-
1 strafmündig
-
2 strafmündig
-
3 strafmündig
-
4 strafmündig
strafmündig adj cezaî ehliyeti olan -
5 strafmündig
jur cezai ehliyeti olan, cezaya ehil -
6 strafmündig
-
7 strafmündig
Adj. JUR. of criminally responsible age* * *straf|mün|digadjof the age of criminal responsibilityein kleines Kind ist nicht stráfmündig — a small child is under the age of criminal responsibility
* * *straf·mün·digadj inv of the age of criminal responsibility* * * -
8 strafmündig
дости́гший во́зраста уголо́вной отве́тственности, подлежа́щий уголо́вной отве́тственности. jd. ist strafmündig кто-н. дости́г во́зраста уголо́вной отве́тственности <подлежи́т уголо́вной отве́тственности> -
9 strafmündig
strafmündig over den kriminelle lavalder -
10 strafmündig
прил.юр. достигнувший возраста, при котором лицо может привлекаться к уголовной ответственности -
11 strafmündig
stráfmündig adj Jur наказателно-правно пълнолетен. -
12 strafmündig
adj kažnjivo odgovoran (-rna, -rno) -
13 strafmündig
-
14 strafmündig
(наказателноправно) пълнолетен -
15 (наказателноправно) пълнолетен
strafmündigBългарски-немски речник ново > (наказателноправно) пълнолетен
-
16 doli capax
doli capax (Lat) strafmündig, beschränkt strafmündig -
17 достигнувший возраста, при котором лицо может привлекаться к уголовной ответственности
adjlaw. strafmündigУниверсальный русско-немецкий словарь > достигнувший возраста, при котором лицо может привлекаться к уголовной ответственности
-
18 doli capax
-
19 doli incapax
-
20 accountable
accountable adj 1. ACC buchungspflichtig, zu verbuchen, rechenschaftspflichtig (transaction); 2. ADMIN, PERS weisungsgebunden, rechenschaftspflichtig; 3. GEN verantwortlich, haftbar; 4. LAW haftbar, strafmündig • hold sb accountable for GEN jmdn. verantwortlich machen für • not publicly accountable enterprises ACC, POL nicht öffentlich rechenschaftspflichtige Unternehmen, nicht zu öffentlicher Rechenschaft verpflichtete Unternehmen (EuK- und IASB-Vorschlag für das Kriterium zur ‚praktikablen’ Abgrenzung solcher kleiner und mittlerer Unternehmen, KMU, die bis auf Weiteres nicht in eine ‚vereinfachte’ Version der IFRS-Rechnungslegung einbezogen werden sollen, wie es für den Großteil der KMU ab ca. 2008 vorgeschlagen wird; die aufwändige IFRS-Rechnungslegung war bisher EU-weit ausschließlich für Konzernbilanzen kapitalmarktorientierter Unternehmen verpflichtend, für Publikumsgesellschaften mit breit gestreutem Aktienkapital und geringem Einfluss der Aktionäre auf die Geschäftsführung, nicht jedoch für Klein- und Mittelstandsunternehmen; Stand 05/2006)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > accountable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
strafmündig — straf|mün|dig 〈Adj.; Rechtsw.〉 alt genug, um strafrechtlich verantwortlich zu sein; Ggs strafunmündig * * * straf|mün|dig <Adj.> (Rechtsspr.): alt genug, um für strafbare Handlungen belangt werden zu können. * * * straf|mün|dig <Adj.> … Universal-Lexikon
strafmündig — stra̲f·mün·dig Adj; Jur; alt genug, um wegen eines Verbrechens bestraft zu werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
strafmündig — straf|mün|dig … Die deutsche Rechtschreibung
Strafmündigkeit — beschreibt das Erreichen eines Alters, ab dem einem Mensch vom Gesetzgeber her zugetraut wird, die Folgen seiner Handlungen so weit zu überblicken, dass er bewusst anderen schaden kann und daher für diese Handlungen die Verantwortung übernehmen… … Deutsch Wikipedia
Strafunmündigkeit — Strafmündigkeit beschreibt das Erreichen eines Alters, ab dem einem Mensch vom Gesetzgeber her zugetraut wird, die Folgen seiner Handlungen soweit zu überblicken, dass er bewusst anderen schaden kann und daher für diese Handlungen die… … Deutsch Wikipedia
Gert Heidenreich — (* 30. März 1944 in Eberswalde) ist ein deutscher Schriftsteller, Journalist und Radiosprecher. Julian Nida Rümelin (links), Thomas Meyer(Mitte) und Gert Heidenreich (rechts) bei einer Diskussion auf der Frankfurter Buchmesse 2009 … Deutsch Wikipedia
Birkmeir — Thomas Birkmeir (* 1964 in München) ist Regisseur, Autor, Schauspieler und Intendant. Biographie Nach dem Abitur 1983 studierte Thomas Birkmeir Pädagogik, Psychologie und Philosophie. 1988 absolvierte er die Paritätische Prüfung für Schauspiel in … Deutsch Wikipedia
Constitutio Criminalis Carolina — Illustration … Deutsch Wikipedia
D-Irie — Chartplatzierungen (vorläufig) Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles Was jetzt los!?! … Deutsch Wikipedia
Denis Quist — Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles Was jetzt los!?! DE 49 … Deutsch Wikipedia
Doli incapax — Als Doli incapax (lateinisch) wurde eine widerlegbare Vermutung zugunsten der Schuldunfähigkeit von Kindern zwischen 10 und 14 Jahren im englischen Recht bezeichnet. Die Strafmündigkeit beginnt im englischen Jugendstrafrecht mit 10 Jahren. Jedoch … Deutsch Wikipedia
