-
1 podświadomy
subconscient -
2 subkonscia
subconscient -
3 подсознательный
* * *adj1) gener. subconscient2) med. préconscient3) psych. subliminal, infraliminaire, infraliminal -
4 subconsciente
[subkõʃ`sjẽntʃi]Substantivo masculino subconscient masculin* * *nome masculinoPSICOLOGIA subconscientadjectivosubconscient -
5 subconscious
subconscious [‚sʌbˈkɒn∫əs]* * *[ˌsʌb'kɒnʃəs] 1. 2.adjective gen inconscient; Psychology subconscient -
6 unterbewusst
adjunterbewusstụnterbewusstRRI Adjektivsubconscient(e)II Adverbde manière subconsciente; Beispiel: unterbewusst vorhanden sein être présent dans le subconscient -
7 subconscious
subconscious [‚sʌb'kɒnʃəs]subconscient;∎ the subconscious mind le subconscient2 nounsubconscient mUn panorama unique de l'anglais et du français > subconscious
-
8 подсознание
с.subconscient m, subconscience f* * *1.gener. (чаше встречаю в речи inconscient, чем subconscient) inconscient2. nmed. psychisme inférieur, subconscience -
9 subconscio
-
10 subcosciente
-
11 Unterbewusstsein
nUnterbewusstseinỤnterbewusstseinRR ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee?bəv62c8d4f5ʊ/62c8d4f5stze39291efai/e39291efn]subconscient Maskulin -
12 subconscious
-
13 подсознательная психология
Русско-французский медицинский словарь > подсознательная психология
-
14 подсознательный
1) préconscient2) subconscient -
15 подсознательная психология
Dictionnaire russe-français universel > подсознательная психология
-
16 подсознательное
ngener. subconscient -
17 شبه واع
subconsciente; subconscient -
18 ما تحت الشعور
subconsciente; subconscient -
19 ما دون الوعي
subconsciente; subconscient -
20 مشعور به جزئيا
subconsciente; subconscient
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subconscient — subconscient, iente [ sypkɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t ] adj. et n. m. • 1890; de sub et conscient 1 ♦ Faiblement conscient. ⇒ subliminal. « La partie subconsciente et créatrice de son esprit » (Jarry). 2 ♦ Se dit d un phénomène inconscient qui intervient comme… … Encyclopédie Universelle
Subconscient — Le subconscient est un concept relativement récent[1] qui appartient à plusieurs domaines. Étymologiquement, le terme signifie sous la conscience , il est aussi utilisé et discuté en philosophie[2]. Sommaire 1 Subconscient dans la psychologie … Wikipédia en Français
SUBCONSCIENT, ENTE — adj. T. de Psychologie Qui est faiblement, partiellement conscient, ou encore qui n’est conscient que par intervalles. Il se dit aussi de Tous les faits d’ordre psychologique qui, échappant à la conscience distincte, en forment cependant comme le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
subconscient — sub|cons|ci|ent Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
Démon intérieur — Subconscient Le subconscient est un concept qui appartient à plusieurs domaines. Le terme signifie sous la conscience . Sommaire 1 Subconscient dans la psychologie 1.1 Subconscient chez Pierre Janet 1.2 Subconscient chez Joseph Murphy … Wikipédia en Français
Subconscience — Subconscient Le subconscient est un concept qui appartient à plusieurs domaines. Le terme signifie sous la conscience . Sommaire 1 Subconscient dans la psychologie 1.1 Subconscient chez Pierre Janet 1.2 Subconscient chez Joseph Murphy … Wikipédia en Français
subconscience — subconscient, iente [ sypkɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t ] adj. et n. m. • 1890; de sub et conscient 1 ♦ Faiblement conscient. ⇒ subliminal. « La partie subconsciente et créatrice de son esprit » (Jarry). 2 ♦ Se dit d un phénomène inconscient qui intervient comme… … Encyclopédie Universelle
subconsciente — ● subconscient, subconsciente adjectif Se dit d un état psychique dont le sujet n a pas conscience, mais qui influe sur son comportement. ● subconscient, subconsciente (synonymes) adjectif Se dit d un état psychique dont le sujet n a pas...… … Encyclopédie Universelle
Inception — Logo du film. Données clés Titre québécois Origine … Wikipédia en Français
Aurobindo — Ghose Sri Aurobindo Aurobindo Ghose ou Sri Aurobindo (15 août 1872 à Calcutta 5 décembre 1950 à Pondichéry) est un des fondateurs principaux du mouvement militant indépendantiste indien, un philosophe, poète … Wikipédia en Français
Aurobindo Ghose — Sri Aurobindo Aurobindo Ghose ou Sri Aurobindo (15 août 1872 à Calcutta 5 décembre 1950 à Pondichéry) est un des fondateurs principaux du mouvement militant indépendantiste indien, un philosophe, poète et écrivain… … Wikipédia en Français