-
1 spreco
spreco s.m. (pl. - chi) gâchis, gaspillage, gâchage: evitare gli sprechi di energia elettrica éviter le gaspillage d'énergie électrique; è uno spreco di tempo c'est une perte de temps. -
2 perdita
perdita s.f. 1. perte: una perdita irreparabile une perte irréparable; perdita dell'indipendenza perte de l'indépendance. 2. ( spreco) perte: una perdita di tempo une perte de temps; perdita di denaro perte d'argent. 3. ( Econ) perte: subire gravi perdite subir de graves pertes. 4. ( morte) perte: la perdita di un genitore la perte d'un parent. 5. ( fuoriuscita) perte, fuite: perdita di gas fuite de gaz. 6. ( dispersione) perte: perdita di calore perte de chaleur. 7. ( Med) pertes pl. 8. ( Dir) ( revoca) perte, déchéance: perdita di un diritto perte d'un droit, déchéance d'un droit. -
3 scialo
-
4 sperpero
sperpero s.m. 1. ( lo sperperare) gaspillage, dissipation f., dilapidation f. 2. ( spreco) gaspillage: sperpero di energie gaspillage d'énergie; sperpero di denaro gaspillage d'argent. -
5 sprecare
sprecare v. ( sprèco, sprèchi) I. tr. 1. gâcher, gaspiller, galvauder, (pop,ant) fusiller: sprecare il denaro gaspiller de l'argent; sprecare il proprio tempo gâcher son temps. 2. ( Sport) gaspiller, rater: sprecare un pallone rater une balle. II. prnl. sprecarsi 1. se galvauder, perdre son temps (et sa peine). 2. ( iron) (fare qcs. in modo meschino) se ruiner, se fendre, se fouler: si è sprecato a dare un euro di mancia il s'est ruiné en lui donnant un pourboire de un euro; non si è certo sprecato il ne s'est sûrement pas foulé.
См. также в других словарях:
spreco — / sprɛko/ s.m. [der. di sprecare ] (pl. chi ). [consumo fatto in quantità eccessiva, non adeguato ai risultati e sim., anche assol.: s. di luce ; in questa casa si fa un grande s. ] ▶◀ scialo, sciupìo, sperpero. ↑ dilapidazione, dissipazione.… … Enciclopedia Italiana
spreco — sprè·co s.m. 1. AD sciupio, dilapidazione, sperpero: spreco di soldi, di cibo; spreco di tempo, di energie Sinonimi: dilapidazione, dispendio, scialo, sperpero. Contrari: accumulo, risparmio. 2. TS econ. uso errato delle risorse disponibili,… … Dizionario italiano
spreco — {{hw}}{{spreco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Uso indiscriminato, consumo eccessivo o inutile | A –s, in grande quantità; SIN. Dissipazione, scialo, sciupio, sperpero … Enciclopedia di italiano
spreco — pl.m. sprechi … Dizionario dei sinonimi e contrari
spreco — s. m. perdita, sciupio, dispersione, dispendio, consumo inutile □ dissipazione, dissipamento, dilapidazione, scialo, sperpero, sperperamento, scialacquamento CONTR. risparmio, economia, parsimonia □ guadagno, profitto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Edin Sprečo — Pour les articles homonymes, voir Edin. Edin Sprečo Един Спречо … Wikipédia en Français
Edin Sprečo — (born April 14, 1947. in Sarajevo) is a former football player from Bosnia and Herzegovina.He started playing football for FK Željezničar youth team when he was 12. At the age of 17, he made his debut for the first team. He scored two goals in… … Wikipedia
Saison 1978-1979 du Stade rennais FC — Stade rennais football club 1978 1979 Généralités Président Alfred Houget Entraî … Wikipédia en Français
Saison 1977-1978 du Stade rennais FC — Stade rennais football club 1977 1978 Généralités Président Alfred Houget Entraî … Wikipédia en Français
NK Maribor — Full name Nogometni Klub Maribor Nickname(s) Vijoličasti (The Purples) Vijolice (The Violets) Štajerski ponos (The pride of Styria) … Wikipedia
Danilo Dolci — Traduction à relire Danilo Dolci → Danilo Dolci … Wikipédia en Français