-
1 воинское звание
( stopień) szarża -
2 сравнительная степень
stopień wyższy грам. -
3 подножка
fFRA marchepied m à paletteDEU Tritt m mit Trittbrett m oder Trittrost nITA montatoio m a palettePLN stopień m zwykły, podestowyRUS подножка fсм. поз. 1561 на,,
FRA marchepied mDEU Tritt mENG step-boardITA montatoio m, predellino mPLN stopień mRUS ступенька f, подножка fсм. поз. 1562 на,
,
—FRA marchepied m en étrierDEU Bügeltritt mITA montatoio m a staffa della porta di accessoPLN stopień m strzemieniowyRUS подножка f в виде скобысм. поз. 1571 на—FRA marchepied m de paroi de boutDEU Ecktritt mENG end step-boardITA montatoio m della parete di testaPLN stopień m przy ścianie czołowejRUS подножка f на торцевой стенесм. поз. 1568 на—FRA marchepied m de plateforme de freinDEU Tritt m an Bremsers band mITA montatoio m della piattaforma del frenoPLN stopień m pomostu hamulcowegoRUS подножка f тормозной площадкисм. поз. 1567 на -
4 подножка
fFRA marchepied m à paletteDEU Tritt m mit Trittbrett m oder Trittrost nITA montatoio m a palettePLN stopień m zwykły, podestowyRUS подножка fсм. поз. 1561 на,
FRA marchepied mDEU Tritt mENG step-boardITA montatoio m, predellino mPLN stopień mRUS ступенька f, подножка fсм. поз. 1562 на,
,
—FRA marchepied m en étrierDEU Bügeltritt mITA montatoio m a staffa della porta di accessoPLN stopień m strzemieniowyRUS подножка f в виде скобысм. поз. 1571 на—FRA marchepied m de paroi de boutDEU Ecktritt mENG end step-boardITA montatoio m della parete di testaPLN stopień m przy ścianie czołowejRUS подножка f на торцевой стенесм. поз. 1568 на—FRA marchepied m de plateforme de freinDEU Tritt m an Bremsers band mITA montatoio m della piattaforma del frenoPLN stopień m pomostu hamulcowegoRUS подножка f тормозной площадкисм. поз. 1567 на -
5 подножка
fFRA marchepied m à paletteDEU Tritt m mit Trittbrett m oder Trittrost nITA montatoio m a palettePLN stopień m zwykły, podestowyRUS подножка fсм. поз. 1561 на,,
FRA marchepied mDEU Tritt mENG step-boardITA montatoio m, predellino mPLN stopień mRUS ступенька f, подножка fсм. поз. 1562 на,
,
—FRA marchepied m en étrierDEU Bügeltritt mITA montatoio m a staffa della porta di accessoPLN stopień m strzemieniowyRUS подножка f в виде скобысм. поз. 1571 на—FRA marchepied m de paroi de boutDEU Ecktritt mENG end step-boardITA montatoio m della parete di testaPLN stopień m przy ścianie czołowejRUS подножка f на торцевой стенесм. поз. 1568 на—FRA marchepied m de plateforme de freinDEU Tritt m an Bremsers band mITA montatoio m della piattaforma del frenoPLN stopień m pomostu hamulcowegoRUS подножка f тормозной площадкисм. поз. 1567 на -
6 балл
-
7 градус
-
8 звание
сущ.• cena• godność• krzta• ocena• poziom• pozycjonowanie• ranga• ranking• rząd• stopa• stopień• szarża• szczebel• szereg• taksa• tytuł• tytułowanie• wskaźnik• zdolność* * *ranga, stopień, (naukowy, zawodowy) tytuł -
9 отметка
сущ.• cel• estymacja• ewaluacja• konto• kropka• lit• litera• miejsce• nota• obrachunek• ocena• ocenianie• opinia• oszacowanie• oznaczenie• oznaka• pointa• punkt• rachunek• relacja• sprawa• stopień• szacowanie• szacunek• wartościowanie• wskazanie• wycena• wyznaczanie• znaczek• znak• ślad* * *stopień, wynik -
10 оценка
сущ.• estymacja• ewaluacja• nota• ocena• ocenianie• opinia• oszacowanie• pogląd• preliminarz• rachunek• rozpoznanie• stopień• szacowanie• szacunek• waloryzacja• wartościowanie• wycena* * *nota, ocena, opinia, osąd, szacunek, stopień, ( товаров) wycena -
11 подножка
-
12 степень
сущ.• cena• ocena• poziom• pozycjonowanie• ranga• ranking• rząd• stopa• stopień• szarża• szczebel• szczyt• szereg• taksa• wskaźnik* * *potęga мат., stopień -
13 ступень
сущ.• cena• chód• faza• krok• ocena• okres• poziom• pozycjonowanie• ranga• ranking• rząd• scenografia• schodek• stadium• stopa• stopień• szarża• szczebel• szereg• taksa• wskaźnik* * *stopień, szczebel перен. -
14 чин
сущ.• pozycjonowanie• ranga• ranking• rząd• stopień• szarża• szereg* * *oficjel, ranga, stopień -
15 degrees of randomness
