-
1 stakeout
разбивка, разбивочные работыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stakeout
-
2 stakeout survey
см. stakeoutАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stakeout survey
-
3 centre line stakeout
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > centre line stakeout
-
4 дозорный
-
5 за его домом было установлено наблюдение
General subject: a stakeout was placed on his homeУниверсальный русско-английский словарь > за его домом было установлено наблюдение
-
6 засада
1) General subject: ambuscade, ambush (make( lay) an ambush - устраивать засаду), big banana skin (prime minister is yet to expect a big banana skin from the party... - премьер-министр с минуты на минуту ожидает подставы со стороны партии. ABC Radio), hide (охотничья), (охотничья) hider, lurking place, roadblock (на вероятном направлении движения противника), wait2) American: jap3) Military: ambush force, ambush party, entrapment, laying an ambush, lying-in-wait4) Law: lie in wait5) mil.sl. Alpha-Bravo (сленг. сокращение по первым буквам - AB, дат. войной во Вьетнаме)6) Jargon: stakeout7) Makarov: lurking -
7 на посту
1) General subject: at watch, on the stakeout (о полицейском), stand sentinel2) Makarov: in line of duty -
8 наблюдательный пост
1) General subject: look-out, observation point2) Naval: look-out station3) Military: lookout, observer post, watch post4) Jargon: stakeout5) Ecology: watch station6) Arms production: watchpost7) Security: look-out post, observation postУниверсальный русско-английский словарь > наблюдательный пост
-
9 ограждение
1) General subject: barrier, cincture, embankment, enclosure, fence, fencing, lee, protection, prevention, vehicle parapet (CEN), insulation (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов)2) Naval: marking (фарватера), safety shield, understructure3) Medicine: shielding4) Sports: boundary boards (катка)5) Military: fence (минного поля)6) Engineering: curb, grating, grill, guard, guard rail, guarding rail, guardrail, handrai, handraiing, handrail, handrailing, hedge, holding paddock, log guard, palling, protecting cover, protection enclosure (защитное), protective cover, rail, railing, railings, safety cabinet, safety enclosure (защитное), safety fence, screen (экранное), sheathing (котлована), skirt (защитное), timbering7) Agriculture: inclosure8) Construction: barricade, collision wall, collision wall (опорных стоек), pedestrian guardrail9) Railway term: fender, rail guard, safe guard10) Automobile industry: locking, masking, protection (машины), safeguard (механизма), safety guard (механизма), taffrail, road barriers11) Mining: blocking, safe-guard, wall12) Road works: barricado13) Forestry: fence (инструмента), ram guide14) Information technology: confinement (данных от несанкционированного использования)15) Oil: fencing (полосы отвода трубопровода), safeguard16) Drilling: shield17) Sakhalin energy glossary: fairwater18) Labor protection: shoring19) Automation: (защитное) guard, guarding, protector, safeguarding, shroud20) Quality control: (предохранительное) guard, safeguard (машины)21) General subject: closure, wear guard (картера конечной передачи бульдозера)22) Makarov: crash barrier (на мостах и дорогах), enclosing, enclosure (укрытие), excluder, fence (забор, ограда), grating (сетчатое), grille, handrail (напр. балкона), handrailing (напр. балкона), protecting, protection fence, safety device, screen (экран), sheeting, shell, timbering (котлована)23) Security: stakeout (напр. места происшествия) -
10 полицейская слежка
1) Military: stake-out (за объектом)2) Jargon: stake-out3) Security: stakeout (напр. места происшествия; за объектом)Универсальный русско-английский словарь > полицейская слежка
-
11 полицейский надзор
1) General subject: stakeout2) Law: police supervision, police surveillanceУниверсальный русско-английский словарь > полицейский надзор
-
12 полицейский пост
-
13 разбивка створа вехами
General subject: stakeoutУниверсальный русско-английский словарь > разбивка створа вехами
-
14 разметка на местности
Gold mining: stakeoutУниверсальный русско-английский словарь > разметка на местности
-
15 установленный
1. determinate2. given3. standing4. adjusted5. adjusting6. rated7. establishedучреждённый, установленный законом — established by law
8. institutional9. mountedорудие, установленное на лафете — mounted gun
10. placed11. probated12. statedиначе, чем это установлено выше — other than as stated above
13. regulationСинонимический ряд:1. введенный (прил.) введенный; учрежденный2. определенный (прил.) найденный; определенный3. поставленный (прил.) поставленный4. принятый (прил.) общепринятый; общеустановленный; принятый
См. также в других словарях:
Stakeout — bezeichnet die Berliner Band Stakeout (Band), den Film „Die Nacht hat viele Augen (Stakeout)“ mit Emilio Estevez Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begrif … Deutsch Wikipedia
stakeout — ☆ stakeout [stak′out΄ ] n. 1. the staking out of police, etc. in a surveillance of a location, suspected criminal, etc. 2. an area so staked out … English World dictionary
stakeout — 1. n. a person who is positioned to observe someone or something. (See also stake someone or something out.) □ The stakeout stuck out like a sore thumb standing there under the streetlight reading a paper. □ The stakeout was one of Barlowe’s best … Dictionary of American slang and colloquial expressions
stakeout — UK [ˈsteɪkˌaʊt] / US noun [countable] Word forms stakeout : singular stakeout plural stakeouts an act of waiting outside a building and watching it, especially secretly in order to catch a criminal or find out whether there is any illegal… … English dictionary
Stakeout — A stakeout is the coordinated hidden surveillance of a location or person for the purpose of gathering evidence, especially in regard to criminal activity. The term derives from the practice by surveyors of using stakes to measure out an area… … Wikipedia
stakeout — noun The act of watching a location, generally covertly. The police had a stakeout in place where they expected the crime to occur … Wiktionary
stakeout — [[t]ste͟ɪaʊt[/t]] stakeouts also stake out N COUNT If police officers are on a stakeout, they are secretly watching a building for evidence of criminal activity … English dictionary
Stakeout (Transformers) — Stakeout is the name of a fictional character in the various Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Stakeout japanname =Holi caption =Stakeout box art affiliation =Autobot subgroup =Micromasters, Rescue… … Wikipedia
Stakeout (Band) — Stakeout … Deutsch Wikipedia
Stakeout (NCIS) — Infobox Television episode Title = Stakeout Colour = Series = NCIS Season = 5 Episode = 12 Airdate = 8 April 2008 Production = 106 Writer = George Schenck Frank Cardea Director = Tony Wharmby Guests = Susan Kelechi Watson NCIS Intel Analyst Nikki … Wikipedia
Stakeout (film) — Infobox Film name = Stakeout caption = Theatrical release poster director = John Badham producer = Jim Kouf, Cathleen Summers writer = Jim Kouf starring = Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, Madeleine Stowe, Aidan Quinn, Forest Whitaker music =… … Wikipedia