Перевод: с польского на русский

с русского на польский

studencki

  • 1 studencki

    прил.
    • студенческий
    * * *
    studenc|ki
    \studenckicy студенческий
    * * *
    студе́нческий

    Słownik polsko-rosyjski > studencki

  • 2 studencki chwyt

    студенческую хватку

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > studencki chwyt

  • 3 studencki komitet

    студенческий комитет

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > studencki komitet

  • 4 studencki krok

    студенческая пробежка

    Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > studencki krok

  • 5 indeks

    сущ.
    • ведомость
    • индекс
    • каталог
    • перечень
    • показатель
    • список
    • указатель
    • экспонент
    * * *
    1) (studencki) зачётная книжка, разг. зачётка
    2) indeks (pozostałe znaczenia) индекс (другие значения)
    3) indeks (wykaz) индекс, указатель
    kod (pocztowy) индекс (почтовый)
    * * *
    ♂, Р. \indeksu 1. индекс; указатель;

    \indeks rzeczowy предметный указатель;

    2. (studencki) зачётная книжка;

    ● umieścić książkę na \indeksie запретить книгу; być (znajdować się) na \indeksie попасть в чёрный список

    * * *
    м, Р indeksu
    1) и́ндекс; указа́тель

    indeks rzeczowy — предме́тный указа́тель

    2) ( studencki) зачётная кни́жка
    •
    - być na indeksie
    - znajdować się na indeksie

    Słownik polsko-rosyjski > indeks

  • 6 akademicki

    прил.
    • академический
    • академичный
    * * *
    akademic|ki
    \akademickiсу 1. академический;

    \akademickika dyskusja академический спор; rok \akademicki учебный год;

    2. студенческий;

    stołówka \akademickika студенческая столовая;

    dom \akademicki студенческое общежитие
    +

    2. studencki

    * * *
    1) академи́ческий

    akademicka dyskusja — академи́ческий спор

    rok akademicki — уче́бный год

    2) студе́нческий

    stołówka akademicka — студе́нческая столо́вая

    dom akademicki — студе́нческое общежи́тие

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > akademicki

  • 7 akademik

    сущ.
    • академик
    * * *
    1) (dom studencki) общежитие
    2) przest. akademik (student) студент
    3) akademik (członek akademii) академик
    * * *
    ♂ 1. мн. И. \akademikсу академик;
    2. мн. И. \akademikсу студент (высшего учебного заведения); 3. мн. И. \akademikki разг. студенческое общежитие
    +

    1. członek akademii 2. student 3. dom akademicki

    * * *
    м
    1) мн, И akademikcy акаде́мик
    2) мн, И akademikcy студе́нт ( высшего учебного заведения)
    3) мн, И akademikki разг. студе́нческое общежи́тие
    Syn:
    członek akademii 1), student 2), dom akademicki 3)

    Słownik polsko-rosyjski > akademik

См. также в других словарях:

  • studencki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, studenckiccy {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący studenta; przeznaczony dla studentów, wykonywany przez studentów, składający się ze studentów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gazetka studencka. Obóz studencki. Wspominać studenckie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • studencki — studenckiccy przym. od student Życie studenckie. Stołówka studencka. Teatr studencki. Czapka studencka …   Słownik języka polskiego

  • Dom Studencki Zaułek — (Краков,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Piekarska 5 7, Старе Място, 31 067 Краков, П …   Каталог отелей

  • Dom Studencki Atol — (Краков,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Grochowa 17, Подгуже, 32 731 Краков, Польша …   Каталог отелей

  • Miasteczko Studenckie AGH — AGH University of Science and Technology campus Miasteczko Studenckie AGH Use Housing …   Wikipedia

  • Bronislaw Wildstein — Bronisław Wildstein Bronisław Wildstein (* 11. Juni 1952 in Olsztyn, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Oppositioneller, Journalist und Schriftsteller. Vom 11. Mai 2006 bis zum 27. Februar 2007 war er Geschäftsführer des öffentlich rechtlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Bronisław Wildstein — (* 11. Juni 1952 in Olsztyn, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Oppositioneller, Journalist und Schriftsteller. Vom 11. Mai 2006 bis zum 27. Februar 2007 war er Geschäftsführer des öffentlich rechtlichen Fernsehen (Telewizja Polska) in Polen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Lista Wildsteina — Bronisław Wildstein Bronisław Wildstein (* 11. Juni 1952 in Olsztyn, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Oppositioneller, Journalist und Schriftsteller. Vom 11. Mai 2006 bis zum 27. Februar 2007 war er Geschäftsführer des öffentlich rechtlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Wildstein-Liste — Bronisław Wildstein Bronisław Wildstein (* 11. Juni 1952 in Olsztyn, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Oppositioneller, Journalist und Schriftsteller. Vom 11. Mai 2006 bis zum 27. Februar 2007 war er Geschäftsführer des öffentlich rechtlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Wildsteinliste — Bronisław Wildstein Bronisław Wildstein (* 11. Juni 1952 in Olsztyn, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Oppositioneller, Journalist und Schriftsteller. Vom 11. Mai 2006 bis zum 27. Februar 2007 war er Geschäftsführer des öffentlich rechtlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Toruń — Torun redirects here. For other uses, see Torun (disambiguation). Toruń Top: Town hall on the Stary Rynek, Toruń Planetarium Middle: The Vistula River, the city and its cathedral Bottom: District court, Copernicus house, Arthur s Court …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»