-
81 машина для отливки стереотипов
Makarov: stereotype casterУниверсальный русско-английский словарь > машина для отливки стереотипов
-
82 машина для печатания с полукруглых стереотипов
Универсальный русско-английский словарь > машина для печатания с полукруглых стереотипов
-
83 наборная машина для отливки стереотипов
Engineering: stereotype plate casting machineУниверсальный русско-английский словарь > наборная машина для отливки стереотипов
-
84 наклеиваемый резиновый стереотип
Универсальный русско-английский словарь > наклеиваемый резиновый стереотип
-
85 напечатать со стереотипа
Polygraphy: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > напечатать со стереотипа
-
86 национальный стереотип
Advertising: national stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > национальный стереотип
-
87 опошлять
1) General subject: banalize, hack, hackney, stereotype, vulgarize, debase, make trite2) Bookish: trivialize -
88 отделочный стереотипный аппарат
1) Engineering: stereotype shaver-miller2) Makarov: stereo-type shaver-millerУниверсальный русско-английский словарь > отделочный стереотипный аппарат
-
89 отливной газетный автомат
Polygraphy: automatic newspaper stereotype casterУниверсальный русско-английский словарь > отливной газетный автомат
-
90 переплавка стереотипов
Makarov: stereotype metal meltingУниверсальный русско-английский словарь > переплавка стереотипов
-
91 печатание со стереотипа
Engineering: stereotype printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание со стереотипа
-
92 печатание со стереотипных форм
Polygraphy: stereotype printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание со стереотипных форм
-
93 печатать со стереотипа
1) General subject: stereotype2) Engineering: stereoУниверсальный русско-английский словарь > печатать со стереотипа
-
94 пластмассовый стереотип
1) Engineering: plastic stereotype2) Polygraphy: plastic plate, plastic stereoУниверсальный русско-английский словарь > пластмассовый стереотип
-
95 плоский стереотип
1) Engineering: flat stereotype2) Polygraphy: flat cast, flat stereo -
96 повторять по шаблону
Makarov: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > повторять по шаблону
-
97 предварительная приводка стереотипных матриц
Polygraphy: preregistering of stereotype matsУниверсальный русско-английский словарь > предварительная приводка стереотипных матриц
-
98 придавать шаблонность
General subject: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > придавать шаблонность
-
99 придать шаблонность
General subject: stereotypeУниверсальный русско-английский словарь > придать шаблонность
-
100 процесс изготовления стереотипных гипсовых матриц
Polygraphy: plaster stereotype processУниверсальный русско-английский словарь > процесс изготовления стереотипных гипсовых матриц
См. также в других словарях:
Stereotype — Stéréotype Pour les articles homonymes, voir stéréotype (homonymie). Un stéréotype, se rapportant à un sujet, désigne : en imprimerie et en graphisme, une « copie » ou un « cliché » de ce sujet, un « type en… … Wikipédia en Français
Stéréotypé — Stéréotype Pour les articles homonymes, voir stéréotype (homonymie). Un stéréotype, se rapportant à un sujet, désigne : en imprimerie et en graphisme, une « copie » ou un « cliché » de ce sujet, un « type en… … Wikipédia en Français
stéréotype — [ stereɔtip ] n. m. • 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo et type 1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n a appris à l école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses, quelques… … Encyclopédie Universelle
stéréotypé — stéréotype [ stereɔtip ] n. m. • 1954; adj. 1796 imprim.; de stéréo et type 1 ♦ Opinion toute faite, réduisant les singularités. ⇒ cliché, 1. lieu (commun). « Qui n a appris à l école sur la Gaule et les Gaulois quelques formules fameuses,… … Encyclopédie Universelle
Stereotype — Ste re*o*type, v. t. [imp. & p. p. {Stereotyped}; p. pr. & vb. n. {Stereotyping}.] [Cf. F. st[ e]r[ e]otyper.] 1. To prepare for printing in stereotype; to make the stereotype plates of; as, to stereotype the Bible. [1913 Webster] 2. Fig.: To… … The Collaborative International Dictionary of English
Stereotype — Ste re*o*type, n. [Stereo + type: cf. F. st[ e]r[ e]otype.] 1. A plate forming an exact faximile of a page of type or of an engraving, used in printing books, etc.; specifically, a plate with type metal face, used for printing. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
stereotype — [ster′ē ə tīp΄, stir′ē ə tīp΄] n. [Fr adj. stéréotype: see STEREO & TYPE] 1. a one piece printing plate cast in type metal from a mold (matrix) taken of a printing surface, as a page of set type 2. STEREOTYPY 3. an unvarying form or pattern;… … English World dictionary
stereotype — 1798, method of printing from a plate, from Fr. stéréotype (adj.) printing by means of a solid plate of type, from Gk. stereos solid (see STERILE (Cf. sterile)) + Fr. type type. Noun meaning a stereotype plate is from 1817. Meaning image… … Etymology dictionary
stéréotypé — stéréotypé, ée (sté ré o ti pé, pée) part. passé de stéréotyper. Un Virgile stéréotypé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
stereotype — [n] idea held as standard, example average, boilerplate*, convention, custom, fashion, formula, institution, mold, pattern, received idea; concept 686 Ant. difference stereotype [v] categorize as being example, standard catalogue, conventionalize … New thesaurus
stereotype — ► NOUN 1) a preconceived and over simplified idea of the characteristics which typify a person or thing. 2) a relief printing plate cast in a mould made from composed type or an original plate. ► VERB ▪ view or represent as a stereotype.… … English terms dictionary