-
1 spotty
(a) (pimply → face, person) couvert de boutons, boutonneux;∎ a spotty adolescent un adolescent boutonneux(b) (covered with spots → wallpaper) piqué ou tacheté d'humidité; (→ mirror) piqueté, piqué; (stained) taché(c) (patterned → fabric, tie) à pois∎ a spotty performance une représentation inégale -
2 spotty
spotty [ˈspɒtɪ]a. [person, face, skin] boutonneux* * *['spɒtɪ]1) ( pimply) [adolescent, skin] boutonneux/-euse2) ( patterned) [dress, fabric] à pois (after n); [dog] tacheté -
3 spotty
-
4 spotty
spotty [ˊspɒtɪ] a1) пятни́стый; пёстрый2) неодноро́дный3) прыщева́тый -
5 spotty
spotty fleckigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > spotty
-
6 spotty
-
7 spotty
adjective ((of people) covered with spots: a spotty face / young man.) con granosspotty adj lleno de granostr['spɒtɪ]1 (person, face, complexion) con granos, lleno,-a de granosadj.• irregular adj.• manchado, -a adj.'spɑːti, 'spɒtiadjective -tier, -tiest (BrE) <skin/complexion> lleno de granos; <youth/teenager> con la cara llena de granos['spɒtɪ]ADJ (compar spottier) (superl spottiest)1) (=pimply) con granos2) * (=patterned) [dress, material] de lunares, con motas; [dog] con manchas* * *['spɑːti, 'spɒti]adjective -tier, -tiest (BrE) <skin/complexion> lleno de granos; <youth/teenager> con la cara llena de granos -
8 spotty
['spɒtɪ]1) (pimply) [adolescent, skin] brufoloso, foruncoloso2) (patterned) [dress, fabric] a pois; [ dog] chiazzato, macchiato* * *adjective ((of people) covered with spots: a spotty face / young man.) brufoloso* * *spotty /ˈspɒtɪ/a.1 chiazzato; maculato; coperto di macchioline; picchiettato: spotty skin, pelle coperta di macchioline3 (fam.) foruncoloso; brufoloso; in età da avere i foruncoli: a spotty face, un viso pieno di foruncolispottilyavv.1 a macchie; a chiazzespottinessn. [u]1 chiazzatura; picchiettatura3 (elettron.) immagine macchiata.* * *['spɒtɪ]1) (pimply) [adolescent, skin] brufoloso, foruncoloso2) (patterned) [dress, fabric] a pois; [ dog] chiazzato, macchiato -
9 spotty
['spɔtɪ]прил.1) пятнистый; покрытый пятнамиNor was it a "spotty globe", as he has irreverently called the moon. — Не было это и "пятнистым шариком", как он пренебрежительно называл Луну.
Syn:2) преим. брит. прыщавый, прыщеватыйShe was fat and her complexion was muddy and spotty. — Он была толстой, и кожа у неё была нечистой и вся в прыщах.
Syn:3) преим. амер.а) неоднородный, разнородныйб) пёстрый, разношёрстный (о картине, литературном произведении и т. п.)The performance was spotty. — Представление не было выдержано в едином стиле.
Syn:в) неполный, обрывочныйAvailable statistics, unfortunately, are spotty. — Статистические данные, которыми мы располагаем, к сожалению, не дают полной картины.
Syn:г) нестабильный, переменныйHis luck was spotty. — Удача не всегда улыбалась ему.
