-
1 sprueing
-
2 sprueing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sprueing
-
3 sprueing
-
4 sprueing
Техника: обрезка литников -
5 sprueing
-
6 sprueing
-
7 sprueing
-
8 hot sprueing
-
9 cold sprueing
-
10 hot sprueing
-
11 cold sprueing
-
12 обрезка литников
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрезка литников
-
13 обрезка литников
-
14 обрезки литников
Русско-английский политехнический словарь > обрезки литников
-
15 освобождение отливки от литников
Русско-английский политехнический словарь > освобождение отливки от литников
-
16 обрезка литников
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обрезка литников
-
17 обрезка литников
1) Engineering: removal of gates, sprueing2) Polymers: degating -
18 освобождение затвердевшей отливки от литников
Русско-английский политехнический словарь > освобождение затвердевшей отливки от литников
-
19 освобождение отливки от литников до полного затвердения
Русско-английский политехнический словарь > освобождение отливки от литников до полного затвердения
-
20 обрезка
(заусенцев, облоя) shaving, trim* * *обре́зка ж.
cutting, clipping; ( удаление излишков) trimmingобре́зка бло́ка полигр. — block trimmingобре́зка выпрессо́вок ( облоя) — trimming of flash, deflashingобре́зка конца́ ( слитка) — croppingобре́зка ли́тников — sprueing, removal of gatesобре́зка строк полигр. — slug cuttingобре́зка су́чьев лес. — abnodation
- 1
- 2