-
1 субподряд
-
2 выдача субподрядов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выдача субподрядов
-
3 субподряд
subappalto м.* * *м.* * *n1) gener. subappalto2) econ. subaffitto, subconcessione3) fin. terzismo -
4 субподряд
subappalto, subcontrattoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > субподряд
-
5 субподрядные работы
-
6 договор субподряда
-
7 субподрядные работы
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > субподрядные работы
-
8 субподрядчик
subappaltatore, subcontraenteзаключить договор с субподрядчиком — dare in subappalto, subappaltare
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > субподрядчик
-
9 завод-смежник
м.fabbrica f subappaltatrice, azienda f di subappalto -
10 субподряд
м. -
11 субподрядный договор
-
12 выдача субподряда
n -
13 передать в субподряд
v -
14 передача подряда другому лицу
ngener. subappaltoUniversale dizionario russo-italiano > передача подряда другому лицу
-
15 система субподрядных отношений
necon. subappaltoUniversale dizionario russo-italiano > система субподрядных отношений
-
16 субподряд на изготовление специальных компонентов
Universale dizionario russo-italiano > субподряд на изготовление специальных компонентов
-
17 субподряд на обработку
nUniversale dizionario russo-italiano > субподряд на обработку
-
18 субподрядная компания
adjecon. ditta di subappaltoUniversale dizionario russo-italiano > субподрядная компания
-
19 субподрядная работа
adjfin. lavoro in subappalto -
20 субподрядные предприятия
adjecon. subappaltoUniversale dizionario russo-italiano > субподрядные предприятия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subappalto — s.m. [comp. di sub e appalto ]. (giur.) [contratto di appalto stipulato, previa autorizzazione del committente, da chi a sua volta sia appaltatore nei confronti del committente originario: prendere in s. una fornitura ] ▶◀ Ⓖ riappalto … Enciclopedia Italiana
subappalto — su·bap·pàl·to s.m. CO TS dir. contratto in base al quale, previa autorizzazione del committente, l appaltatore cede in appalto a terzi l esecuzione di un opera o la prestazione di un servizio che gli era stato appaltato {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
subappalto — {{hw}}{{subappalto}}{{/hw}}s. m. Contratto con cui l appaltatore affida a un altro l esecuzione dell opera da lui già assunta con contratto d appalto … Enciclopedia di italiano
subappalto — pl.m. subappalti … Dizionario dei sinonimi e contrari
subappaltare — su·bap·pal·tà·re v.tr. 1. CO TS dir. dare in subappalto 2. BU prendere in subappalto {{line}} {{/line}} DATA: 1696. ETIMO: der. di appaltare con sub … Dizionario italiano
riappalto — ri·ap·pàl·to s.m. BU il riappaltare, subappalto {{line}} {{/line}} DATA: 1831. ETIMO: der. di riappaltare … Dizionario italiano
subappaltatore — su·bap·pal·ta·tó·re agg., s.m. CO TS dir. che, chi prende in subappalto {{line}} {{/line}} DATA: 1696 … Dizionario italiano
subappaltare — {{hw}}{{subappaltare}}{{/hw}}v. tr. Dare in subappalto … Enciclopedia di italiano
asta — s.f. [lat. hasta lancia ]. 1. a. [lungo bastone, dritto e liscio] ▶◀ barra, palo, pertica, sbarra. b. (arm.) [arma formata da un lungo bastone con in cima una punta metallica] ▶◀ giavellotto, lancia, picca. 2. (tecn.) [elemento strutturale di… … Enciclopedia Italiana
riappalto — s.m. [da riappaltare ]. [appalto ad altri di una impresa avuta in appalto] ▶◀ subappalto … Enciclopedia Italiana
sub- — pref. [dal lat. sub, sub sotto ]. 1. Con valore locale, sotto, che sta sotto , indicando cioè posizione sottostante, inferiore: subacqueo, sublunare. 2. (fig.) Per esprimere inferiorità di grado, d importanza: subalterno, subordinato. 3. Sempre… … Enciclopedia Italiana