-
1 stagliarsi
stagliarsi v rfl четко выделяться, вырисовываться -
2 stagliarsi
-
3 stagliarsi
-
4 stagliarsi
io mi staglio, tu ti stagliвыделяться, выступать* * *гл.общ. появляться, вырисовываться, обозначаться (контуром) (La figura si staglio per un istante sulla soglia) -
5 stagliarsi
v.i.выделяться, (отчётливо) виднеться -
6 profilare
vt2) обрисовывать; характеризоватьprofilare il carattere del protagonista — обрисовать характер героя3) обшивать, окаймлять4) тех. профилировать; вычерчивать профиль•Syn:delinear(si), designare, ritrarre in / dare il profilo; stagliarsi, presentarsi, lasciarsi, intravedere -
7 прорезаться
3) ( обозначиться - о морщинах) stagliarsi, incidersi, spuntare vi (e)
См. также в других словарях:
stagliarsi — sta·gliàr·si v.pronom.intr. CO delinearsi, apparire con nitidi contorni su uno sfondo: il campanile si staglia nel cielo Sinonimi: campeggiare, risaltare, spiccare … Dizionario italiano
campeggiare — cam·peg·già·re v.intr., v.tr. (io campéggio) 1. v.intr. (avere) CO risaltare nettamente su uno sfondo: l obelisco campeggia sulla piazza; papà campeggia al centro della foto; anche fig., l indifferenza campeggia sul suo volto | TS teatr. avanzare … Dizionario italiano
intagliarsi — in·ta·gliàr·si v.pronom.intr. 1. TS vet. → attingersi 2. BU stagliarsi, delinearsi … Dizionario italiano
rilevarsi — ri·le·vàr·si v.pronom.intr. (io mi rilèvo) 1. CO stagliarsi: le montagne si rilevano all improvviso dalla pianura 2a. BU alzarsi da terra 2b. LE fig., risollevarsi da una condizione di peccato: più largo fu Dio a dar se stesso | per far l uom… … Dizionario italiano
risaltare — ri·sal·tà·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., saltare di nuovo, oltrepassare di nuovo con un salto: il cavallo ha risaltato l ostacolo 2a. v.intr. (avere) fare di nuovo un salto: l atleta è pronto a risaltare 2b. v.intr. (essere) salire di nuovo con un … Dizionario italiano
ritagliarsi — ri·ta·gliàr·si v.pronom.intr. e tr. CO 1. v.pronom.intr., procurarsi accidentalmente un nuovo taglio 2. v.pronom.tr., fig., riservare una parte di tempo o di spazio per sé e per le proprie esigenze: stasera mi ritaglierò un paio d ore per la… … Dizionario italiano
stagliato — sta·glià·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → stagliare, stagliarsi 2. agg. OB LE scosceso: al piè de la stagliata rocca (Dante) … Dizionario italiano
campeggiare — /kampe dʒ:are/ [der. di campo ] (io campéggio, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. (milit.) [essere accampato, stare in campo con l esercito] ▶◀ accantonarsi, acquartierarsi, alloggiare, attendarsi. ◀▶ sloggiare. 2. [soggiornare in un campeggio,… … Enciclopedia Italiana
elevare — [dal lat. elevare, der. di levare levare , col pref. e ] (io elèvo, alla lat. èlevo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [rendere qualcosa più alto: e. di un piano una casa ] ▶◀ alzare, innalzare, sopraelevare. ◀▶ abbassare. b. [spostare qualcosa verso l alto … Enciclopedia Italiana
emergere — /e mɛrdʒere/ v. intr. [dal lat. emergĕre, der. di mergĕre tuffare, sommergere , col pref. e ] (io emèrgo, tu emèrgi, ecc.; pass. rem. emèrsi, emergésti, ecc.; part. pass. emèrso ; aus. essere ). 1. a. [salire in superficie, spec. di cosa che… … Enciclopedia Italiana
profilare — [der. di filo, col pref. pro 1]. ■ v. tr. 1. [tracciare la linea di contorno di una cosa o di una persona] ▶◀ abbozzare, delineare, sbozzare, schizzare, tratteggiare. 2. (fig.) [definire nei tratti essenziali: la figura del medico nel romanzo è… … Enciclopedia Italiana