-
1 stufenlos
stufenlos a бесступе́нчатый; пла́вный -
2 stufenlos
бесступенчатый; плавныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > stufenlos
-
3 stufenlos
stufenlos bezstopniowy (-wo) -
4 stufenlos
adjбесступенчатый; плавный -
5 stufenlos
прил.1) общ. непрерывно2) комп. непрерывный3) электр. бесступенчатый, плавный4) дер. плавный (о подаче)5) ВМФ. безреданный -
6 stufenlos
-
7 stufenlos
2) плавный -
8 stufenlos
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > stufenlos
-
9 stufenlos
бесступенчатый, плавныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > stufenlos
-
10 stufenlos
бесступенчатый; плавный -
11 stufenlos
безреданныйэлектр. бесступенчатый -
12 stufenlos
бесступенчатыйDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > stufenlos
-
13 stufenlos
бесступенчатыйDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > stufenlos
-
14 stufenlos
авиа. бесступенчатый -
15 stufenlos
adjбесступенчатыйRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > stufenlos
-
16 stufenlos
a бесступенчатый; плавный -
17 Stufenlos verstellbares Getriebe
Универсальный немецко-русский словарь > Stufenlos verstellbares Getriebe
-
18 stufenlos einstellbar
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stufenlos einstellbar
-
19 stufenlos einstellbarer Elevationswinkel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stufenlos einstellbarer Elevationswinkel
-
20 stufenlos geregelter Motor
прил.Универсальный немецко-русский словарь > stufenlos geregelter Motor
См. также в других словарях:
stufenlos — ↑analog … Das große Fremdwörterbuch
stufenlos — übergangslos; nahtlos * * * stu|fen|los 〈Adj.; Tech.〉 ohne Stufen, ohne Zwischenstufen ● stufenlos verstellbare Lampen * * * stu|fen|los <Adj.> (Technik): keine ↑ Stufen (3 a) aufweisend. * * * stu|fen|los <Adj.> (Technik): ohne … Universal-Lexikon
stufenlos regelbares Getriebe — variatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable speed drive; variator vok. stufenlos regelbares Getriebe, n; Variator, m rus. вариатор, m pranc. variateur, m … Automatikos terminų žodynas
stufenlos stellbarer Antrieb — tolydžiojo reguliavimo pavara statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. continuously rated drive; variable speed drive vok. stufenlos stellbarer Antrieb, m; stufenloser Antrieb, m rus. бесступенчатый привод, m pranc. commande par variateur … Automatikos terminų žodynas
stufenlos — konstant, stetig; (bildungsspr., Fachspr.): kontinuierlich; (Technik): ohne Stufen … Das Wörterbuch der Synonyme
stufenlos — stu|fen|los … Die deutsche Rechtschreibung
übergangslos — stufenlos; nahtlos * * * über|gangs|los 〈Adj.〉 ohne Übergang ● die Bilder, Abschnitte reihten sich übergangslos aneinander * * * über|gangs|los <Adj.>: ohne ↑ Übergang (2). * * * über|gangs|los <Adj.>: ohne ↑Übergang (2) … Universal-Lexikon
nahtlos — stufenlos; übergangslos * * * naht|los [ na:tlo:s] <Adj.>: 1. keine Naht aufweisend, ohne Naht: nahtlose Strümpfe. 2. sich ohne Schwierigkeiten, Hindernisse, Störungen o. Ä. mit etwas verbindend: nahtlos ineinander übergehen. * * * naht|los … Universal-Lexikon
Stufenloses Getriebe — Ein stufenloses Getriebe (auch engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) ist ein gleichförmiges Getriebe, das durch eine stufenlos einstellbare Übersetzung gekennzeichnet ist. Es kommt z. B. in Werkzeugmaschinen und Fahrzeugen zum Einsatz.… … Deutsch Wikipedia
CVT-Getriebe — Ein stufenloses Getriebe (auch engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) ist ein gleichförmiges Getriebe, das durch eine stufenlos einstellbare Übersetzung gekennzeichnet ist. Es kommt z. B. in Werkzeugmaschinen und Fahrzeugen zum Einsatz.… … Deutsch Wikipedia
Continuous Variable Transmission — Ein stufenloses Getriebe (auch engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) ist ein gleichförmiges Getriebe, das durch eine stufenlos einstellbare Übersetzung gekennzeichnet ist. Es kommt z. B. in Werkzeugmaschinen und Fahrzeugen zum Einsatz.… … Deutsch Wikipedia