-
1 subordinated
-
2 subordinated
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated
-
3 subordinated loan stock
subordinated loan stock FIN nachrangige unbesicherte Obligation f, nachrangig besicherte Schuldverschreibung f (an issue or debt that ranks below other debts in right of payment in liquidation and interest; nachrangig haftendes Fremdkapital quasi mit Eigenkapitalcharakter, weil es von Rating-Agenturen wie Eigenkapital bewertet wird; Verzinsung wegen der erforderlichen Risikoprämie meist im zweistelligen Bereich, Befriedigung nach dem meist erstrangig/hypothekarisch abgesicherten Fremdkapital; cf subordinated loan, subordinated loan-capital)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated loan stock
-
4 subordinated assets
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated assets
-
5 subordinated bond
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated bond
-
6 subordinated bond issue
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated bond issue
-
7 subordinated capital
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated capital
-
8 subordinated convertible bond issue
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated convertible bond issue
-
9 subordinated debenture
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated debenture
-
10 subordinated debt
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated debt
-
11 subordinated interest
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated interest
-
12 subordinated liabilities
subordinated liabilities BANK nachrangige Verbindlichkeiten fpl (verbriefte oder unverbriefte Verbindlichkeiten, die im Falle der Insolvenz oder der Liquidation erst nach den vorrangig besicherten Forderungen anderer Gläubiger befriedigt werden)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated liabilities
-
13 subordinated loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated loan
-
14 subordinated loan capital
subordinated loan capital FIN nachrangiges Darlehen n, Nachrangdarlehen n, nachrangiges Fremdkapital n, nachrangig besichertes Fremdkapital nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated loan capital
-
15 subordinated mortgage
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated mortgage
-
16 subordinated security
subordinated security BANK, FIN Nachrangdarlehen n, nachrangiges Darlehen n, nachrangige Verbindlichkeiten fplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated security
-
17 subordinated warrant issue
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > subordinated warrant issue
-
18 convertible subordinated loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > convertible subordinated loan
-
19 субординирование
n -
20 subordinate
1. adjective2. nounbe subordinate to somebody/something — jemandem/einer Sache untergeordnet sein
Untergebene, der/die3. transitive verb(render subject) unterordnen (to Dat.)* * *[sə'bo:dinət] 1. adjective(lower in rank, power, importance etc: A colonel is subordinate to a brigadier.) untergeordnet2. noun(a person who is subordinate: to give orders to one's subordinates.) der/die Untergebene- academic.ru/92236/subordinate_clause">subordinate clause* * *sub·or·di·nateI. n[səˈbɔ:dənət, AM -ˈbɔ:rdənɪt]Untergebene(r) f(m)II. vt[səˈbɔ:dɪneɪt, AM -ˈbɔ:rdən-]▪ to be \subordinated to sb/sth jdm/etw untergeordnet seinto \subordinate one's private life to one's career sein Privatleben seiner Karriere unterordnenIII. adj[səˈbɔ:dənət, AM -ˈbɔ:rdənɪt]1. (secondary) zweitrangig, nachrangig, nebensächlichto be \subordinate to sth etw dat untergeordnet sein2. (lower in rank) untergeordnet, rangniedriger\subordinate role untergeordnete Rolle* * *[sə'bɔːdnɪt]1. adjofficer rangniedriger; rank, position, importance, role untergeordnetto be subordinate to sb/sth —
2. nUntergebene(r) mf [sə'bɔːdIneɪt]3. vtunterordnen ( to dat)* * *subordinate [səˈbɔː(r)dnət]A adj (adv subordinately)1. untergeordnet (to dat):a) unterstellt (to dat), Unter…:subordinate position untergeordnete Stellungb) nebensächlich, zweitrangig, Neben…:be subordinate to sth einer Sache an Bedeutung nachstehen2. LING abhängig, Neben…:subordinate clause Nebensatz m3. obs unterwürfigB s1. Untergebene(r) m/f(m)C v/t [-dıneıt]2. zurückstellen (to hinter akk)* * *1. adjective2. nounbe subordinate to somebody/something — jemandem/einer Sache untergeordnet sein
Untergebene, der/die3. transitive verb(render subject) unterordnen (to Dat.)* * *v.unterordnen v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subordinated — + subordination/subordinated An arrangement where one creditor or group of creditors (the junior creditor(s)) agrees not to be paid by a borrower or other common debtor until another creditor or group of creditors (the senior creditor(s)) have… … Law dictionary
subordinated — subordinate, subordinated, subordination Debts or claims that have a lower status or priority than other debts or claims are subordinate. For example, creditor A may agree in a subordination agreement to have its claims on the cash flow or on the … Financial and business terms
Subordinated — Subordinate Sub*or di*nate, v. t. [imp. & p. p. {Subordinated}; p. pr. & vb. n. {Subordinating}.] 1. To place in a lower order or class; to make or consider as of less value or importance; as, to subordinate one creature to another. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
subordinated — /seuh bawr dn ay tid/, adj. Finance. noting or designating a debt obligation whose holder is placed in precedence below secured and general creditors: subordinated debentures. [SUBORDINATE + ED2] * * * … Universalium
subordinated — /seuh bawr dn ay tid/, adj. Finance. noting or designating a debt obligation whose holder is placed in precedence below secured and general creditors: subordinated debentures. [SUBORDINATE + ED2] … Useful english dictionary
subordinated debt — Debt that is unsecured and/or ranks for interest and repayment after the senior debt of a company. Subordinated debt may rank below senior debt in the following ways: • Repayment of principal. The more senior the debt, the earlier it will be due… … Law dictionary
subordinated debenture — ➔ debenture * * * subordinated debenture UK US (also subordinate debenture) noun [C] FINANCE ► SUBORDINATED BOND(Cf. ↑subordinated bond) … Financial and business terms
subordinated notes — ➔ note1 * * * subordinated notes UK US noun [plural] FINANCE ► notes (= loans for short periods) where the company or person lending the money will be paid back after others, or will receive a smaller amount than they are owed, if the person… … Financial and business terms
subordinated bond — UK US (also subordinate bond) noun [C] (also subordinated debenture) FINANCE ► a bond that will be paid back after other bonds, if the issuer (= company or government offering it for sale) gets into financial difficulty: »Banks regularly issue… … Financial and business terms
subordinated notes — USA Also known as subordinated debt. Junior debt that ranks behind senior debt and is repayable in bankruptcy proceedings after other senior debt has been paid. Related terms mezzanine debt Practical Law Dictionary. Gloss … Law dictionary
subordinated bonds — or debentures A bond that has a claim on the issuing firm s assets that is junior to other forms of debt in the event of a liquidation. The claims of subordinated debenture holders can be met only after all the claims of senior creditors have… … Black's law dictionary