-
1 предэскизный проект
1) Naval: feasibility design, spring-style2) Engineering: conceptual design3) Construction: preliminary design (из книги "Ремесло технического переводчика". Борис Климзо. Москва, 2006)4) Automation: concept designУниверсальный русско-английский словарь > предэскизный проект
-
2 цанга
1) General subject: collet2) Military: (взрывателя) retaining clamp3) Engineering: collet chuck, collet group, collet sleeve, grip4) Automobile industry: contracting chock5) Oil: gas lense (вольфрамовой горелки для распыления газа), ring (колонны)6) Mechanic engineering: collet chuck (цанговый патрон), sleeve (используется для фиксации режущего инструмента в патронах)7) Mechanics: split socket8) Welding: gas lense (Вольфрамовой горелки для распыления газа)9) Automation: chuck ( spring) collet, collet holder, collet-style holder, conical grip, (пружинящая) spring collet10) Makarov: clamp, fingered bushing, holder11) oil&gas: chuck, gas lens (вольфрамовой горелки для распыления газа), shell section -
3 цанговый патрон
1) General subject: collet (в котором закрепляется драгоценный камень)2) Engineering: collet chuck, collet chuck attachment, collet sleeve, draw-in chuck, expanding chuck, spring chuck3) Railway term: contractibility chuck4) Automobile industry: contracting chock5) Mechanics: collet-and-chuck assembly, draw-in attachment, split chuck6) Automation: bar chuck, chuck (spring) collet, collet (-and-chuck) assembly, collet (closing) mechanism, collet closer, collet fixture, collet holder, collet tool, collet-style holder, conical grip, contracting chuck, draw chuck, drawbar operated chuck, expansion chuck, nipple chuck, tapered collet chuck7) Makarov: collet closing mechanism, quill chuck -
4 задействовать
1) General subject: involve, set into motion, use, put in place (напр., put in place effective coordination mechanisms and structures), act on, spring into action, facilitate (They facilitated the greatest expression of the baroque style in the service of monarchy.), utilize, engage, operationalize4) Engineering: download (линию связи), enable5) Jargon: trigger6) Officialese: implement
См. также в других словарях:
Spring roll — Chinese 春卷 … Wikipedia
Spring Street, Melbourne — Spring Street is a major street in the central business district of Melbourne, Victoria, Australia. It runs roughly north south, and is the easternmost street in the Hoddle Grid. The street travels from Flinders Street in the south, to La Trobe… … Wikipedia
Spring (television soap) — Spring is a Flemish Belgian television soap made by Studio 100 for children s channel Ketnet. Six seasons have been taped since the summer of 2002; the last ran from December 31, 2007 till March 2008. Season 1 *Spring is a dance school run by the … Wikipedia
Spring Legend Holiday Hotel — (Fangezhuang,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: C No.9 Eu … Каталог отелей
Spring Hotel Beijing (Beijing) — Spring Hotel Beijing country: China, city: Beijing (City) Spring Hotel Beijing Location The hotel is conveniently on the south suburb of Beijing. it is around 40 km from the hotel to capital airport and takes 30 minutes to business area downtown… … International hotels
Spring Street Financial District — Infobox nrhp | name =Spring Street Financial District nrhp type = hd caption = Spring Street looking north from Hotel Hayward location= 354–704 S. Spring St., Los Angeles, California lat degrees = 34 lat minutes = 2 lat seconds = 48 lat direction … Wikipedia
Spring Framework — Infobox Software name = Spring Framework caption = developer = [http://www.springsource.com SpringSource] latest release version = 2.5.5 latest release date = release date|2008|06|23 latest preview version = latest preview date = operating system … Wikipedia
Spring Hill College Quadrangle — Infobox nrhp | name =Spring Hill College Quadrangle nrhp type = caption = The front facade of St. Joseph s Chapel, built c.1910, on the Spring Hill College Quadrangle. location= Mobile, Alabama lat degrees = 30 lat minutes = 41 lat seconds = 35… … Wikipedia
Spring Mountain District AVA — Infobox Wine Region name = Spring Mountain District AVA caption = Above the Napa Valley official name = other name = type = American Viticultural Area year = 1993Code of Federal Regulations. [http://ecfr.gpoaccess.gov/cgi/t/text/text… … Wikipedia
Spring soup — thumb|right|200px|Spring pea soupSpring soup is a soup made with ingredients that are only in season for a short period during spring. [Dipping, Caroline. (April 30, 2008) The San Diego Union Tribune… … Wikipedia
Spring and Autumn Annals — Chunqiu redirects here. For the period in Eastern Zhou, see Spring and Autumn Period. Spring and Autumn Annals Chinese 春 秋 … Wikipedia