-
1 sprat
[spræt]n Sprotte f* * *[sprt]nSprotte fto set or use a sprat to catch a mackerel (prov) — mit der Wurst nach der Speckseite werfen (Prov)
* * *throw a sprat to catch a whale ( oder herring, mackerel) fig mit der Wurst nach der Speckseite werfen* * *n.Sprotte -n f. -
2 sprat
-
3 sprat
[spræt] nSprotte f -
4 sprat
Stock n (-s, "-e), Stockwerk n (-s, -e), Gescho'ß n (-sses, -sse), Etage f (-, -n); jedan s. više einen Stock (eine Treppe) höher; kuća na s, (na dva, na tri)... s-a ein ein- (zwei-, drei-...) stöckiges Haus -
5 sprat, anchois de Norvège, esprot, melette
Sprotte, kleiner Heringsfisch, AnchovisСuisine française-allemande > sprat, anchois de Norvège, esprot, melette
-
6 polukat
(-sprat) Halbstock m (-s, "-e), Halbgeschoß n (-sses, -sse), Zwischengeschoß n (-sses, -sse), Mezzani'n n (-s, -e) -
7 whitebait
-
8 whitebait
'white·bait [-beɪt] n( the young of sprat) junge Sprotte; -
9 kisgyerek
(DE) Butz {r}; Hosenmatz {r}; Kindlein {s}; Kleinkind {s}; Kleinstkind {s}; Pups {r}; Gof {r}; (EN) cribber; sprat -
10 nyápic
(EN) cream-puff; creampuff; sprat -
11 oroszhal
(DE) Sprotte {e}; (EN) sprat -
12 spratt
-
13 szittyó
(EN) bent-grass; rush; sedge; sprat; sprit -
14 törpe
(DE) Elfe {e}; Gnom {r}; Männchen {s}; Schlumpf {r}; Zwerg {r}; Zwergmensch {r}; verkümmert; (EN) dwarf; dwarfish; elf; elf, elves; elfin; elves; gnome; jack sprat; lilliput; lilliputian; manikin; mannikin; midge; midget; minimus; modicum; pigmy; pint-sized; pygmaean; pygmean; pygmy; runt; scrogged; scrub; shortie; shorty; shrimpish; stunted; titchy; troll; urchin -
15 spratt
spratt [sprat] (-et; -) Streich m, Possen m, Schabernack m
См. также в других словарях:
sprat — sprat … Dictionnaire des rimes
sprat — [ sprat ] n. m. • 1772; sprot 1723; mot angl. ♦ Petit poisson marin (clupéiformes), voisin du hareng, appelé aussi anchois de Norvège.⇒ harenguet. Sprat fumé. ● sprat nom masculin (anglais sprat) Poisson (clupéidé) des mers nordiques, voisin du… … Encyclopédie Universelle
Sprat — (spr[a^]t), n. [OE. sprot, sprotte, D. sprot; akin to G. sprotte.] (Zo[ o]l.) (a) A small European herring ({Clupea sprattus}) closely allied to the common herring and the pilchard; called also {garvie}. The name is also applied to small herring… … The Collaborative International Dictionary of English
şprat — s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ŞPRAT s. m. peşte mic din familia clupeide, asemănător cu heringul, în Marea Nordului şi Marea Mânecii. (< engl., fr. sprat) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
sprat — ► NOUN 1) a small marine fish of the herring family, caught for food and fish products. 2) informal any small sea fish. ● a sprat to catch a mackerel Cf. ↑a sprat to catch a mackerel ORIGIN Old English … English terms dictionary
sprat — /sprat/, n., pl. sprats, (esp. collectively) sprat for 1. 1. a species of herring, Clupea sprattus, of the eastern North Atlantic. 2. a small or inconsequential person or thing. [1590 1600; var. of earlier sprot, ME, OE (c. G Sprott); appar. same … Universalium
Sprat — Sprat, Jack →↑Jack Sprat … Dictionary of contemporary English
sprat — [ spræt ] noun count a small fish that lives in the ocean in the northern half of the world. It is a type of herring. a. uncount a sprat eaten as food … Usage of the words and phrases in modern English
sprat — sprat; sprat·ter; … English syllables
sprat — [sprat] n. [< ME sprotte < OE sprott: for IE base see SPROUT] any of a genus (Sprattus) of small, silvery herrings of temperate seas, esp. a European species ( S. sprattus) often canned as food … English World dictionary
sprat — ( ţi), s.m. – Varietate de sardele (Clupea Sulinae). it. spratto (Candrea). Trimis de blaurb, 13.01.2009. Sursa: DER … Dicționar Român