-
61 stabile Seitenlagerung
■ Lagerung bewusstloser Patienten auf der Seite, zur Erleichterung der Atmung.■ Lateral position used to facilitate the breathing of injured or ill victims who are semiconscious or unconscious. -
62 stabile Rate
-
63 stabile Währungszone
stabile Währungszone f POL, WIWI zone of monetary stability* * *f <Pol, Vw> zone of monetary stability -
64 stabile Antwortzeiten
-
65 stabile Arbeitsmarktlage
stabile Arbeitsmarktlage
employment stabilizationBusiness german-english dictionary > stabile Arbeitsmarktlage
-
66 stabile Ausgaben
stabile Ausgaben
stable spending -
67 stabile Benzinpreise
stabile Benzinpreise
fuel-price stability -
68 stabile Börse
stabile Börse
steady market -
69 stabile Konjunkturpolitik betreiben
stabile Konjunkturpolitik betreiben
to stabilize the economyBusiness german-english dictionary > stabile Konjunkturpolitik betreiben
-
70 stabile Löhne
stabile Löhne
upstanding wages -
71 stabile Marktlage
stabile Marktlage
stiff (stable) market -
72 stabile Preise
stabile Preise
firm (stable) prices -
73 stabile Regierung
stabile Regierung
stable government -
74 stabile Regierungsverhältnisse
stabile Regierungsverhältnisse
stable governmentBusiness german-english dictionary > stabile Regierungsverhältnisse
-
75 stabile Verhältnisse in der Wirtschaft wiederherstellen
stabile Verhältnisse in der Wirtschaft wiederherstellen
to reorganize the economy on a stable basis.Business german-english dictionary > stabile Verhältnisse in der Wirtschaft wiederherstellen
-
76 stabile Wirtschaft
stabile Wirtschaft
stable economy -
77 stabile Wirtschaftspolitik betreiben
stabile Wirtschaftspolitik betreiben
to stabilize the economyBusiness german-english dictionary > stabile Wirtschaftspolitik betreiben
-
78 stabile Währung
stabile Währung
stable (hard) currency -
79 stabile politische Rahmenbedingungen
stabile politische Rahmenbedingungen
stable political frameworkBusiness german-english dictionary > stabile politische Rahmenbedingungen
-
80 stabile wirtschaftliche Verhältnisse schaffen
stabile wirtschaftliche Verhältnisse schaffen
to stabilize the economyBusiness german-english dictionary > stabile wirtschaftliche Verhältnisse schaffen
См. также в других словарях:
Stabile — is a surname derived from the medieval personal name Stabile (from Latin stabilis ) and is mainly found among people from southern Italy. Stabile may also refer to:* Annibale Stabile (1535–1595), Italian composer of the Roman School * Pompeo… … Wikipedia
stabile — [ stabil ] n. m. • mil. XXe; mot angl. amér., de stable, d apr. mobile ♦ Arts Construction sculpturale non articulée et immobile. Les mobiles et les stabiles de Calder. stabile [stabil] n. m. ÉTYM. Mil. XXe; mot anglo amér., de … Encyclopédie Universelle
stabile — / stabile/ [lat. stabĭlis, da stare star fermo ]. ■ agg. 1. [che regge o si regge bene, che ha buone basi, anche fig.: un edificio s. ; un governo s. ] ▶◀ fermo, saldo, solido. ‖ sicuro. ◀▶ instabile, malfermo, oscillante, precario, traballante,… … Enciclopedia Italiana
stabile — index stable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stabile — [stā′bəl, stā′bil; ] also, and for n. usually [, stā′bēl, stā′bīl΄] adj. [L stabilis: see STABLE1, adj.] 1. stable; stationary; fixed in position 2. resistant to chemical change n. a large stationary abstract sculpture, usually a construction of… … English World dictionary
stabile — stà·bi·le agg., s.m., s.f. CO 1a. agg., che non si muove, non oscilla, saldo, ben fermo: fondamenta stabili, un impalcatura stabile, un tavolino poco stabile Sinonimi: 1fermo, 2saldo, 1solido. Contrari: instabile, malfermo, malsicuro, vacillante … Dizionario italiano
Stabile — Guillermo El Filtrador Stábile (* 17. Januar 1906 in Buenos Aires; † 27. Dezember 1966) war ein argentinischer Fußballspieler (Stürmer) und Torschützenkönig bei der Fußball Weltmeisterschaft 1930. Inhaltsverzeichnis 1 Nationalmannschaft 2 Vereine … Deutsch Wikipedia
Stábile — Guillermo El Filtrador Stábile (* 17. Januar 1906 in Buenos Aires; † 27. Dezember 1966) war ein argentinischer Fußballspieler (Stürmer) und Torschützenkönig bei der Fußball Weltmeisterschaft 1930. Inhaltsverzeichnis 1 Nationalmannschaft 2 Vereine … Deutsch Wikipedia
stabile — {{hw}}{{stabile}}{{/hw}}A agg. 1 Che è ben saldo, fisso, inamovibile: fondamenta stabili | Beni stabili, beni immobili. 2 (fig.) Durevole, costante: essere stabile nei propositi | Permanente, duraturo: impiego stabile | Non variabile, detto del… … Enciclopedia di italiano
Stabile — Sta|bi|le 〈[ le:] n. 15; Kunst〉 Metallplastik aus unbeweglichen Elementen; Ggs Mobile [→ stabil] * * * Stabile das, s/ s, Bezeichnung für die statischen Plastiken von A. Calder. * * * Sta|bi|le, das; s, s [engl. stabile, zu: stabile < lat.… … Universal-Lexikon
Stabile — Sta|bi|le das; s, s <aus gleichbed. engl. stabile zu stabile »fest stehend«, dies aus lat. stabilis, vgl. ↑stabil> auf dem Boden stehende metallene Konstruktion in abstrakter Gestaltung (in der modernen Kunst) … Das große Fremdwörterbuch