-
1 быть участником торгов на получение подряда
vgener. submittierenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть участником торгов на получение подряда
-
2 быть экспонентом ярмарки-выставки
vgener. submittierenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть экспонентом ярмарки-выставки
-
3 выставлять образцы изделий
vgener. submittierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять образцы изделий
-
4 выставлять образцы товаров
vgener. submittierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять образцы товаров
-
5 выставлять образцы товаров на ярмарке
vlaw. submittierenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять образцы товаров на ярмарке
-
6 участвовать в торгах на получение подряда
vlaw. submittierenУниверсальный русско-немецкий словарь > участвовать в торгах на получение подряда
См. также в других словарях:
submittieren — sub|mit|tie|ren <sw. V.; hat [lat. submittere, ↑ Submission] (Wirtsch.): sich auf eine ↑ Submission (1 a) hin bewerben. * * * sub|mit|tie|ren <sw. V.; hat [lat. submittere, ↑submiss] (Wirtsch.): sich auf eine ↑Submis … Universal-Lexikon
submittieren — sub|mit|tie|ren <aus lat. submittere »um etw. bitten, vorschicken«> sich um einen [öffentlich ausgeschriebenen] Auftrag bewerben (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
submittieren — sub|mit|tie|ren (sich [um einen Auftrag] bewerben) … Die deutsche Rechtschreibung
bewerben — ↑kandidieren, ↑submittieren … Das große Fremdwörterbuch
Submission — Sub|mis|si|on die; , en <aus gleichbed. (spät)lat. submissio, summissio zu submittere, vgl. ↑submittieren; Bed. 2 unter Einfluss von gleichbed. fr. soumission>: 1. (veraltet) Ehrerbietigkeit, Unterwürfigkeit; Unterwerfung. 2. öffentliche… … Das große Fremdwörterbuch
Submittent — Sub|mit|tent der; en, en <zu lat. submittens, Gen. submittentis, Part. Präs. von submittere, vgl. ↑submittieren> jmd., der sich um einen [öffentlich ausgeschriebenen] Auftrag bewirbt (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
