-
41 система разработки с креплением станковой крепью и закладкой
Mining: square-set and fill methodУниверсальный русско-английский словарь > система разработки с креплением станковой крепью и закладкой
-
42 слоевая выемка с креплением заходок станковой крепью
Mining: square-set slicingУниверсальный русско-английский словарь > слоевая выемка с креплением заходок станковой крепью
-
43 способ крепления станковой крепью
Mining: Nevada system, square-set methodУниверсальный русско-английский словарь > способ крепления станковой крепью
-
44 усиление станковой крепи
Mining: square-set reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > усиление станковой крепи
-
45 усиленная станковая крепь
Geology: square set reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > усиленная станковая крепь
-
46 усиленный дверной оклад
Geology: reinforced square setУниверсальный русско-английский словарь > усиленный дверной оклад
-
47 установочный винт с квадратной головкой
Automation: square set screwУниверсальный русско-английский словарь > установочный винт с квадратной головкой
-
48 участок, закреплённый станковой крепью
Mining: square-set areaУниверсальный русско-английский словарь > участок, закреплённый станковой крепью
-
49 человек, которого легко обмануть
1) General subject: a sitting duck, clay pigeon, sitting duckУниверсальный русско-английский словарь > человек, которого легко обмануть
-
50 элемент станковой крепи
Универсальный русско-английский словарь > элемент станковой крепи
-
51 молот
( машина для обработки металлических заготовок) hammer, tup, ( пресса) trip* * *мо́лот м.
hammerбесшабо́тный мо́лот — no-anvil hammerвзрывно́й мо́лот — high-rate-energy [explosion] hammerвысокоскоростно́й мо́лот — rapid-action hammerгидравли́ческий мо́лот — hydraulic hammerмо́лот двойно́го де́йствия — double-acting hammerдроби́льный мо́лот — granulating hammerкача́ющийся мо́лот — helve hammerко́вочный мо́лот — forging hammerкривоши́пный мо́лот — crank-operated hammerкузне́чный мо́лот — ( механический) forging hammer; ( кувалда) sledge (hammer)кулачко́вый мо́лот — cam-operated hammerлистоштампо́вочный мо́лот — stamping hammerмехани́ческий мо́лот — power hammerобжи́мный мо́лот — shingling hammerоса́дочный мо́лот — square set hammerпа́дающий мо́лот — drop [trip] hammerпа́дающий, фрикцио́нный мо́лот с доско́й — board drop hammerпаровозду́шный мо́лот — steam-air hammerпарово́й мо́лот — steam hammerпневмати́ческий мо́лот — compressed air [pneumatic] hammerмо́лот просто́го де́йствия — single-acting hammerрудоразбо́рный мо́лот — ore picking hammerрыча́жный мо́лот — shaft hammerсва́йный мо́лот — pile-driving hammerмо́лот с ножны́м [педа́льным] при́водом — treadle hammerфальцо́вочный мо́лот — horning [bumping] hammerшабо́тный мо́лот — anvil hammerштампо́вочный мо́лот — die-forging hammerштампо́вочный мо́лот для листово́й штампо́вки — stamping hammerштампо́вочный мо́лот для объё́мной штампо́вки — swage, swaging hammer -
52 площадь
square; area мат. тж.* * ** * *square; area тж.* * *applyareaascertainblockestablishfour-squareinstallinstitutepiazzaplaceposeputquadratequadraticsetsitespecifysquare -
53 угольник
-
54 Из избы сору не выноси.
Универсальный русско-английский словарь > Из избы сору не выноси.
-
55 быть не на своем месте
Set phrase: a round peg in a square holeУниверсальный русско-английский словарь > быть не на своем месте
-
56 не по Сеньке шапка
Set phrase: he fits it like a round peg fits a square hole, he is not exactly the right man for the job (he is not fit (e.g., not skilled, intelligent enough) for this kind of work (or position)), the hat is not for a small headУниверсальный русско-английский словарь > не по Сеньке шапка
-
57 нельзя объять необъятное
Set phrase: a man can do no more than he can, no living man all things can, one can't see through a brick wall, one cannot square the circle (used to mean: man's potentialities are limited, one cannot do the impossible), something must be left to chance, you cannot embrace the boundlessУниверсальный русско-английский словарь > нельзя объять необъятное
-
58 пристало, как корове седло
Set phrase: a round peg in a square hole (дословно: Круглый стержень в квадратной дыре)Универсальный русско-английский словарь > пристало, как корове седло
-
59 плотничный треугольник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плотничный треугольник
-
60 приводить в порядок
put in order глагол:straighten out (приводить в порядок, разогнуть)put in order (приводить в порядок, упорядочивать)methodize (приводить в порядок, приводить в систему)square up (расплатиться, расквитаться, изготовиться к бою, изготавливаться к бою, спрямлять, приводить в порядок)rearrange (перестраивать, поправлять, переустраивать, реконструировать, наладить, приводить в порядок)square (возводить в квадрат, рассчитаться, приноравливать, приноравливаться, распрямлять, приводить в порядок)police (охранять, контролировать, поддерживать порядок, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок)словосочетание:put to rights (приводить в порядок, наводить порядок)put into shape (приводить в порядок, придавать форму)Русско-английский синонимический словарь > приводить в порядок
См. также в других словарях:
square set — noun 1. : any of the rectangular sets used in the square set system of mining 2. : a group of four couples arranged in a square for a square dance * * * Mining. a set having 12 timbers joined to form eight 90° solid angles. [1815 25, Amer.] * * * … Useful english dictionary
square set — Mining. a set having 12 timbers joined to form eight 90° solid angles. [1815 25, Amer.] * * * … Universalium
square set system — noun : a method of timbering a mine in which heavy timbers are framed together in rectangular sets 6 or 7 feet high and from 4 to 6 feet long so as to fill in as the ore body is removed by overhand stoping … Useful english dictionary
square — squarable, adj. squarelike, adj. squareness, n. squarer, n. /skwair/, n., v., squared, squaring, adj., squarer, squarest, adv. n. 1. a rectangle having all four sides of equal length … Universalium
Square rig — is a generic type of sail and rigging arrangement in which the primary driving sails are carried on horizontal spars which are perpendicular, or [http://en.wiktionary.org/wiki/square#Adjective square] , to the keel of the vessel and to the masts … Wikipedia
square dance — square dancer. square dancing. 1. a dance by a set of four couples arranged in a square or in some set form. 2. hoedown (def. 1). [1865 70] * * * Dance for sets of four couples standing in square formation. The most popular type of U.S. folk… … Universalium
Square Enix — Holdings Co., Ltd. Type Public Traded as TYO: 9684 … Wikipedia
Set dance — Set dances, sometimes called country sets , are a popular form of folk dancing in Ireland. Set dances are based on quadrilles. The latter were court dances which were transformed by the Irish into a unique folk dance of the Irish rural… … Wikipedia
set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… … English World dictionary
Set — has 464 separate definitions in the Oxford English Dictionary, the most of any English word; its full definition comprises 10,000 words making it the longest definition in the OED. Set may refer to:In mathematics and science:*Set (mathematics), a … Wikipedia
square´-danc´er — square dance, a dance performed by a set of couples arranged about a square or in some set form, such as the quadrille and Virginia reel: »The square dances are socially stimulating, and recently have been recovering some of their lost popularity … Useful english dictionary