
5 абонентский телефонный счетчик
абонентский телефонный счетчик
Абонентское телефонное устройство, предназначенное для учета числа состоявшихся телефонных разговоров и (или) их продолжительности.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
289. Абонентский телефонный счетчик
Subscribers telephone meter
Абонентское телефонное устройство, предназначенное для учета числа состоявшихся телефонных разговоров и (или) их продолжительности
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонентский телефонный счетчик
-
6 номер абонента
Русско-английский словарь по солнечной энергии > номер абонента
-
7 подписчица
-
8 номер абонента
Русско-английский словарь по информационным технологиям > номер абонента
-
9 осуществлять соединение абонентов
Универсальный русско-английский словарь > осуществлять соединение абонентов
-
10 разъединять абонентов
1) Engineering: clear2) Communications: disconnect, release the call3) Makarov: clear the connection between the calling and the called parties, clear the connection between the calling and the called subscribers, clear the line, clear the line between the calling and the called parties, clear the line between the calling and the called subscribers, disconnect subscribersУниверсальный русско-английский словарь > разъединять абонентов
-
11 иметь значительный размер
to be largeIn some countries, where subscribers' dis-tribution areas are large, it is economic to locate the switching equipment directly as-sociated with a group of subscribers at a location close to the subscribers but remote from the exchange. — В некоторых странах, где абонентские распределительные районы имеют значительный размер, экономично размещать коммутационное оборудование, непосредственно связанное с группой абонентов в месте, близком к абонентам, но удаленном от АТС.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > иметь значительный размер
-
12 включать в циркуляр
Универсальный русско-английский словарь > включать в циркуляр
-
13 соединять в циркуляр
Универсальный русско-английский словарь > соединять в циркуляр
-
14 создание компании учредителями и подписчиками
1) Labor organization: formation of a company by incorporators and subscribersУниверсальный русско-английский словарь > создание компании учредителями и подписчиками
-
15 обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах
обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4838]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обманным путем добиваться, чтобы абоненты шифровали свои сообщения на ложных ключах
-
16 услуга соединения с занятым абонентом
услуга соединения с занятым абонентом
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга соединения с занятым абонентом
-
17 подписчики
Communications: "Subscribers" -
18 Интернет-система поддержки абонентов
Telecommunications: Internet-system of subscribers support (ИСПА/ISSS)Универсальный русско-английский словарь > Интернет-система поддержки абонентов
-
19 абонентский комплект
1) Engineering: customer set, subscriber's line equipment2) Telecommunications: calling equipment, customer unit, subscriber line unit, subscribers line circuit, telephone user part, tup, user's setУниверсальный русско-английский словарь > абонентский комплект
-
20 абоненты мобильной связи
Telecommunications: mobile communication subscribersУниверсальный русско-английский словарь > абоненты мобильной связи
См. также в других словарях:
subscribers — sub scrib·er || sÉ™b skraɪbÉ™(r) n. one who signs up to receive a service or publication (i.e. magazine, newspaper, etc.) … English contemporary dictionary
cable TV subscribers — persons paying for and receiving cable television … English contemporary dictionary
regular readers — subscribers, people who read a newspaper on a daily basis … English contemporary dictionary
Media and Publishing — ▪ 2007 Introduction The Frankfurt Book Fair enjoyed a record number of exhibitors, and the distribution of free newspapers surged. TV broadcasters experimented with ways of engaging their audience via the Internet; mobile TV grew; magazine… … Universalium
Netflix — Netflix, Inc. Type Public company Traded as NASDAQ: NFLX … Wikipedia
List of mobile network operators of the Middle East and Africa — Algeria= The country has 26.2 million subscribers in total, or a 75% penetration rate. [http://www.telegeography.com/cu/article.php?article id=20942] (September 2007)The country s telcom regulator is [http://www.arpt.dz/ ARPT] .BeninThe country… … Wikipedia
Time Warner Cable — Type Public Traded as NYSE: TWC Industry Communications … Wikipedia
SkyCable — Infobox Company company name = SkyCable company location = flagicon|Philippines Metro Manila Some Parts of the Provinces company type = Cable TV founder = Lopez Group of Companies foundation = Merger between SkyCABLE , Home Cable , SunCable… … Wikipedia
TXE — TXE, which stands for Telephone eXchange Electronic, was the designation given to a family of telephone exchanges developed by the British General Post Office (GPO), now BT, designed to replace the ageing Strowger systems. When World War II ended … Wikipedia
National broadband plans from around the world — Broadband is a term normally considered to be synonymous with a high speed connection to the internet. The term itself is technology neutral; broadband can be delived by a range of technologies including DSL, LTE or next generation access. This… … Wikipedia
Comcast — Corporation Type Cross listed Public company Traded as NYSE: CCS NYSE … Wikipedia