-
1 случайный разброс
Русско-английский политехнический словарь > случайный разброс
-
2 параметр разброса
параметр разброса
(напр. экспериментальных точек на кривой, результатов расчёта и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр разброса
-
3 параметр разброса
-
4 параметр статистической флуктуации
Русско-английский физический словарь > параметр статистической флуктуации
-
5 разброс потерь энергии
Русско-английский физический словарь > разброс потерь энергии
-
6 разброс
( семян) dispersal лесн., ( значений) dispersion, jitter, scatter, scattering, precision, spread, spreading, straggling, (параметров, характеристик) variation* * *разбро́с м.
spread, variation(s)разбро́с величи́н, да́нных и т. п. — spread in values, data, etc.разбро́с по вре́мени — time spread, time stragglingразбро́с по дли́нам волн — wavelength spreadразбро́с по частоте́ — frequency spreadразбро́с рабо́чих характери́стик — spread in performanceслуча́йный разбро́с — stragglingслуча́йный разбро́с по эне́ргиям — energy stragglingслуча́йный разбро́с пробе́гов части́ц — range straggling of particlesразбро́с то́чек мат. — spread of points (on a graph)разбро́с хими́ческого соста́ва желе́за — variations in iron analysis* * * -
7 разброс
1. straggling2. scatter -
8 разброс
м. spread, variation -
9 разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
Отношение полуразности наибольшего и наименьшего значений параметра фоточувствительных элементов в многоэлементном ФЭПП к среднему значению этого параметра.
Примечание
В буквенном обозначении вместо "X" следует указывать буквенное обозначение соответствующего параметра.
Обозначение
δx
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
101. Разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
D. Parameterstreuung
E. Figure ol merit straggling
F. Dispersion de figure de mérite
δx
Отношение полуразности наибольшего и наименьшего значений параметра фоточувствительных элементов в многоэлементном ФЭПП к среднему значению этого параметра.
Примечание. В буквенном обозначении вместо «X» следует указывать буквенное обозначение соответствующего параметра
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
-
10 зверобой долотовидный
Biology: straggling joey (Hypericum dolabriforme), straggling sainfoin (Hypericum dolabriforme)Универсальный русско-английский словарь > зверобой долотовидный
-
11 рассеяние
1) General subject: Diaspora, dispersion, dissipation, leakage, scatter2) Geology: dispersion (света)3) Medicine: scattering4) Engineering: diffusion (света, звука), dispersal (загрязнений), leakage (магнитного или светового потока), leaking (магнитного или светового потока), precision (результатов), straying5) History: Diaspora (особ. о евреях)6) Mathematics: concentration, spreading, straggling8) Mining: dissemination (напр. масс урана и тория в кристаллических породах)10) Telecommunications: broadening12) Electronics: leak, reradiation14) Oil: scatter15) Astronautics: attenuation, dispersing16) Metrology: precision (результатов), spread (результатов)17) Business: variance18) Drilling: dissolution19) Makarov: degradation, dispersal (света, волн, частиц), dispersion (напр. излучения), dispersion (разброс параметров, данных), dissemination, dissipation (напр. мощности), dissipation (энергии, мощности), leakage (о магнитном потоке), leaking (магнитного потока), precision (результатов измерений), scattering (света, волн, частиц), spread (разброс параметров, данных)20) Electrical engineering: leakage (магнитного потока) -
12 зверобой долотовидный
Русско-английский биологический словарь > зверобой долотовидный
-
13 тепловой разброс
( скоростей частиц) thermal straggling, temperature straggling -
14 разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
Отношение полуразности наибольшего и наименьшего значений параметра фоточувствительных элементов в многоэлементном ФЭПП к среднему значению этого параметра.
Примечание
В буквенном обозначении вместо "X" следует указывать буквенное обозначение соответствующего параметра.
Обозначение
δx
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
101. Разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
D. Parameterstreuung
E. Figure ol merit straggling
F. Dispersion de figure de mérite
δx
Отношение полуразности наибольшего и наименьшего значений параметра фоточувствительных элементов в многоэлементном ФЭПП к среднему значению этого параметра.
Примечание. В буквенном обозначении вместо «X» следует указывать буквенное обозначение соответствующего параметра
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
-
15 разброс потерь энергии (частицам)
разброс потерь энергии (частицам)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разброс потерь энергии (частицам)
-
16 разброс пробегов частиц
разброс пробегов частиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разброс пробегов частиц
-
17 разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
Отношение полуразности наибольшего и наименьшего значений параметра фоточувствительных элементов в многоэлементном ФЭПП к среднему значению этого параметра.
Примечание
В буквенном обозначении вместо "X" следует указывать буквенное обозначение соответствующего параметра.