French\ \ degrés du caractère aléatoireGerman\ \ ZufälligkeitsgradeDutch\ \ toevalligheidsgradenItalian\ \ gradi di aleatorietàSpanish\ \ grados de aleatoriedadCatalan\ \ graus d'aleatorietatPortuguese\ \ graus de aleatoridadeRomanian\ \ -Danish\ \ grader af tilfældighedNorwegian\ \ grader av tilfeldighetSwedish\ \ grader av slumpmässighetGreek\ \ βαθμοί τυχαιότηταςFinnish\ \ satunnaisuusasteetHungarian\ \ véletlenszerûségi fokTurkish\ \ rasgelelik derecesiEstonian\ \ juhuslikkuse astmedLithuanian\ \ atsitktinumo laipsniaiSlovenian\ \ stopnje naključnostiPolish\ \ stopień losowości; stopień przypadkowościRussian\ \ степени случайностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ gráður af handahófiEuskara\ \ ausazkoan graduakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ درجات العشوائيةAfrikaans\ \ ewekansigheidsgradeChinese\ \ 随 机 性 程 度Korean\ \ 임의화 수준 -
16 заметка
сущ.• adnotacja• karteluszek• nota• notatka• notka• nuta• ocena• przypis• przypisek• rachunek• stopień• uwaga* * *adnotacja, notatka, notka, uwaga, wzmianka, zapisek -
17 каскад
-
18 лестница
-
19 положение
сущ.• awans• człon• funkcja• klauzula• kondycja• lokacja• miejsce• nastawienie• państwo• placówka• poczta• pogląd• posada• postawa• posterunek• poza• pozycja• położenie• regulamin• rozporządzenie• samopoczucie• stan• stanowisko• stopień• sytuacja• udostępnienie• urząd• usytuowanie• ułożenie• warunek• zarządzenie• zastosowanie• świadczenie* * *konstelacja перен., sytuacja, ordynacja, położenie, postawa, pozycja, przepis, stan, stanowisko, ( reguła) twierdzenie, układ -
20 помета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stopień — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. stopieńpnia; lm D. stopieńpni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} najmniejszy element schodów w kształcie prostopadłościanu; występ w jakimś podwyższeniu; uskok, występ w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stopień — m I, D. stopieńpnia; lm M. stopieńpnie, D. stopieńpni 1. «pojedynczy element schodów; także: występ w jakimś podwyższeniu, w pochyłości terenu, umożliwiający wchodzenie lub schodzenie» Wygodne, szerokie stopnie. Stopnie z cementu, z marmuru.… … Słownik języka polskiego
gorzej — «stopień wyższy od źle» Pracować, uczyć się coraz gorzej. Chory czuje się gorzej … Słownik języka polskiego
balkon — stopień w tramwaju … Słownik gwary warszawskiej
stary — starzy, staryrszy 1. «mający wiele lat, liczący wiele lat; niemłody» Stary ojciec, dziadek. Stare drzewa, domy. Stary las. Stary pies, koń. Najstarsi ludzie już tego nie pamiętają. ∆ Starszy syn, brat, starsza córka, siostra «o synu, bracie,… … Słownik języka polskiego
doktor — m IV, DB. a Ms. doktororze; lm DB. ów (w języku mówionym używana także forma: doktór zwłaszcza w zn. 2) 1. lm M. doktororzy a. doktororowie «stopień naukowy nadawany przez wyższe uczelnie i instytuty naukowe po napisaniu rozprawy, obronie jej w… … Słownik języka polskiego
wysoki — wysokiocy, wyższy 1. «mający wymiar pionowy większy niż przeciętny dla danej grupy przedmiotów; mający duży wzrost» Wysoki mężczyzna. Wysoki dom. Wysokie drzewa, kominy, wieże. Wysoka fala. Wysoki poziom wody. Wysoki brzeg rzeki. Wysokie zaspy … Słownik języka polskiego
dać — dk I dam, dasz, dadzą, daj, dał, dany dawać ndk IX, daję, dajesz, dają, dawaj, dawał, dawany 1. «przekazać komuś rzecz, którą się posiada lub rozporządza; obdarzyć czym; podarować, ofiarować, oddać; poświęcić co» Dawać pieniądze na utrzymanie.… … Słownik języka polskiego
doktorat — m IV, D. u, Ms. doktoratacie; lm M. y «stopień naukowy uprawniający do używania tytułu doktora; egzamin na stopień naukowy doktora» Uzyskać, pot. zrobić doktorat z filozofii. ∆ Doktorat honoris causa «honorowy stopień naukowy nadawany przez… … Słownik języka polskiego
dostateczny — dostatecznyni, dostatecznyniejszy «wystarczający, zadowalający» Dostateczna opieka, troskliwość. Dostateczna gwarancja bezpieczeństwa. ∆ Stopień dostateczny, nota, ocena dostateczna «stopień, nota, ocena stwierdzające, że czyjś poziom wiadomości… … Słownik języka polskiego
major — I m IV, DB. a, Ms. majororze; lm M. owie a. majororzy, DB. ów «oficerski stopień wojskowy, wyższy od kapitana; w Wojsku Polskim najniższy stopień w grupie oficerów starszych; oficer mający ten stopień» ‹z łac.› II muz. → II dur ‹z łac.› … Słownik języka polskiego