Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

stylist

  • 1 stylist

    noun (a person who arranges or designs a style especially in hairdressing: a hair-stylist.) estilista
    * * *
    styl.ist
    [st'ailist] n estilista.

    English-Portuguese dictionary > stylist

  • 2 stylist

    noun (a person who arranges or designs a style especially in hairdressing: a hair-stylist.) estilista

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > stylist

  • 3 hair stylist

    hair styl.ist
    [h'ɛə stailist] n cabeleireiro, cabeleireira.

    English-Portuguese dictionary > hair stylist

  • 4 style

    1. noun
    1) (a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc: different styles of architecture; What kind of style are you going to have your hair cut in?; a new hairstyle.) estilo
    2) (a fashion in clothes etc: the latest Paris styles; I don't like the new style of shoe.) estilo
    3) (elegance in dress, behaviour etc: She certainly has style.) classe
    2. verb
    1) (to arrange (hair) in a certain way: I'm going to have my hair cut and styled.) arranjar
    2) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) criar
    - stylishly
    - stylishness
    - stylist
    - in style
    * * *
    style1
    [stail] n 1 moda. 2 maneira, modo, método. 3 estilo. they live in great style / eles vivem em grande estilo. 4 uso, costume. 5 distinção, elegância, classe. 6 título, nome oficial. 7 tipo, gênero. • vt 1 intitular, chamar. 2 confeccionar ou produzir segundo determinado estilo ou moda. in style com classe, com gosto. lofty style estilo elevado. in the same style do mesmo modo. under the style of sob o nome (a firma) de.
    ————————
    style2
    [stail] n 1 estilo, buril. 2 Med estilete, sonda. 3 ponteiro de relógio de sol. 4 Bot estilo.

    English-Portuguese dictionary > style

  • 5 style

    1. noun
    1) (a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc: different styles of architecture; What kind of style are you going to have your hair cut in?; a new hairstyle.) estilo
    2) (a fashion in clothes etc: the latest Paris styles; I don't like the new style of shoe.) moda
    3) (elegance in dress, behaviour etc: She certainly has style.) estilo, elegância
    2. verb
    1) (to arrange (hair) in a certain way: I'm going to have my hair cut and styled.) arrumar
    2) (to design in a certain style: These chairs/clothes are styled for comfort.) conceber
    - stylishly - stylishness - stylist - in style

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > style

См. также в других словарях:

  • Stylist — Styl ist, n. One who is a master or a model of style, especially in writing or speaking; a critic of style. [1913 Webster] Distinguished as a stylist, for ease. Fitzed. Hall. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stylist — Stylist, Schriftsteller hinsichtlich der Einkleidung seines Stoffs in ungebundener Rede; daher: Stylistik, Kunst gehörig dem Stoff angemessen zu schreiben. Stylistĭcum, 1) Vorlesung über den Styl; 2) Übung in demselben …   Pierer's Universal-Lexikon

  • stylist — 1795, originally in writing, from STYLE (Cf. style) + IST (Cf. ist) …   Etymology dictionary

  • stylist — /ˈstailist, ingl. ˈstaɪlɪst/ [vc. dell ingl. d America, deriv. di style «disegno, modello»] s. m. e f. inv. disegnatore, stilista …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • stylist — ► NOUN 1) a person who designs fashionable clothes or cuts hair. 2) a writer noted for their literary style …   English terms dictionary

  • stylist — [stī′list] n. 1. a writer, etc. whose work has style and distinction or is characterized by a particular style 2. a person who designs, creates, or advises on, current styles, as in dress 3. a person who styles hair …   English World dictionary

  • stylist — [[t]sta͟ɪlɪst[/t]] stylists 1) N COUNT A stylist is a person whose job is to cut and arrange people s hair. Choose a stylist recommended by someone whose hair you like. Syn: hairdresser 2) N COUNT A stylist is someone whose job is to create the… …   English dictionary

  • Stylist — Sty|lịst 〈[staı ] m. 16〉 jmd., der Stylings entwirft, umsetzt * * * Sty|lịst [sta̮i lɪst ], der; en, en [engl. stylist, zu: style, ↑ stylen]: jmd., der das Styling entwirft (Berufsbez.) * * * Sty|lịst [ stailɪst], der; en, en [engl. stylist,… …   Universal-Lexikon

  • stylist — UK [ˈstaɪlɪst] / US noun [countable] Word forms stylist : singular stylist plural stylists 1) someone whose job is to cut and arrange someone s hair in an attractive way 2) a person whose job is to help someone, especially someone who often… …   English dictionary

  • Stylist — Style: Das Fremdwort für »Stil« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. engl. style übernommen. Zur weiteren Herkunft vgl. ↑ Stil. – Etwa zur gleichen Zeit finden sich im Deutschen stylen (»entwerfen, gestalten«, aus gleichbed. engl.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • stylist — noun Stylist is used after these nouns: ↑celebrity, ↑fashion, ↑hair …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»