Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

striūklė

См. также в других словарях:

  • striūklė — striūklė̃ sf. (4) K, Š, BŽ546, DŽ, NdŽ, striū̃klė (2) Rtr; L, Tlž 1. K, L, Š, Rtr, BŽ546, DŽ, NdŽ čiurkšlė: Kraujas iš jo žaizdos striūklè bėgo Pgg. Tiktai iš akių pasipila ašaros, jos ne lašais teka per veidus, bet stačiai plaukia dviem… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • striuklė — striùklė sf. (2) NdŽ žr. striukė 1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apšlakstyti — 1 apšlakstyti K, Š, Rtr, NdŽ, KŽ; H162, R66, MŽ88, Sut, N, L, M.Valanč iter. apšlėkti: Apšlakstyk su vandenimi žoles, kad ir biškį, t. y. apšliurstyk J. Apšlakstyti vandeniu žarijas DŽ1. Sumuša kanapes, pasijoja, apšlãksto [v]andeniu, ištrina… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • srūglys — srūglỹs sm. (4) K.Būg, KŽ čiurkšlė, srovė, striūklė: Srūgliaĩs bėga nuo stogo, kad lyja J. Kad pašaužuota skylė iš papo karvės, tada srūglys pieno bėga švirkšdamas į šalis J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • striūklinis — striūklìnis, ė adj. (2) KŽ (orig. striuklìnis) su striūkle, su vamzdeliu skysčiui išpilti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • striūklys — striūklỹs sm. (4) DŽ1, KŽ, striū̃klis (2), striuklỹs (4) NdŽ 1. žr. striūklė 1: Vanduo pasileido striūkliù nu kalno žemyn Prk. Anam eita prakaitas striū̃kliais Pln. Anam krau[ja]s tekėjo iš nosės striūkliù Dov. Bet nesuspėjęs pratrūkti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • strūklė — strūklė̃ sf. (4) Rtr, NdŽ, FrnW, KŽ, Tlž, struklė N, K, ArchII663, LVIII1097 žr. striūklė: 1. Nuo uolingos sienos virsta skaidri strūklė Vd. Karves melžant, pienas bėga strūkle Vyž. Lyja strūklėmìs LsB498. 2. N, NdŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • čiurkšlys — 1 čiurkšlỹs sm. (4) 1. čiurkšlė, srovė, striūklė: Vanduo čiurška čiurkšliù par kiaurą dugną viedro J. Čiurkšliu bėga krau[ja]s Škn. Ašaros čiurkšliù jam bėga iš akių Mrj. Čiurkšlỹs čiurškia, upelis čiurlena Ds. Staiga krūtinėje pasidarė labai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įtrėkšti — įtrė̃kšti, į̃treškia, į̃trėškė tr. 1. spaudžiant, gniuždant įlaužti, įskelti ir pan.: Kas dabar čia tą langą įtrėškė? Trg. 2. suspaudus, sutraiškius įdėti: Įtrė[k]šk kokią bulbikę į jovalą Pvn. Miltus įmaišai, bulbę įtrėkši dar, dėl jau rūgimo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šaršalas — šar̃šalas sm. (3b) 1. (vandens) striūklė, čiurkšlė: Šaršalaĩs vanduo eina iš tos žarnos: daržus laistyt gerai Jrb. ^ Zirzi zirzi lyg šar̃šalas Mrj. 2. žr. 1 šaršas 2: Aš sukėliau visą šar̃šalą, o pats nė šakos neparsivežiau Jrb. Prisisprogo i… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šnėras — ךnė̃ras sm. (2) 1. Mrs žr. šmoras 2: Šnė̃rais lietus lija Nč. 2. žr. šmoras 3: Rugiai pasėti šnė̃rais Rod. 3. Rud žr. šmoras 4. 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»