-
21 невиновная ответственность
Law: strict liabilityУниверсальный русско-английский словарь > невиновная ответственность
-
22 правонарушение, предусматривающее привлечение к строгой ответственности
Business: strict liability offenceУниверсальный русско-английский словарь > правонарушение, предусматривающее привлечение к строгой ответственности
-
23 преступление, ответственность за которое наступает без вины
Универсальный русско-английский словарь > преступление, ответственность за которое наступает без вины
-
24 строгая ответственность
Law: strict liabilityУниверсальный русско-английский словарь > строгая ответственность
-
25 недостаток
1) General subject: absence, blemish, dearth (dearth of workmen - недостаток рабочих рук), default, defect, deficiency, demerit, destitution, disadvantage, downside, drawback, failing, failure (чего-либо), famine, fault, flaw, foible, frailty, imperfection, infirmity, insufficience (чего-л.), insufficiency (чего-л.), lack, letdown, limitation, minus, need, non availability, objection, out (at (on) the outs - в натянутых, плохих отношениях), penury (чего-либо), privation (чего-либо), scarcity, short of (чего-либо), shortage, shortcoming, sin, slight imperfection, take off, tightness (денег в обращении), underage, vice (в характере и т. п.), want, weakness, wrinkle, tightness, problem (Alder has no problems with sap or mineral streaks.), catch (There' s no catch. It's all on the up and up. Здесь нет недостатка. Здесь всё больше и больше), incomplete (в знаниях)3) Military: (конструктивный) bug, (нехватка) shortage4) Engineering: demerit (отрицательное свойство)6) Rare: illth7) Construction: blemish (допускаемый техническими условиями, стандартами и т. п.), drawback (качества)8) Railway term: headache, short allowance9) Law: default (чего-л.), defect of form, defect of substance, shortfall10) Economy: bug, shortness, weak pocket (напр. компании)11) Accounting: weak point12) Australian slang: light on13) Diplomatic term: let-down14) Metallurgy: lack of strict monochromaticity15) Psychology: absence (чего-л.)17) Oil: draw-back18) Official expression: non-availability19) Ecology: deficit20) Patents: complaint (в описании изобретений), defective feature, defective feature (прототипа, предлагаемого решения), detriment, detriment (прототипа), detrimental effect (прототипа), disadvantageous feature, disadvantageous feature (прототипа, предлагаемого решения), drawback (о прототипе), fault (прототипов), inconvenience, shortcoming (прототипе), trademark' inconvenience (прототипа), unsatisfactory feature, unsatisfactory feature (прототипа), weakness (в описании изобретения)21) Business: disqualification, insufficiency (чего-либо), negative22) Quality control: limitation (напр. метода)23) Makarov: deficiency (нехватка), deficit (нехватка), disadvantage (отрицательное свойство), drawback (отрицательное свойство), frawback, handicap (физический или психический), hole, limitation (отрицательное свойство), paucity, shortage (нехватка), shortcoming (отрицательное свойство), trouble, wart24) Gold mining: want (материалов)26) Dog breeding: penalisation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
strict liability — see liability 2b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. strict liability … Law dictionary
strict liability — ➔ liability * * * strict liability UK US noun [U] LAW ► the legal responsibility of a company for damage or injury caused by its products or services, even though it did not intend to cause the damage or injury: »The Consumer Protection Act… … Financial and business terms
strict liability — Liability without fault. Goodwin v. Reilley, 1 Dist., 176 Cal.App.3d 86, 221 Cal.Rptr. 374, 376. A concept applied by the courts in product liability cases in which seller is liable for any and all defective or hazardous products which unduly… … Black's law dictionary
strict liability — n. absolute liability of a manufacturer or seller of a defective product causing injury or damage, despite showing exercise of due care * * * … Universalium
strict liability — n. absolute liability of a manufacturer or seller of a defective product causing injury or damage, despite showing exercise of due care … English World dictionary
Strict liability — Tort law Part of the … Wikipedia
Strict liability (criminal) — In criminal law, strict liability is liability for which mens rea (Latin for guilty mind ) does not have to be proven in relation to one or more elements comprising the actus reus (Latin for guilty act ) although intention, recklessness or… … Wikipedia
strict liability — /ˌstrɪkt laɪəˈbɪləti/ (say .strikt luyuh biluhtee) noun Law liability regardless of fault, that is, by proving actus reus though not necessarily mens rea. Also, absolute liability …
strict liability — noun Date: 1896 liability imposed without regard to fault … New Collegiate Dictionary
strict liability — noun Law liability which does not depend on actual negligence or intent to harm … English new terms dictionary
strict liability — Same as absolute liability … Ballentine's law dictionary