-
21 полоса
ж.1) striscia f, fascia f2) радио banda f3) метал. banda f, nastro m4) авиац. pista f5) дорож. corsia f6) полигр. pagina f ( см. тж полосы)•- анодная полоса
- полоса атмосферного поглощения
- боковая полоса
- верхняя боковая полоса
- ветрозащитная полоса
- взлётная полоса
- взлётно-посадочная полоса
- полоса видеосигнала
- внешняя полоса
- полоса возбуждения
- полоса воспроизводимых частот
- горячекатаная полоса
- грозозащитная полоса
- полоса движения
- двойниковая полоса
- полоса деформации
- полоса дислокаций
- дифракционная полоса
- полоса диэлектрика
- полоса для глубокой вытяжки
- полоса для скоростного движения
- заданная полоса
- полоса замедления
- занимаемая радиостанцией полоса
- запасная полоса
- запретная полоса
- запрещённая полоса
- полоса затухания
- полоса избирательности
- полоса излучения
- интерференционная полоса
- полоса испускания
- полоса канала связи
- катаная полоса
- квадратурная полоса
- контактная полоса
- крайняя полоса
- лесозащитная полоса
- полоса ликвации
- лужёная полоса
- медная полоса
- полоса модулированного колебания
- полоса модулирующих частот
- незанятая полоса
- незаполненная полоса
- неполная полоса
- полоса непропускания
- неразрешимая полоса
- нижняя боковая полоса
- полоса обгона
- обезуглероженная полоса
- полоса ослабления
- основная полоса
- полоса отчуждения
- оцинкованная полоса
- полоса передаваемых частот
- полоса поглощения
- молекулярная полоса поглощения
- подавленная полоса
- посадочная полоса
- прибрежная полоса
- полоса приёма
- полоса проводимости
- полоса прокаливаемости по Джомини
- полоса пропускания видеоканала
- полоса пропускания фильтра
- полоса пропускания
- рабочая полоса
- разделительная полоса
- разрешаемая полоса
- полоса рассеяния
- полоса регулирования
- полоса режектирования
- полоса режекции
- резервная полоса
- полоса руления
- полоса сегрегации
- полоса синхронизации
- полоса смежного канала
- снегозащитная полоса
- согласующая полоса
- соединительная полоса
- полоса спектра
- стальная полоса
- полоса телевизионного сигнала
- полоса телефонного канала
- тёмная полоса
- токопроводящая полоса
- полоса усиливаемых частот
- полоса феррита
- холоднокатаная полоса
- частично заполненная полоса
- полоса частот
- заполненная полоса частот
- полоса частот передатчика
- полоса частот связи
- узкая полоса частот
- широкая полоса частот
- полоса частот шумов
- энергетическая полоса
- эффективная полоса -
22 полоска
-
23 полосковая линия
радио linea a striscia [a bande parallele] -
24 разделительная полоса
дорож. striscia divisoria [spartitraffico]Dictionnaire technique russo-italien > разделительная полоса
-
25 согласующая полоса
электрон. striscia di adattamento -
26 согласующая полоска
электрон. striscia di adattamento -
27 соединительная полоса
fascia [striscia] di collegamentoDictionnaire technique russo-italien > соединительная полоса
-
28 тесьма
ж. текст.fettuccia f; striscia f -
29 длина тормозного пути
Русско-итальянский автомобильный словарь > длина тормозного пути
-
30 длина тормозного следа
Русско-итальянский автомобильный словарь > длина тормозного следа
-
31 лента
-
32 линия
-
33 переход
-
34 полоса
-
35 бегущая новость
adjgener. striscia la notizia (ingl. news slithers - ñàòèðè÷åñêàà ïðîèðàììà íà èòàëüàíñêîì òåëåùèäåíèè ùûõîäèò íà êàíàëå Mediaset Canale 5. http://www.striscialanotizia.mediaset.it) -
36 змей
1) ( чудовище) drago м.2) ( воздушный) aquilone м.* * *м.1) миф. drago m2)воздушный змей — aquilone, cervo volante
••* * *n1) gener. serpentello2) obs. colubro3) liter. striscia -
37 комикс
-
38 лампас
-
39 летящая новость
adjgener. striscia la notizia (ingl. news slithers - ñàòèðè÷åñêàà ïðîèðàììà íà èòàëüàíñêîì òåëåùèäåíèè ùûõîäèò íà êàíàëå Mediaset Canale 5. http://www.striscialanotizia.mediaset.it) -
40 мазок крови тонкий
nmed. striscia ematica sottile, striscio sottile di sangue
См. также в других словарях:
striscia — / striʃa/ s.f. [prob. voce onomatopeica] (pl. sce ). 1. [pezzo di materiale vario di forma sottile e allungata: una s. di carta ] ▶◀ banda, fascia, lista, [spec. di legno] bacchetta, [spec. di legno] doga, [spec. di tessuto] fettuccia, [spec. di… … Enciclopedia Italiana
striscia — strì·scia s.f. AU 1. pezzo di materiale di spessore sottile e di forma lunga e stretta: una striscia di carta, di plastica, di stoffa; striscia di cuoio, quella usata per affilare i rasoi Sinonimi: 2banda, lista. 2a. estens., linea, riga, traccia … Dizionario italiano
striscia — {{hw}}{{striscia}}{{/hw}}s. f. (pl. sce ) 1 Pezzo stretto e lungo di materiale vario: una striscia di carta, di stoffa. 2 Ciò che è simile a una striscia | Traccia lunga e sottile: una striscia biancastra. 3 Breve storia a fumetti, con vignette… … Enciclopedia di italiano
Striscia la notizia — is an Italian television program on the Mediaset controlled Canale 5. Its name in Italian translates as the news slithers , a probable allusion to the Biscione ( Big Snake ), the snake which is part of Canale 5 s logo. Founded in 1987, it is… … Wikipedia
Striscia — nf bande de terre Corse … Glossaire des noms topographiques en France
striscia — pl.f. strisce … Dizionario dei sinonimi e contrari
striscia — s. f. 1. fettuccia, nastro, banda, benda, balza, bindella, pezza, lembo, lista, fascia, linguetta, briglia, cinghia, correggia □ (di bandiera) cantone 2. riga, linea, segmento, tratto, stria, striatura 3. fumetto, strip (ingl.), cartone, cartoon… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Agriturismo La Striscia — (Ареццо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Dei Cappuccini 3, 52100 Ареццо … Каталог отелей
Villa Belvedere Fattoria la Striscia — (Castagno,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Castagno Va … Каталог отелей
Curamella — striscia di cuoioper affilare … Mini Vocabolario milanese italiano
Club Atlético Boca Juniors — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Para otros clubes homónimos, véase Boca Juniors (desambiguación) … Wikipedia Español