-
1 двигател
1. motor, engineдвигател с вътрешно горене an internal-combustion engine2. прен. motive power/force; master mind* * *двига̀тел,м., -и, (два) двига̀теля 1. motor, engine; бутален \двигател reciprocating engine; газов \двигател gas-engine; \двигател с вътрешно горене internal-combustion engine; \двигател с голяма мощност high-power engine; \двигател с редуктор geared engine; изключен \двигател dead engine; нафтов \двигател oil-engine; пневматичен \двигател compressed air engine; резервен \двигател back-up engine; с работещ/неизключен \двигател with the engine running; сериен \двигател production engine; четиритактов \двигател four-stroke/cycle engine;2. прен. motive power/force; master mind.* * *driver: gas- двигател - газов двигател; machine ; mover {`mu;vxr}; power unit (тех.)* * *1. motor, engine 2. ДВИГАТЕЛ с вътрешно горене an internal-combustion engine 3. газов ДВИГАТЕЛ gas-engine 4. нафтов ДВИГАТЕЛ oil-engine 5. прен. motive power/force; master mind -
2 двигател
driving machineengineimpellentmotormoverpower-plantpower plantpropellerpropulsion unitpropulsion units -
3 двигател без редуктор
direct-drive enginedirect-drive enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател без редуктор
-
4 двигател в затворено изпълнение
totally-enclosed motortotally-enclosed motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател в затворено изпълнение
-
5 двигател за кратковременен или повторно-кратковременен режим
short-hour motorshort-hour motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател за кратковременен или повторно-кратковременен режим
-
6 двигател за подемен механизъм
hoisting motorhoisting motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател за подемен механизъм
-
7 двигател за продължителен режим на работа
long-hour motorlong-hour motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател за продължителен режим на работа
-
8 двигател за променлив ток
box-frame motorbox-frame motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател за променлив ток
-
9 двигател за пускане и вдигане на стрелата
luffing motorluffing motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател за пускане и вдигане на стрелата
-
10 двигател на вентилатор
fan enginefan enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател на вентилатор
-
11 двигател на подемен механизъм
lifting motorlifting motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател на подемен механизъм
-
12 двигател на подемна машина
hoisting enginehoisting enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател на подемна машина
-
13 двигател на помпена уредба
pumping enginepumping enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател на помпена уредба
-
14 двигател на последна степен
косм.final stage engineкосм.final stage enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател на последна степен
-
15 двигател на системата за ориентация
orientation system engineorientation system enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател на системата за ориентация
-
16 двигател с безстепенно регулируема скорост на въртене
variable-speed motorvariable-speed motorsvarying-speed motorvarying-speed motorsБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател с безстепенно регулируема скорост на въртене
-
17 двигател с висока степен на сгъстяване
high-compression enginehigh-compression enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател с висока степен на сгъстяване
-
18 двигател с висящи клапани
ohv engineohv enginesoverhead-valve engineoverhead-valve enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател с висящи клапани
-
19 двигател с впръскване на гориво
injection engineinjection enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател с впръскване на гориво
-
20 двигател с впръскване на горивото
fuel-injection enginefuel-injection enginesБългарски-Angleščina политехнически речник > двигател с впръскване на горивото
См. также в других словарях:
двигател — същ. машина, мотор, автомобил, пружина, лост, сила, механизъм същ. агент, подбудител, инициатор, движеща сила, автор същ. подтик, стимул, тласък … Български синонимен речник
двигателист — двигател ист, а … Русский орфографический словарь
Масла авиационные — жидкости, применяемые для смазки двигателей и редукторов силовых установок летательных аппаратов. М. а. служат для уменьшения трения и износа деталей, отвода от них теплоты, предохранения от коррозии, удаления твёрдых частиц износа из зоны трения … Энциклопедия техники
Ан-12 — Ан 12 … Википедия
Ан-10 — в Центральном музее Военно воздушных сил, Монино Ти … Википедия
ГИДРОТЕХНИКА — (греч., от hydor вода, и techne искусство). Искусство возводить подводные строения, плотины, изготовлять гидравлические машины; водяные мельницы и т. д. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГИДРОТЕХНИКА… … Словарь иностранных слов русского языка
ДВИГАТЕЛЬ — [МОТОР] машина, преобразующая какой либо вид энергии в механическую работу (Болгарский язык; Български) двигател; мотор (Чешский язык; Čeština) motor (Немецкий язык; Deutsch) Motor (Венгерский язык; Magyar) motor (Монгольский язык) хөдөлгүүр;… … Строительный словарь
ДВИГАТЕЛЬ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ — двигатель, преобразующий энергию потока жидкости в механическую работу (Болгарский язык; Български) хидравличен двигател (Чешский язык; Čeština) hydraulický [kapalinový] pohon; hydromotor (Немецкий язык; Deutsch) Wasserkraftmaschine (Венгерский… … Строительный словарь
аеромотор — (грч аеr, лат motor двигател) уред за чие движење се користи силата на ветрот … Macedonian dictionary
актанс — (лат actus дело, движење) 1. двигател, носител на дејство, сила што дејствува, 2. лит праќач и примач на порака, секој носител и учесник во процесот што е пресуден за изградување на некоја порака … Macedonian dictionary
анласер — (гер Anlasser) тех двигател лост за ставање во погон (на мотор и сл) стартер … Macedonian dictionary