-
1 stromlinienförmig
обтекаемый, обтекаемой формы -
2 обтекаемый
stromlinienförmig, strömungsgünstig -
3 обтекаемой формы
adj1) gener. stromlinienförmig2) eng. stromlinienartig, tropfenförmig3) auto. strömlinienförmig4) shipb. schnittig -
4 обтекаемый
обтекаемый Stromlinien...; аэрод. aerodynamisch günstig; angeströmt; beströmt; durchströmt; stromlinienartig; stromlinienförmig; stromlinienförmig verkleidet; stromliniengerecht; strömungsgünstig; umströmt; windschlüpfrig; windschnittigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтекаемый
-
5 иметь обтекаемую форму
vУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь обтекаемую форму
-
6 имеющий форму линии тока
adjaerodyn. stromlinienförmigУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющий форму линии тока
-
7 обтекаемый
adj1) gener. stromlinienartig (о форме), stromtechnisch, strömungstechnisch, stromlinienförmig2) Av. aerodynamisch günstig, angeblasen, beströmt (о потоке), geblasen, günstig aerodynamisch, strömend, windschnittig (воздушным потоком)3) colloq. rassig4) milit. strömungsgerecht5) eng. durchströmt, schlank (о форме), strömungtechnisch6) auto. stromlinienartig, windschlüpfig, windschlüpfrig (о кузове)7) wood. windschlüpfig (о форме), windschnittig (о форме)8) aerodyn. angeströmt, beströmt (потоком), sauber, schnittig, stromlinig, strömungsgünstig, tropfenförmig, umströmt (потоком), windschnittig (о теле в воздушном потоке) -
8 удобообтекаемый
adj1) Av. günstig aerodynamisch, windschnittig (воздушным потоком)2) aerodyn. sauber, schnittig, stromlinienartig, stromlinienförmig, stromlinig, strömungsgünstig, tropfenförmig -
9 обтекаемый
( о форме) windschnittig, windschlüpfrig, stromlinienförmig, stromlinienartig, stromlinig -
10 обтекаемый
1. umströmt; wasserumflossen;2. Stromlinien-; stromlinienförmig; strömungsgünstig; strömungstechnisch;придавать гидравлическую обтекаемость — hydraulisch machen;
обтекаемая форма — Stromlinienform (f); Stromwasserlinienform (f);
обтекаемое тело — Stromlinienkörper (m); Strömungskörper (m);
обтекаемый током — stromführend;
-
11 обтекаемой формы
обтекаемой формы мн. stromlinienartig; stromlinienförmig; stromliniengerecht; tropfenförmigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтекаемой формы
-
12 удобообтекаемый
удобообтекаемый Stromlinien...; stromlinienförmig; strömungsgünstig; windschnittigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > удобообтекаемый
-
13 обтекаемый
Stromlinien-, stromlinienförmig; (K.) F schwammig
См. также в других словарях:
stromlinienförmig — stromlinienförmig:⇨windschlüpfig … Das Wörterbuch der Synonyme
stromlinienförmig — windschnittig; windschlüpfig; aerodynamisch; windschlüpfrig * * * strom|li|ni|en|för|mig 〈Adj.〉 1. in Stromlinienform (gebaut, konstruiert) 2. 〈fig.; meist abwertend〉 zu angepasst u. makellos, ohne Widerstände ● eine stromlinienförmige… … Universal-Lexikon
stromlinienförmig — strom|li|ni|en|för|mig … Die deutsche Rechtschreibung
windschnittig — stromlinienförmig; windschlüpfig; aerodynamisch; windschlüpfrig * * * wịnd|schnit|tig 〈Adj.〉 1. = windschlüpfrig 2. eng anliegend, dynamisch sportlich, stromlinienförmig ● eine windschnittige Frisur; ein windschnittiges Trikot; windschnittige… … Universal-Lexikon
Henschel-Wegmann-Zug — Wohlfahrtsmarke Henschel Wegmann Zug von 2006 Der Henschel Wegmann Zug war eine singuläre Zuggarnitur der Deutschen Reichsbahn Gesellschaft (DRG), die von Juni 1936 bis August 1939 im Ohne Halt Schnellverkehr zwischen Berlin und Dresden verkehrte … Deutsch Wikipedia
Windleitblech — Deutsche Einheitslokomotive der Baureihe 01 mit Wagner Windleitblechen … Deutsch Wikipedia
Stromlinienform — Stromlinienverlauf um ein Tragflügelprofil Stromlinienform heißt jede Form eines Körpers, die sich durch einen geringen Strömungswiderstand gegenüber dem umströmenden Medium, zumeist Luft oder Wasser, auszeichnet. Ein quantitatives Maß für die… … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse XXI — XXI Klasse Konstruktionszeichnung Übersicht Typ Zweihüllen Hochsee U Boot Einheiten insgesamt offiziell in Dienst: 118 Nutzer … Deutsch Wikipedia
windschlüpfrig — windschnittig; stromlinienförmig; windschlüpfig; aerodynamisch * * * wịnd|schlüpf|rig 〈Adj.〉 von der Form her dem Luftstrom bzw. dem (Fahrt )Wind wenig Widerstand leistend, stromlinienförmig; oV windschlüpfig; Sy windschnittig (1) ● eine… … Universal-Lexikon
Triebkopf — Trieb|kopf, der (Eisenbahn): stromlinienförmig verkleidete elektrische Lok eines Hochgeschwindigkeitszugs. * * * Triebkopf, 1) Eisenbahn: Triebwagen. 2) Kraftfahrzeugtechnik: allein nicht fahrfähiges Kfz, bestehend aus Fahrerhaus, Motor,… … Universal-Lexikon
Ab durch die Hecke — Filmdaten Deutscher Titel Ab durch die Hecke Originaltitel Over the Hedge … Deutsch Wikipedia
