-
1 stravolgere
stravolgere v.tr. (pres.ind. stravòlgo, stravòlgi; p.rem. stravòlsi; p.p. stravòlto) 1. ( contorcere) tordre: il dolore aveva stravolto i suoi lineamenti la douleur avait tordu ses traits. 2. ( fig) ( turbare profondamente) bouleverser, troubler, perturber: la triste notizia lo stravolse la triste nouvelle le bouleversa; la sua mente era stravolta dalla passione son esprit était troublé par la passion. 3. ( fig) (travisare, snaturare) fausser, dénaturer: stravolgere una teoria fausser une théorie.
См. также в других словарях:
stravolgere — stra·vòl·ge·re v.tr. (io stravòlgo) CO 1. volgere storcendo; deviare con forza dalla direzione consueta: stravolgere gli occhi: sbarrarli volgendoli all indietro in modo tale da non rendere quasi più visibile l iride, spec. per un improvviso… … Dizionario italiano
stravolgersi — stra·vòl·ger·si v.pronom.intr. (io mi stravòlgo) 1. BU torcersi, contorcersi 2. CO fig., sconvolgersi, turbarsi profondamente | affaticarsi, stancarsi moltissimo {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. volgersi … Dizionario italiano