Обозначение
δx
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
EN
DE
FR
101. Разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
D. Parameterstreuung
E. Figure ol merit straggling
F. Dispersion de figure de mérite
δx
Отношение полуразности наибольшего и наименьшего значений параметра фоточувствительных элементов в многоэлементном ФЭПП к среднему значению этого параметра.
Примечание. В буквенном обозначении вместо «X» следует указывать буквенное обозначение соответствующего параметра
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разброс значений параметров многоэлементного ФЭПП
-
18 разброс
1) diversity
2) range
3) scaater
4) scatter
5) scattering
6) straggling
– разброс по скорости
разброс длительности импульса — pulse duration jitter
разброс межимпульсного интервала — pulse-separation jitter
-
19 рассеяние
1) dispersion
2) dissipation
3) < radio> leakage
4) scattering
5) spreading
6) straggling
7) <math.> variance
– атмосферное рассеяние
– беспорядочное рассеяние
– вынужденное рассеяние
– когерентное рассеяние
– комбинационное рассеяние
– магнитное рассеяние
– многократное рассеяние
– некогерентное рассеяние
– однократное рассеяние
– преимущественное рассеяние
– рассеяние во времени
– рассеяние возвратное
– рассеяние гиперрелеевское
– рассеяние комбинационное
– рассеяние междолинное
– рассеяние по частоте
– резонансное рассеяние
– серое рассеяние
– упругое рассеяние
– фоновое рассеяние
– чистое рассеяние
временное рассеяние канала — channel memory
рассеяние в дальней зоне — far-field scattering
рассеяние в непрямом направлении — nonforward scattering
рассеяние в обратном направлении — backward scattering
рассеяние в прямом направлении — forward scattering
рассеяние вокруг среднего значения — dispersion about the mean
рассеяние волн в тропосфере — tropospheric scattering
рассеяние комбинационное вынужденное — <opt.> stimulated Raman scattering
рассеяние комбинационное свободное — <opt.> spontaneous Raman scattering
рассеяние Мандельштама-Бриллюена вынужденное — <opt.> stimulated Brillouin scattering
рассеяние мощности на аноде — plate dissipation
рассеяние мощности на сетке — grid power dissipation
-
20 беспорядочная застройка
1) Construction: dispersed development, sporadic development2) Architecture: a straggling line of houses, sporadic development (территории)Универсальный русско-английский словарь > беспорядочная застройка
См. также в других словарях:
Straggling — Strag gling, a. & n. from {Straggle}, v. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Straggling — Straggle Strag gle, v. i. [imp. & p. p. {Straggled}; p. pr. & vb. n. {Straggling}.] [Freq. of OE. straken to roam, to stroke. See {Stroke}, v. t.] 1. To wander from the direct course or way; to rove; to stray; to wander from the line of march or… … The Collaborative International Dictionary of English
straggling — adjective spreading out in different directions (Freq. 1) sprawling handwriting straggling branches straggly hair • Syn: ↑sprawling, ↑rambling, ↑straggly … Useful english dictionary
straggling parameter — sklaidos parametras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dispersion parameter; spreading parameter; straggling parameter vok. Streuparameter, m rus. параметр разброса, m; параметр рассеяния, m pranc. paramètre de dispersion, m … Fizikos terminų žodynas
straggling — Synonyms and related words: aimless, amorphous, broadcast, capricious, casual, circumforaneous, desultory, diffuse, disarticulated, discontinuous, discrete, discursive, disjunct, disordered, dispersed, dispread, disproportionate, disseminated,… … Moby Thesaurus
straggling — strag·gle || strægl v. fall behind, wander away from, stray from; ramble, wander; grow or spread out in an untidy or irregular fashion … English contemporary dictionary
straggling — a. 1. Roving, rambling, straying, strolling, wandering. 2. Scattered, occurring here and there. 3. Isolated, solitary … New dictionary of synonyms
angle straggling — kampinė sklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angle scatter; angle straggling vok. Winkelstreuung, f rus. разброс по углам, m; угловое рассеяние, n; угловой разброс, m pranc. dispersion angulaire, f … Fizikos terminų žodynas
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
strag´gling|ly — strag|gling «STRAG lihng», adjective. 1. that straggles; wandering or straying: »any such casual accidental landing of straggling people from the main (Daniel Defoe). 2. wandering apart from a line of march or a main body: »straggling soldiers. 3 … Useful english dictionary
strag|gling — «STRAG lihng», adjective. 1. that straggles; wandering or straying: »any such casual accidental landing of straggling people from the main (Daniel Defoe). 2. wandering apart from a line of march or a main body: »straggling soldiers. 3. spreading… … Useful english dictionary