-
1 stockbroker
stockbroker ['stɒk‚brəʊkə(r)]agent m de changeBritish Stockbroker Tudor = architecture néo-Tudor en vogue dans les années 20 et 30 dans les banlieues résidentiellesUn panorama unique de l'anglais et du français > stockbroker
-
2 stockbroker
stockbroker [ˊstɒkˏbrəυkə] nбиржево́й ма́клер -
3 stockbroker
-
4 stockbroker
-
5 stockbroker
stockbroker FIN, STOCK Aktienmakler(in) m(f), Börsenmakler(in) m(f), Effektenmakler(in) m(f), Wertpapierhändler(in) m(f)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stockbroker
-
6 stockbroker
stockbroker брокерstock-broker брокер фондовой биржи -
7 stockbroker
-
8 stockbroker
noun (a person who buys and sells stocks and shares for others.) corredor de bolsatr['stɒkbrəʊkəSMALLr/SMALL]1 corredor,-ra de bolsa, agente nombre masulino o femenino de bolsa, bolsista nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLstockbroker ['stɑk.bro:kər] n: corredor m, -dora f de bolsan.• agente de cambio y bolsa (Banca) s.m.• bolsista s.m.,f.• corredor de bolsa s.m.noun corredor, -dora m,f de valores or de Bolsa, agente mf de Bolsa['stɒkˌbrǝʊkǝ(r)]1.N corredor(a) m / f de Bolsa, bolsista mf2.CPDstockbroker belt N — (Brit) zona f residencial de los bolsistas
* * *noun corredor, -dora m,f de valores or de Bolsa, agente mf de Bolsa -
9 stockbroker
['stɒkˌbrəʊkə(r)]* * *noun (a person who buys and sells stocks and shares for others.) (operatore di borsa), (agente di cambio)* * *stockbroker /ˈstɒkbrəʊkə(r)/ (fin.)n.mediatore di borsa; agente di cambio; operatore di borsa; scambista● stockbroker belt, periferia residenziale di gente danarosastockbrokerage, stockbrokingn. [u]* * *['stɒkˌbrəʊkə(r)] -
10 stockbroker
stockbroker belt = partie de la banlieue sud de Londres où habitent les agents de change et autres personnes du même milieu socio-professionnel;stockbroker's clerk commis m d'agent de changeA farmer killed in a shooting accident had acquired squatter's rights over 57 acres of prime development land in Berkshire, a high court judge ruled yesterday. The four fields, which would be worth millions with planning consent, are on the outskirts of Henwick, near Thatcham, in one of the most desirable parts of the county's stockbroker belt.
-
11 stockbroker
фін., бірж. біржовий брокер; біржовий маклер; фондовий маклерокрема особа або організація, яка укладає угоди про купівлю-продаж цінних паперів і товарів на біржах за дорученням клієнта (client¹), за що одержує брокерську винагороду (brokerage); ♦ біржові брокери є членами фондової біржі (stock exchange)═════════□═════════stockbroker identification встановлення особи біржового брокера • розпізнавання біржового брокераstockbroker:: sharebroker▹▹ broker* * *дилер, який торгує фондовими паперами; біржовий маклер -
12 stockbroker
биржевой маклер имя существительное: -
13 stockbroker
[ˈstɔkˌbrəukə]stockbroker биржевой маклер stockbroker фондовый брокер -
14 stockbroker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stockbroker
-
15 stockbroker
{'stɔk,broukə}
n борсов посредник/агент* * *{'stъk,broukъ} n борсов посредник/агент.* * *n борсов посредник/агент* * *stockbroker[´stɔk¸broukə] n борсов агент. -
16 stockbroker
-
17 stockbroker
noun* * ** * *ˈstock bro·ker, ˈstock·bro·ker* * ** * *noun* * *n.Börsenmakler m.Effektenmakler m. -
18 stockbroker
English-russian dctionary of contemporary Economics > stockbroker
-
19 stockbroker
-
20 stockbroker
фондовый брокер
Агент, который покупает и продает ценные бумаги на фондовой бирже от имени своих клиентов и получает за свои услуги вознаграждение в виде комиссии (commission). До октября 1986 г. (см.: Big Bang (“Биг Бэнг”)) фондовые брокеры, работающие на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange), не могли, в соответствии с правилами Биржи, выступать в роли принципалов (principals) (сравни: stockjobbers (фондовые джобберы)) и работали за фиксированную комиссию, установленную фондовой биржей. Однако с октября 1986 г. многие лондонские фондовые брокеры воспользовались преимуществами, которые давали им новые правила, и стали покупать и продавать ценные бумаги, выступая в роли принципалов, в результате чего их стали называть “делателями рынка” (market makers). Это изменение в правилах сопровождалось и упразднением фиксированных комиссионных, что позволило фондовым брокерам менять ставку комиссионных, конкурируя между собой. Традиционно фондовые брокеры выступали в роли консультантов по инвестициям, особенно для своих институциональных инвесторов (institutional investors).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stockbroker
См. также в других словарях:
stockbroker's — ► a company of stockbrokers: »He had a series of jobs including one at a stockbroker s. Main Entry: ↑stockbroker … Financial and business terms
stockbroker — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (53A) The term stockbroker means person (A) with respect to which there is a customer, as defined in section 741 of this title; and (B) that is engaged in the business of effecting transactions in securities (i) … Glossary of Bankruptcy
Stockbroker — Stock bro ker, n. A broker who deals in stocks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stockbroker — n. A person employed by a customer to buy and sell securities on the customer’s behalf. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
stockbroker — 1706, from STOCK (Cf. stock) (n.2) + BROKER (Cf. broker) … Etymology dictionary
stockbroker — ► NOUN ▪ a broker who buys and sells securities on a stock exchange on behalf of clients. DERIVATIVES stockbroking noun … English terms dictionary
stockbroker — [stäk′brō΄kər] n. a person who acts as an agent in buying and selling stocks, bonds, etc … English World dictionary
stockbroker — See: registered representative A stockbroker is a member of the London Stock Exchange who buys and sells shares on your behalf for a brokerage fee. Financial Services Glossary A securities firm which provides advice and dealing services to the… … Financial and business terms
stockbroker — noun ⇨ See also ↑broker ADJECTIVE ▪ large ▪ leading ▪ private client (BrE) ▪ City (BrE) ▪ online … Collocations dictionary
stockbroker — UK [ˈstɒkˌbrəʊkə(r)] / US [ˈstɑkˌbroʊkər] noun [countable] Word forms stockbroker : singular stockbroker plural stockbrokers business someone whose job is to buy and sell shares in companies for other people Derived word: stockbroking noun… … English dictionary
Stockbroker — Stock|bro|ker, auch Stọck Bro|ker [... broukə] der; s, <aus engl. stockbroker »Makler« zu stock »Aktien « u. broker »Altwarenhändler, Trödler«> Börsenmakler, Wertpapierhändler (Börsenw.) … Das große Fremdwörterbuch