-
1 stickhandling
ведение шайбы
обводка
Ведение шайбы путем перемещения ее то одной стороной крюка клюшки, то другой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
stickhandling
Act of controlling the puck by shifting it from one side of the stick blade to the other.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stickhandling
-
2 stickhandling
EN definition: Act of controlling the puck by shifting it from one side of the stick blade to the other.ведение шайбы; обводкаRU definition: Ведение шайбы путем перемещения ее то одной стороной крюка клюшки, то другой. -
3 dribbling
EN definition: Another term for stickhandling.RU definition: Синоним термина ведение шайбы. -
4 ragging
EN definition: Ice hockey term that describes a retaining the puck by clever stickhandling, which often used by a shorthanded team.RU definition: Хоккейный термин, который означает сохранение шайбы путем умелого дриблинга, что часто используется командой, играющей в меньшинстве. -
5 dribbling
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dribbling
-
6 ragging
удерживание шайбы путем дриблинга
Хоккейный термин, который означает сохранение шайбы путем умелого дриблинга, что часто используется командой, играющей в меньшинстве.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ragging
Ice hockey term that describes a retaining the puck by clever stickhandling, which often used by a shorthanded team.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ragging
См. также в других словарях:
stickhandling — /stik hand ling/, n. (in hockey and lacrosse) the art of controlling and skillfully maneuvering the ball or puck with the stick. Also, stick handling. [1900 05; STICK1 + HANDLING] * * * … Universalium
stickhandling — noun Skillful manipulation of the puck or ball with a players stick, allowing the player to maintain control of the puck or ball … Wiktionary
stickhandling — /stik hand ling/, n. (in hockey and lacrosse) the art of controlling and skillfully maneuvering the ball or puck with the stick. Also, stick handling. [1900 05; STICK1 + HANDLING] * * * stickˈhandling noun • • • Main Entry: ↑stick … Useful english dictionary
Markus Näslund — Markus Näslund … Wikipedia
Alexei Kovalev — Infobox Ice Hockey Player image size = 250px position = Right Wing shoots = Left height ft = 6 height in = 1 weight lb = 215 team = Montreal Canadiens former teams = New York Rangers Pittsburgh Penguins league = NHL nationality = Russia birth… … Wikipedia
Inline hockey — sport imagesize=250px caption= union=International Roller Sports Federation International Ice Hockey Federation nickname=Roller Hockey first= registered= clubs= contact=Non contact to Full Contact team=5 at a time mgender= category= ball= Inline… … Wikipedia
Ice hockey stick — An ice hockey stick is a piece of equipment used in ice hockey to shoot, pass, and carry the puck. Ice hockey sticks are approximately 150 200 cm long, composed of a long, slender shaft with a flat extension at one end called the blade. The blade … Wikipedia
ведение шайбы — обводка Ведение шайбы путем перемещения ее то одной стороной крюка клюшки, то другой. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN stickhandling Act of controlling the puck by shifting it from one … Справочник технического переводчика
Hockey — is any of a family of sports in which two teams compete by trying to maneuver a ball, or a hard, round, rubber or heavy plastic disc called a puck, into the opponent s net or goal, using a hockey stick.Field hockey Field hockey is played on… … Wikipedia
Jacques Plante — Plante as a member of the Quebec Citadelles, in one of his characteristic tuques … Wikipedia
Shot (ice hockey) — A shot in ice hockey is an attempt by a player to score a goal by striking the puck with their stick in the direction of the net. There are four basic types of shots in ice hockey:*The shovel shot is the simplest most basic shot in a shooter s… … Wikipedia