Syn: -
10 spotty
пятнистый имя прилагательное: -
11 spotty
adjective2) (pimply) picklig* * ** * *spot·ty[ˈspɒti, AM ˈspɑ:t̬i]\spotty progress/sales schleppender Fortschritt/Verkauf* * *['spɒtɪ]adj (+er)(= stained) fleckig; (MED) fleckig, voller Flecken; (= pimply) pick(e)lig, voller Pickel* * *1. → academic.ru/69828/spotted">spotted 12. pick(e)lig3. fig uneinheitlich* * *adjective2) (pimply) picklig* * *adj.pickelig adj. -
12 spotty
1. a пятнистый, пёстрый2. a разнообразный, разнохарактерный, разношёрстный3. a неравномерный4. a прыщеватыйСинонимический ряд:1. dotted (adj.) dotted; mottled; speckled; spotted2. fitful (adj.) catchy; desultory; fitful; on-again-off-again; spasmodic; sporadic3. uneven (adj.) erratic; flecked; freckled; inconsistent; irregular; patchy; scattered; uneven; unsteady; variableАнтонимический ряд: -
13 spotty
[ˈspɔtɪ]spotty неоднородный spotty прыщеватый spotty пятнистый; пестрый -
14 spotty
-
15 spotty
adjective ((of people) covered with spots: a spotty face / young man.) kviset, prikketadj. \/ˈspɒtɪ\/1) flekkete, prikkete2) kvisete, med utslett3) ujevn4) sporadisk, som forekommer flekkvis -
16 spotty
-
17 spotty
ˈspɔtɪ прил.
1) а) пятнистый;
покрытый пятнами Syn: spotted, dappled б) перен. неодинаковый, неоднородный, пестрый
2) прыщеватый Syn: heterogeneous, not uniform пятнистый, пестрый разнообразный, разнохарактерный, разношерстный неравномерный - * attendance неравномерная посещаемость( занятий и т. п.) прыщеватый spotty неоднородный ~ прыщеватый ~ пятнистый;
пестрый -
18 spotty
[ʹspɒtı] a1. пятнистый, пёстрый2. 1) разнообразный, разнохарактерный, разношёрстный2) неравномерныйspotty attendance - неравномерная посещаемость (занятий и т. п.)
3. прыщеватый -
19 spotty
adjective ((of people) covered with spots: a spotty face / young man.) bólugrafinn -
20 spotty
pettyes, foltos, mocskos* * *adjective ((of people) covered with spots: a spotty face / young man.) szeplős
См. также в других словарях:
Spotty — may refer to:* Sharptooth houndshark, a fish Triakis megalopterus . * Australian spotted mackerel, a fish Scomberomorus munroi . * New Zealand spotty, a fish Notolabrus celidotus . * Superted s sidekick … Wikipedia
Spotty — Spot ty (sp[o^]t t[y^]), a. Full of spots; marked with spots. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spotty — index sporadic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
spotty — (adj.) mid 14c., marked with spots, from SPOT (Cf. spot) (n.). Meaning unsteady, uneven is attested from 1932, from a more specific use with ref. to painting (1812) … Etymology dictionary
spotty — [adj] blotchy, irregular desultory, erratic, flickering, fluctuating, not uniform, on againoff again*, patchy, pimply, spasmodic, sporadic, unequal, uneven; concept 534 Ant. constant, regular, unbroken … New thesaurus
spotty — ► ADJECTIVE (spottier, spottiest) 1) marked with or having spots. 2) chiefly N. Amer. of uneven quality … English terms dictionary
spotty — [spät′ē] adj. spottier, spottiest 1. having, occurring in, or marked with spots 2. not uniform or consistent; irregular, as in quality; uneven spottily adv. spottiness n … English World dictionary
spotty — [[t]spɒ̱ti[/t]] spottier, spottiest 1) ADJ GRADED Someone who is spotty has spots on their face. She was rather fat, and her complexion was muddy and spotty. Syn: pimply 2) ADJ GRADED Something that is spotty does not stay the same but is… … English dictionary
spotty — UK [ˈspɒtɪ] / US [ˈspɑtɪ] adjective Word forms spotty : adjective spotty comparative spottier superlative spottiest 1) covered with a pattern of spots 2) British someone who is spotty has a lot of small red lumps on their skin, especially on… … English dictionary
spotty — /ˈspɒti/ (say spotee) adjective (spottier, spottiest) 1. full of or having spots: a spotty face. 2. occurring in spots: spotty occurrences. 3. irregular or uneven in quality or character: a spotty paint finish; a spotty track record. 4.… …
spotty — adjective (spottier; est) Date: 14th century 1. marked with spots ; spotted 2. lacking uniformity especially in quality < the performance was spotty >; also irregularly or sparsely distributed < spotty attendance > < spotty data > … New Collegiate Dictionary