-
1 стандартна проба
standard teststandard testsБългарски-Angleščina политехнически речник > стандартна проба
-
2 стандартно изпитване
standard teststandard testsБългарски-Angleščina политехнически речник > стандартно изпитване
-
3 мерило
measure, standard, criterion (pl. criteria), mete-wand, beam, touchstone (за of)* * *мерѝло,ср., само ед. measure, standard, criterion, pl. criteria, mete-wand, beam, touchstone (за of).* * *criterion; mete-wand (прен.); standard; test; touchstone* * *measure, standard, criterion (pl. criteria), mete-wand, beam, touchstone (за of) -
4 проба
1. (изпитване) trial, test; try-out(на двигател и пр.) trial run(на метал) assay2. (образец) sample3. (на дреха и пр.) fitting(на готова дреха) trying-on, try-on4. (клеймо на благороден метал) hallmarkзлато от 26-а проба 26-carat goldзлато от 30-а проба pure gold, 30-carat goldсребро от долна проба silver of base alloyпрен. low-down* * *про̀ба,ж., -и 1. ( изпитване) trial, test; try-out; (на двигател и пр.) trial run; (на метал) assay; за \пробаа (за машина и пр.) on trial; правя \пробаа try, make a trial;2. ( образец) sample; мед. culture;3. (на дреха и пр.) fitting; (на готова дреха) trying-on, try-on; отивам на \пробаа go for a fitting; правя \пробаа fit s.th. on s.o.;4. ( клеймо върху благороден метал) hallmark; ( относително съдържание на благороден метал) standard; злато от 96-а \пробаа pure gold, 4-carat gold; злато от 56-а \пробаа 14-carat gold; сребро от ниска \пробаа silver of base alloy; • от долна \пробаа low-grade (attr.); прен. low-down; (от) чиста \пробаа of the first water.* * *alloy (хим.); experiment; proof{pru;f}; sample (мостра); tentative; test (изпробване); trial; fitting (при шивач): go for a проба - отивам на проба; try; try-out* * *1. (изпитване) trial, test;try-out 2. (клеймо на благороден метал) hallmark 3. (на готова дреха) trying-on, try-on 4. (на двигател и пр.) trial run 5. (на дреха и пр.) fitting 6. (на метал) assay 7. (образец) sample 8. (от) чистаПРОБА of the first water 9. (относително съдържание на благороден метал) standard 10. 5б-а ПРОБА 11. 6-carat gold 12. 7-а ПРОБА pure gold, 13. 8-carat gold 14. за ПРОБА (за машина и пр.) on trial 15. злато от 16. от долна ПРОБА low-grade (attr.) 17. отивам на ПРОБА go for a fitting 18. правя ПРОБА fit s.th. on s.o. 19. правя ПРОБА try, make a trial 20. прен. low-down 21. сребро от долна ПРОБА silver of base alloy -
5 критерий
criterion (pl. criteria) (за of, for); measure, touchstone, standard, beam* * *критѐрий,м., -и, (два) критѐрия criterion, pl. criteria (за of, for); measure, touchstone, standard, beam; \критерийй за автономност criterion of non-interaction; \критерийй за ефективност на управление criterion of management efficiency; \критерийй за оценка standards of judgement; правен \критерийй legal standard, standard of law.* * *mete-wand (прен.); criterion: Success in money-making is not always a good критерий of real success in life. - Успехът в правенето на пари не винаги е добър критерий за истинския успех в живота.; hallmark; test{test}* * *criterion (pl. criteria) (за of, for); measure, touchstone, standard, beam -
6 еталон
gagegaugemaster formmaster formspatternreference standardreference standardstest gaugetest gauges
См. также в других словарях:
standard test — tipinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. standard test; type test vok. Musterprüfung, f; Typenprüfung, f rus. типовое испытание, n pranc. essai de type, m … Automatikos terminų žodynas
standard test — standartinis testas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Testas, kuris buvo taikomas tam tikrai žmonių kategorijai atstovaujančiai didelei asmenų grupei, todėl gauti rezultatai gali būti lyginami su tos grupės rezultatais.… … Sporto terminų žodynas
Standard Test Data Format — (STDF) is a proprietary file format for semiconductor test information originally developed by Teradyne, but now widely used de facto throughout the semiconductor industry. It is a commonly used format produced by Automatic Test Equipment (ATE)… … Wikipedia
Standard test tone — Test Tones In telecommunication, a standard test tone is a single frequency signal with a standardized level generally used for level alignment of single links and of links in tandem. Note: For standardized test signal levels and frequencies, see … Wikipedia
Standard Test Data Format — (STDF) est un format de fichier propriétaire destiné à contenir des informations de test pour l industrie des semiconducteurs. Une fois les fichiers générés, ces derniers sont interprétés par un logiciel permettant de réaliser diverses analyses… … Wikipédia en Français
Standard test image — A standard test image is a digital image file used across different institutions to test image processing and image compression algorithms. By using the same standard test images, different labs are able to compare results, both visually and… … Wikipedia
Standard Test Conditions — Die Standard Testbedingungen (STC, englisch: Standard Test Conditions) in der Photovoltaik dienen dazu, verschiedene Solarmodule unabhängig vergleichen und bewerten zu können. Dafür wurden weltweit einheitliche Betriebsbedingungen für diesen… … Deutsch Wikipedia
Standard test signal — In telecommunication, a standard test signal is a single frequency signal with standardized level used for testing the peak power transmission capability and for measuring the total harmonic distortion of circuits or parts of an electric circuit … Wikipedia
Standard Test Data Format — STDF Standard Test Data Format STDF ist ein record orientiertes, binäres Datenformat zum Speichern von Messdaten in der ATE Branche. Entwickelt wurde das Datenformat von Teradyne, es wird aber von vielen Testsystemherstellern unterstützt.… … Deutsch Wikipedia
standard test pattern — standartinė tikrinamoji lentelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. standard test pattern vok. Normaltestbild, n rus. стандартная испытательная таблица, f pranc. mire étalon, f … Radioelektronikos terminų žodynas
standard test — noun : a test (as of intelligence, achievement, or personality) whose reliability has been established by obtaining an average score of a significantly large number of individuals for use as a standard of comparison … Useful english dictionary