Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

stravizi

См. также в других словарях:

  • stravizio — stra·vì·zio s.m. CO spec. al pl., eccesso, sregolatezza, nel bere, nel mangiare o nei piaceri dei sensi: abbandonarsi agli stravizi, dopo una settimana di stravizi sono ridotto uno straccio Sinonimi: bagordo, baldoria, eccesso, 1orgia. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • gozzoviglia — goz·zo·vì·glia s.f. CO baldoria di persone che mangiano e bevono in modo chiassoso e smodato, abbandonandosi a stravizi: passa il suo tempo in gozzoviglie Sinonimi: baccanale, bagordo, bisboccia, crapula. {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. ETIMO:… …   Dizionario italiano

  • straviziare — stra·vi·zià·re v.intr. (avere) LE darsi agli stravizi, gozzovigliare: tornava don Rodrigo a casa sua ... da un ridotto d amici soliti a straviziare insieme (Manzoni) {{line}} {{/line}} DATA: 1619 …   Dizionario italiano

  • bagordo — {{hw}}{{bagordo}}{{/hw}}s. m.  spec. al pl. Stravizi, gozzoviglie; SIN. Baldoria. ETIMOLOGIA: dal provenz. ant. beort ‘giostra’, di orig. germ. (*behurdan ‘circondare con una siepe’) …   Enciclopedia di italiano

  • straviziare — {{hw}}{{straviziare}}{{/hw}}v. intr.  (io stravizio ; aus. avere ) Fare stravizi …   Enciclopedia di italiano

  • borsa — borsa1 / borsa/ s.f. [lat. tardo bursa, dal gr. býrsa pelle, otre di pelle ]. 1. [custodia per oggetti di foggia varia] ▶◀ ‖ sacchetto, sacco, valigetta, valigia. ⇓ [piccola, da donna] borsetta, [grande, per effetti personali, da viaggio, ecc.]… …   Enciclopedia Italiana

  • sregolato — agg. [part. pass. di sregolare ]. 1. [dedito agli stravizi, anche con la prep. in: fare una vita s. ; un uomo s. nel bere ] ▶◀ (non com.) immoderato, smodato. ↑ sfrenato. ↓ irregolare. ◀▶ disciplinato, misurato, moderato, parco, regolato, sobrio …   Enciclopedia Italiana

  • straviziare — /stravi tsjare/ v. intr. [der. di stravizio ] (io stravìzio, ecc.; aus. avere ), non com. [spingersi all eccesso nel mangiare, nel bere, nei piaceri dei sensi: tornava don Rodrigo a casa sua... da un ridotto d amici soliti a s. insieme, per… …   Enciclopedia Italiana

  • stravizio — pl.m. stravizi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Còmo —    Dio Greco di ogni tipo di piaceri anche quelli licenziosi. Era raffigurato come giovane massiccio, colorito in volto con i segni marcati degli stravizi, con una corona di rose e con in mano una fiaccola …   Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica

  • bagordo — s. m. spec. al pl. stravizi, gozzoviglie, baldoria, bisboccia, carnevale, crapula (lett.), orgia, baccanale, deboscia CONTR. sobrietà, astinenza, digiuno, penitenza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»