Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

streamer

  • 1 streamer

    noun (a long narrow banner, or narrow paper ribbon: The aeroplane dragged a streamer that read `Come to the Festival'; The classroom was decorated with balloons and streamers.) transparent, papirnata kača, zastavica
    * * *
    [strí:mə]
    noun
    (ozka) zastavica; praporček v vetru; žarek, trak (svetlobe); papirnata kača; nadpis čez celo stran (v časopisu); plural polarna zarja

    English-Slovenian dictionary > streamer

  • 2 stream

    [stri:m] 1. noun
    1) (a small river or brook: He managed to jump across the stream.) potok
    2) (a flow of eg water, air etc: A stream of water was pouring down the gutter; A stream of people was coming out of the cinema; He got into the wrong stream of traffic and uttered a stream of curses.) tok
    3) (the current of a river etc: He was swimming against the stream.) vodni tok
    4) (in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability.) razred enakovrednih
    2. verb
    1) (to flow: Tears streamed down her face; Workers streamed out of the factory gates; Her hair streamed out in the wind.) zlivati se, teči; plapolati
    2) (to divide schoolchildren into classes according to ability: Many people disapprove of streaming (children) in schools.) kategorizirati
    - streamlined
    * * *
    I [stri:m]
    noun
    vodni tok, vodotok; tok, struja; reka (tudi figuratively), potok; figuratively smer, usmeritev; dolg niz (česa), obilica, velika množina
    with the streams tokom (tudi figuratively)
    three-stream school British English šola s tremi različnimi usmeritvami
    to go with the stream figuratively slediti toku, delati (misliti) isto kot večina
    II [stri:m]
    intransitive verb
    teči, strujati, izlivati se; curljati, cediti se, biti moker; (kri) močnó teči; (zastava) plapolati, viti se, vihrati; (meteor) švigniti; transitive verb pustiti teči (izteči, strujati); preplaviti; pustiti vihrati (zastavo); British English (učence) razdeliti v različne usmeritve

    English-Slovenian dictionary > stream

См. также в других словарях:

  • Streamer — or Streamers may refer to:* Streamers , play by David Rabe * Streamers (film), adaptation directed by Robert Altman* Positive streamer, lightning bolt * Streamer (parachute) * Streamer (flag), used in Heraldry * Steamer (fishing), fly flishing… …   Wikipedia

  • Streamer — bezeichnet: ein Bandlaufwerk in der Datenverarbeitung ein Gerät, um einen Datenstrom zu verarbeiten; vor allem für Multimedia siehe Streaming Media eine spezielle Form einer Plasmawolke, siehe Plasma (Physik) in der Geophysik ein Messhilfsgerät,… …   Deutsch Wikipedia

  • Streamer — Stream er, n. 1. An ensign, flag, or pennant, which floats in the wind; specifically, a long, narrow, ribbonlike flag. [1913 Webster] Brave Rupert from afar appears, Whose waving streamers the glad general knows. Dryden. [1913 Webster] 3. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • streamer — (n.) flag that streams in the air, late 13c., agent noun from STREAM (Cf. stream) (v.) …   Etymology dictionary

  • streamer — (izg. strȉmer) m DEFINICIJA tisk. žarg. naslov (krupnim slovima) preko cijele stranice ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

  • streamer — *pennant, pendant, pennon, banner, *flag, ensign, standard, color …   New Dictionary of Synonyms

  • streamer — ► NOUN 1) a long, narrow strip of material used as a decoration or flag. 2) a banner headline in a newspaper. 3) Fishing a fly with feathers attached …   English terms dictionary

  • streamer — [strēm′ər] n. 1. something that streams 2. a long, narrow, ribbonlike flag or banner 3. any long, narrow strip of cloth, colored paper, ribbon, etc., hanging loose at one end 4. a ray or stream of light extending up from the horizon 5. a… …   English World dictionary

  • Streamer — Strea|mer 〈[stri:mə(r)] m. 3; EDV〉 Speichermedium, mit dessen Hilfe Datensicherungen von größeren Datenmengen (z. B. einer ganzen Festplatte usw.) vorgenommen werden können [<engl. stream „Strom, Flut, Schwall“] * * * Strea|mer [ stri:mɐ],… …   Universal-Lexikon

  • Streamer — išlydžio gija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. streamer vok. Entladungskanal, m; Leuchtfaden, m; Streamer, m rus. стример, m pranc. sillage lumineux, m; streamer de la décharge, m …   Fizikos terminų žodynas

  • streamer — išlydžio gija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. streamer vok. Entladungskanal, m; Leuchtfaden, m; Streamer, m rus. стример, m pranc. sillage lumineux, m; streamer de la décharge, m …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»