-
1 peuchère
-
2 vingt
c black vingt [vɛ̃]• vingt-quatre heures sur vingt-quatre round the clock ► vingt et un ( = nombre) twenty-one ; → soixante━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ When vingt is followed by a vowel sound, and in the numbers from 22 to 29, the final t is pronounced.* * *vɛ̃, vɛ̃t
1.
adjectif invariable twenty
2.
pronom twentyj'ai eu vingt sur vingt à mon devoir d'histoire — ≈ I got full marks GB ou full credit US for my history paper
* * *vɛ̃ numElle a vingt ans. — She's twenty.
à vingt heures — at 8 p.m.
le vingt février — the twentieth of February, February twentieth
vingt-quatre heures sur vingt-quatre — twenty-four hours a day, round the clock
* * *A adj inv twenty.B pron twenty; vingt sur vingt twenty out of twenty; j'ai eu vingt sur vingt à mon devoir d'histoire ≈ I got full marks GB ou full credit US for my history paper.[vɛ̃] déterminantah, si j'avais encore mes jambes/mon cœur de vingt ans! if only I still had the legs/the heart of a twenty year-old!vingt dieux! (familier & vieilli) : RAPPEL-ADRESSE/> dieux, la belle fille! strewth (UK) ou Lord (US), what a beauty!ne touche pas à ça, vingt dieux! leave that alone, for God's sake!voir aussi link=cinq cinq————————[vɛ̃] nom masculin invariable -
3 calamitas
interj. (joc.): Strewth! — Crumbs! —Crikey! (This jocular corruption of calamité is as twee as its English equivalents.) -
4 flûte
I.n. f.1. Small French loaf (also: ficelle).2. 'Prick', 'cock', penis.3. (pl.): 'Sticks', 'gambs', legs. Se manier les flûtes: To 'skedaddle', to 'scram', to run away (also: jouer des flûtes).4. Ne pas être du bois dont on fait les flûtes: To 'have a mind of one's own', to be strong-willed. Je ne suis pas du bois dont onfait les flûtes, moi! You won't get round me that easily!II.interj. Bother! — Dash! — Darnation! Flûte, alors! Strewth! (The French and English are equally twee.) -
5 tonnerre
n. m.1. Du tonnerre: 'Fab', fantastic. lls'est payé une bagnole du tonnerre! He bought himself a really smashing motor car!2. Tonnerre de Dieu! Well, blow me! — Strewth! — Stone the crows! (This expletive and its English equivalents can be judged as equally dated.)3. Habiter au tonnerre de Dieu: To live 'at the back-of-beyond', far away.
См. также в других словарях:
strewth — /strooth/ interjection An oath (from God s truth) * * * strewth UK [struːθ] US [struθ] interjection british old fashioned used for expressing surprise, or for emphasizing what you have to say Strewth, I’m hungry! Thesaurus: old fashioned… … Useful english dictionary
strewth — [stru:θ] interjection BrE AusE old fashioned [Date: 1800 1900; Origin: God s truth] used to express surprise, annoyance etc … Dictionary of contemporary English
strewth — interjection A mild oath expressing surprise or generally adding emphasis. Strewth! I guess Ive been too trigger happy! … Wiktionary
strewth — Kiwi (New Zealand Slang) honestly, expletive showing frustration. Expanded upon by J Witherow as follows Strewth is an expletive and also slang for honestly. But it s my understanding that it s derived from the old phrase God s Truth . Which,… … English dialects glossary
strewth — honestly, expletive showing frustration. Expanded upon by J Witherow as follows Strewth is an expletive and also slang for honestly. But it s my understanding that it s derived from the old phrase God s Truth . Which, when run together, is ... s… … Kiwi (New Zealand slang)
strewth — UK [struːθ] / US [struθ] interjection British old fashioned used for expressing surprise, or for emphasizing what you have to say Strewth, I m hungry! … English dictionary
strewth! — Australian English It s the truth! An exclamation, often of surprise … English dialects glossary
strewth — interj. (British and Australian) exclamation expressing surprise or dismay or annoyance … English contemporary dictionary
strewth — (also struth) exclamation Brit. informal used to express surprise or dismay. Origin C19: contr. of God s truth … English new terms dictionary
strewth — interjection BrE and AustrE used to express surprise, annoyance etc … Longman dictionary of contemporary English
strewth! — Exclam. An exclamation of surprise, annoyance or frustration. Derived from God s truth. Also spelt struth. Informal … English slang and colloquialisms