-
1 структурировать
Русско-французский политехнический словарь > структурировать
-
2 образовывать структуры
Русско-французский словарь по нефти и газу > образовывать структуры
-
3 вписываться
v1) gener. s'intégrer (Les meubles doivent être d'un aspect s'intégrant dans l'aspect esthétique de l'ensemble du bureau.), s'inscrire (тж геом.)2) eng. se structurer -
4 встраиваться
-
5 диктовать
прям., перен.dicter vtдиктова́ть усло́вия — dicter ses conditions
* * *v2) liter. structurer (íàïð., mode de vie - îáðàâ æîâíî) -
6 образовать структуру
vgener. structurerDictionnaire russe-français universel > образовать структуру
-
7 придавать определённую структуру
veng. structurerDictionnaire russe-français universel > придавать определённую структуру
-
8 придавать структуру
vgener. structurer -
9 принимать определённую структуру
vgener. se structurerDictionnaire russe-français universel > принимать определённую структуру
См. также в других словарях:
structurer — [ stryktyre ] v. tr. <conjug. : 1> • av. 1868; de structure ♦ Pourvoir d une structure. Structurer un mouvement. Pronom. Acquérir une structure. ♢ Organiser les différentes parties de. Structurer un récit. ⇒ charpenter, construire. ⊗ CONTR … Encyclopédie Universelle
structurer — (entrée créée par le supplément) (stru ktu ré) v. a. Néologisme. Donner une structure. • Son idée [au peintre Bin], une idée de sculpteur, est de structurer des figures fermes comme acier, avec une fixité indélébile, BÜRGER Salons de 1861 à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Structurer — One who designs Structured products and determines how the payrules will distribute cashflows for a deal. This person will also typically build computer models to mimic the payrules in order to see how collateral payments affect the bond payments … Wikipedia
structurer — … Useful english dictionary
structuration — [ stryktyrasjɔ̃ ] n. f. • av. 1962; de structurer ♦ Didact. Le fait de donner ou d acquérir une structure. Structuration de la personnalité. ⊗ CONTR. Déstructuration. ● structuration nom féminin Action de doter d une structure ou fait de l… … Encyclopédie Universelle
Covered bond — Titrisation La titrisation est une technique financière qui consiste classiquement à transférer à des investisseurs des actifs financiers tels que des créances (par exemple des factures émises non soldées, ou des prêts en cours), en transformant… … Wikipédia en Français
Développement durable — Schéma du développement durable : une approche géonomique globale à la confluence de trois préoccupations, dites « les trois piliers du développement durable » … Wikipédia en Français
Extensible Markup Language — Extension .xml Type MIME application/xml, text/xml Développé par … Wikipédia en Français
Securite des donnees — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français
Sécurisation des données — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français
Sécurité des données — En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données informatiques 2 Bref historique … Wikipédia en Français