-
1 перекрывать шандорами
Русско-английский политехнический словарь > перекрывать шандорами
-
2 шандорная стенка
Русско-английский политехнический словарь > шандорная стенка
-
3 затвор шандорный
затвор шандорный
Временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затвор шандорный
-
4 шандорный затвор
Русско-английский политехнический словарь > шандорный затвор
-
5 паз шандорного заграждения
Русско-английский политехнический словарь > паз шандорного заграждения
-
6 плавучий шандорный затвор
Русско-английский политехнический словарь > плавучий шандорный затвор
-
7 шандорный затвор
Engineering: bulkhead gate, stoplog, stoplog gate -
8 шандорный
-
9 паз шандорного заграждения
1) Engineering: groove for stoplogs, stoplog recess2) Construction: flashboard slotУниверсальный русско-английский словарь > паз шандорного заграждения
-
10 перекрывать шандорами
Engineering: stoplogУниверсальный русско-английский словарь > перекрывать шандорами
-
11 плавучая шандора
Construction: floating stoplog -
12 плавучий шандорный затвор
Engineering: stoplog of caisson typeУниверсальный русско-английский словарь > плавучий шандорный затвор
-
13 подъёмно-опускное оборудование для шандор
Engineering: stoplog handling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > подъёмно-опускное оборудование для шандор
-
14 шандора
1) Engineering: dam beam, dam timber, sluice board, sluice timber, stop beam, stop log, stoplog, timber stop3) Forestry: sluice gate5) Melioration: balk, baulk, flash board, flashboard, plank, regulation plank, stop plank6) Gold mining: floodboard -
15 шандорная стенка
Engineering: stoplog -
16 шандорное заграждение
1) Engineering: stop plank, stoplog gate, timber dam2) Construction: stoplogs3) Melioration: dam wallingУниверсальный русско-английский словарь > шандорное заграждение
-
17 шандорный затвор отсасывающей трубы
Engineering: draft-tube stoplog (гидротурбины)Универсальный русско-английский словарь > шандорный затвор отсасывающей трубы
-
18 шандорный паз
1) Construction: flashboard slot, stop log recess, stoplog groove2) Hydraulics: groove for stop plank -
19 шандора
log stop, stoplogРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шандора
-
20 шандорный
bulkhead, stoplog
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stoplogs — are a hydraulic engineering control element that are used in floodgates to adjust the water level and/or flow rate in a river, canal, or reservoir. Stoplogs are sometimes confused with flashboards , as both elements are used in bulkhead or crest… … Wikipedia
Enguri-Staudamm — Enguri Staumauer Lage: Swanetien sowie … Deutsch Wikipedia
Enguri-Staumauer — Enguri Staumauer … Deutsch Wikipedia
Dauphin Lake — was named for the heir to the French throne in 1739 by Francois de La Verendrye. It is in western Manitoba near the city of Dauphin, Manitoba. The lake covers an area of 200 square miles (520 km2) and has a drainage basin of about 3,250… … Wikipedia
Batardeau — Sur les autres projets Wikimedia : « Batardeau », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un batardeau, également appelé buspin, stopgate, ou stoplog , est un barrage, une digue destinée à la retenue d eau provisoire en un… … Wikipédia en Français
ЗАТВОР ШАНДОРНЫЙ — временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов (Болгарский язык; Български) затвор със запорни греди (Чешский язык; Čeština) hradidlový uzávěr (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
затвор шандорный — Временный гидротехнический затвор в виде стенки из шандор, применяемый при ремонте основных рабочих затворов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN stoplog gate DE Bal… … Справочник технического переводчика
