-
1 sprofondamento
sprofondamentosprofondamento [sprofonda'mento]sostantivo Maskulin1 (di terreno) Nachgeben neutro, (Ab)sinken neutro; (di casa) Einsturz Maskulin2 (l'affondare) Ver-, Einsinken neutroDizionario italiano-tedesco > sprofondamento
2 sprofondamento
3 sprofondamento
4 sprofondamento
sprofondamento s.m. 1. ( affondamento) naufrage. 2. ( crollo) effondrement, écroulement. 3. ( parte sprofondata) enfoncement, renfoncement, creux. 4. ( Geol) effondrement.5 sprofondamento
sprofondamento s.m. sinking; ( crollo) collapse; ( cedimento) subsidence; giving way; ( parte sprofondata) sunken part, depression, hollow.6 sprofondamento
7 sprofondamento
сущ.общ. обвал, провал8 lago di sprofondamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > lago di sprofondamento
9 inabissamento
10 sommersione
11 cedimento
cedimento s.m. 1. ( il cedere) affaissement, effondrement ( anche fig). 2. ( dal punto di vista fisico) défaillance, effondrement, fléchissement. 3. ( di terreno) affaissement, glissement, tassement; ( sprofondamento) effondrement. 4. ( Edil) affaissement, effondrement, écroulement: cedimento strutturale effondrement de la structure. 5. ( Strad) affaissement. 6. ( Econ) transfert.См. также в других словарях:
sprofondamento — /sprofonda mento/ s.m. [der. di sprofondare ]. 1. [l andare a finire rovinosamente verso il basso] ▶◀ crollo, rovina. ↓ avvallamento, infossamento. ◀▶ sollevamento. 2. [l andare giù di colpo immergendosi in qualcosa di liquido, molle o cedevole]… … Enciclopedia Italiana
sprofondamento — spro·fon·da·mén·to s.m. 1. CO lo sprofondare, lo sprofondarsi e il loro risultato: il peso ha causato lo sprofondamento del piano; parte sprofondata, avvallamento: lo sprofondamento del terreno non permette il passaggio 2. BU affondamento,… … Dizionario italiano
sprofondamento — {{hw}}{{sprofondamento}}{{/hw}}s. m. 1 Lo sprofondare | Parte sprofondata. 2 (geogr., geol.) Depressione dovuta al cedimento di alcuni strati della crosta terrestre … Enciclopedia di italiano
sprofondamento — pl.m. sprofondamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sprofondamento — s. m. 1. affondamento, inabissamento, sommersione □ cedimento, affossamento, infossamento, avvallamento, abbassamento, scoscendimento CONTR. emersione, innalzamento, affioramento 2. cavità, forra, frana, fossa, dirupo, scoscendimento, smottamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
caldera — 1cal·dè·ra s.f. TS vulcanol. depressione, approssimativamente circolare, formata dall esplosione o dallo sprofondamento di un vulcano {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: dallo sp. caldera caldaia . 2cal·dè·ra s.f. OB var. → caldaia … Dizionario italiano
inabissamento — i·na·bis·sa·mén·to s.m. CO l inabissare, l inabissarsi e il loro risultato: l inabissamento del sommergibile Sinonimi: affondamento, sprofondamento. Contrari: emersione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712 … Dizionario italiano
pellaro — 1pel·là·ro s.m. RE centr. var. → pellaio 2pèl·la·ro s.m. RE centromerid. nei sedimenti calcarei, sprofondamento del terreno provocato da fenomeni carsici {{line}} {{/line}} DATA: 1958. ETIMO: etim. incerta. 3pél·la·ro s.m. CO TS enol. vino rosso… … Dizionario italiano
profondamento — pro·fon·da·mén·to s.m. BU sprofondamento {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII … Dizionario italiano
sprofondo — spro·fón·do s.m. 1. BU sprofondamento; voragine superficiale o sotterranea 2. TS geol. avvallamento tipico dei terreni alluvionali in pianura formatosi ai piedi di montagne calcaree o nelle valli da esse racchiuse, per smottamento di strati… … Dizionario italiano
subduzione — 1sub·du·zió·ne s.f. 1. TS geol. in geotettonica, sprofondamento di una zolla tettonica al di sotto di un altra zolla confinante 2. TS med. spostamento verso il basso di un organo, spec. del bulbo oculare {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский